1. محصول تمام شدview
The Rosewill Helium Air RGB is a mid-tower computer gaming case designed for high-performance systems. It features a full-mesh panel design for optimal airflow, E-ATX motherboard compatibility, and a tool-less design for easy assembly and maintenance. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your Helium Air RGB case.

تصویر: زاویهدار از جلو view of the Rosewill Helium Air RGB Mid Tower Gaming Case, showcasing its mesh panels and pre-installed RGB fans.
ویژگی های کلیدی:
- High-Airflow Design: Three full-mesh panels ensure maximum airflow for efficient cooling.
- Ampمدیریت کابل: 34mm space behind the motherboard tray for neat cable routing.
- پشتیبانی گسترده از خنککننده: Supports up to 7x 120mm or 6x 140mm fans, and multiple radiators including 360mm in front and top.
- Tool-Free Access: Panels are designed for easy removal without tools.
- ورودی/خروجی پنل جلویی مدرن: Includes USB 3.1 Type-C, USB 3.0, and a combination audio/microphone jack.
2. راه اندازی و نصب
۲.۱ باز کردن بستهبندی و بازرسی اولیه
Carefully remove the case from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping. Retain the packaging for future transport or warranty claims.
2.2 Panel Removal (Tool-Less Design)
The Rosewill Helium Air RGB case features a tool-less design for easy access to internal components. To remove panels:
- پانل های جانبی: Locate the rear thumbscrews (if present) or release latches. Gently pull the side panel backward and then away from the chassis.
- پنل جلو: The front mesh panel can typically be unclipped or unlatched from the chassis by applying gentle pressure or pulling from the bottom edge.
- پنل بالایی: Similar to the front panel, the top mesh panel often uses a buckle-type mechanism for removal.

Image: Visual guide demonstrating the tool-free removal of the top, front, left/right side, and bottom dust filter panels of the Rosewill Helium Air case.
۳.۲ نصب قطعات
Follow these general steps for installing your PC components:
- مادربرد: Install standoffs as required for your motherboard form factor (E-ATX, ATX, Micro ATX, ITX). Secure the motherboard with screws.
- منبع تغذیه (PSU): Install the PSU into its designated compartment, typically at the bottom rear of the case.
- درایوهای ذخیرهسازی: Utilize the dedicated drive bays for SSDs (2.5-inch) and HDDs (3.5-inch). The case supports up to 2x SSDs and 1x HDD, or 3x SSDs and 2x HDDs depending on configuration.
- کارت گرافیک (GPU): Install your GPU into the appropriate PCIe slot on the motherboard. The case supports GPUs up to 395mm in length.
- سیستم خنک کننده: Install additional fans or liquid radiators as needed. The case supports up to 7x 120mm or 6x 140mm fans, and 360mm radiators in the front and top.
- مدیریت کابل: Route all cables through the cutouts and use the 34mm space behind the motherboard tray to keep them tidy.

تصویر: داخلی view of the Rosewill Helium Air case highlighting the SSD and HDD drive bay locations and capacities.

