Likebike Lander S Electric Bicycle User Manual

مقدمه و اطلاعات ایمنی

This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your Likebike Lander S Electric Bicycle. Please read it thoroughly before your first ride and keep it for future reference. Failure to follow these instructions can result in serious injury or product damage.

هشدارهای ایمنی مهم:

• هنگام موتورسواری همیشه از کلاه ایمنی و تجهیزات ایمنی مناسب استفاده کنید.
• Ensure all components are correctly assembled and secured before each ride.
• Check tire pressure, brakes, and battery charge before use.
• تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر سوار نشوید.
• قوانین و مقررات راهنمایی و رانندگی محلی را رعایت کنید.
• Avoid riding in adverse weather conditions or on excessively rough terrain if you are not experienced.
• The maximum weight capacity for this bicycle is 330 lbs (150 kg).

محتویات بسته

هنگام باز کردن بسته‌بندی، بررسی کنید که تمام موارد ذکر شده در زیر وجود داشته باشند:

• 1 x Likebike Lander S Electric Bicycle (approximately 90% pre-assembled)
• 1 x Li-ion Battery (48V 13Ah)
• 1 شارژر باتری
• 1 x Installation Tool Kit
• ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)

مونتاژ و راه اندازی اولیه

Your Likebike Lander S Electric Bicycle arrives approximately 90% pre-assembled. The included tool kit contains all necessary items to complete the assembly. Refer to the provided instructions and diagrams for detailed steps.

مراحل اصلی مونتاژ:

1. نصب فرمان: Attach the handlebar to the stem and secure it firmly.
2. نصب چرخ جلو: چرخ جلو را نصب کنید و مطمئن شوید که روتور ترمز دیسکی به درستی با کالیپر هم‌تراز است.
3. نصب پدال: Attach the pedals. Note that pedals are typically marked 'L' for left and 'R' for right, and thread in opposite directions.
4. Seat Post and Saddle Adjustment: Insert the seat post and saddle, then adjust the height for comfortable riding. Ensure the quick-release lever is securely tightened.
5. Fender and Rear Rack Attachment: Secure the full-cover fenders and the rear luggage rack.
6. نصب باتری: Insert the 48V 13Ah Li-ion battery into its designated compartment. Ensure it clicks into place securely.

شارژ اولیه باتری:

Before your first ride, fully charge the battery. The battery is UL 2849 certified for safety.

• شارژر را به پورت شارژ باتری وصل کنید.
• شارژر را به یک پریز برق استاندارد وصل کنید.
• A full charge typically takes 5-6 hours under normal voltage.
• The charger indicator light will change to signal a full charge.
• The battery is removable for convenient charging.

شکل 