Image: Diagram illustrating the maximum CPU cooler height (183mm), GPU length (395mm), and supported motherboard form factors (ITX, Micro ATX, ATX, E-ATX) within the Rosewill Helium Air case, along with overall dimensions.
3. دستورالعمل های عملیاتی
۵.۱ روشن کردن سیستم
Once all components are securely installed and cables are connected, plug your power supply into a wall outlet and flip the PSU switch to the 'On' position. Press the power button on the front panel of the case to start your system.
۳.۱ پورتهای ورودی/خروجی پنل جلویی
The front panel provides convenient access to various ports:
- پورت USB 3.1 Type-C: For high-speed data transfer and connecting modern devices.
- پورت USB 3.0: برای اتصال USB استاندارد.
- Combination Audio/Microphone Jack: For connecting headsets or headphones with a single 3.5mm jack.
۵.۲ بهینهسازی جریان هوا
The full-mesh design of the Helium Air RGB case is optimized for maximum airflow. Ensure that no obstructions block the mesh panels to maintain efficient cooling. The pre-installed 140mm PWM fan contributes to the overall cooling performance.
ویدئو: تمام شدview of the Rosewill Helium Air Mid Tower Case, highlighting its features such as exceptional cooling, tool-free design, and modern connectivity options.
4. تعمیر و نگهداری
نگهداری منظم به تضمین عملکرد بهینه و طول عمر کیس کامپیوتر شما کمک میکند.
4.1 Cleaning Dust Filters and Mesh Panels
Dust accumulation can impede airflow and reduce cooling efficiency. The Helium Air RGB case features removable mesh panels and dust filters for easy cleaning.
- فرکانس: Clean dust filters and mesh panels every 1-3 months, or more frequently in dusty environments.
- رویه:
- کامپیوتر خود را خاموش کنید و دوشاخه آن را از پریز برق جدا کنید.
- Remove the tool-less mesh panels (front, top, side) and any accessible dust filters (e.g., bottom PSU filter).
- Use compressed air or a soft brush to remove dust from the mesh panels and filters. For stubborn dirt, a damp cloth can be used, ensuring parts are completely dry before reinstallation.
- Reattach all panels and filters securely.
4.2 تمیز کردن داخلی
Periodically clean the interior of the case to remove dust from components like fans, heatsinks, and circuit boards. Use compressed air for this task, holding fan blades to prevent over-spinning.
5 عیب یابی
If you encounter issues with your PC case, consider the following common troubleshooting steps:
- روشن نشدن سیستم:
- Ensure the power supply is properly connected to the wall outlet and the PSU switch is on.
- Verify that the front panel power button cable is correctly connected to the motherboard's front panel header.
- Check all internal power connections (24-pin ATX, CPU power, GPU power).
- فنها نمیچرخند:
- Confirm that fan cables are securely connected to the motherboard or fan controller.
- تنظیمات BIOS/UEFI را برای کنترل سرعت فن بررسی کنید.
- کار نکردن پورت USB/صدای پنل جلویی:
- Ensure the USB 3.0, USB-C, and audio cables from the front panel are correctly connected to the corresponding headers on your motherboard.
- Check your operating system's device manager and audio settings.
- مشکلات گرمای بیش از حد:
- Verify that all case fans are operating correctly and oriented for optimal airflow (intake/exhaust).
- Clean any dust filters and mesh panels to ensure unrestricted airflow.
- Ensure CPU cooler and GPU cooling solutions are properly installed and functioning.
For persistent issues, consult your motherboard manual or contact Rosewill customer support.
6. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام تجاری | روزویل |
| مدل | Helium Air RGB |
| نوع مورد | میانه برج |
| رنگ | مشکی |
| مواد | فولاد آلیاژی |
| پشتیبانی از مادربرد | E-ATX, ATX, Micro ATX, ITX |
| حداکثر طول GPU | 395 میلی متر |
| حداکثر ارتفاع خنک کننده CPU | 183 میلی متر |
| پشتیبانی از طرفداران | Up to 7x 120mm or 6x 140mm |
| پشتیبانی از رادیاتور | Up to 360mm (Front, Top) |
| درایو بیز | 2x 2.5" SSD, 1x 3.5" HDD (or 3x 2.5" SSD, 2x 3.5" HDD) |
| ورودی/خروجی جلو | 1x USB 3.1 Type-C, 1x USB 3.0, 1x Audio/Mic Combo Jack |
| وزن مورد | 11.93 کیلوگرم |
7. گارانتی و پشتیبانی
7.1 اطلاعات گارانتی
The Rosewill Helium Air RGB Mid Tower Gaming Case comes with a 1 سال گارانتی محدود from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, unauthorized modification, or improper installation.
لطفاً مدرک خرید خود را برای ادعاهای گارانتی نگه دارید.
7.2 پشتیبانی مشتری
For technical assistance, warranty inquiries, or further information regarding your Rosewill Helium Air RGB case, please visit the official Rosewill website or contact their customer support team. Contact details can typically be found on the Rosewill webبستهبندی سایت یا محصول.
رسمی رزویل Webسایت: www.rosewill.com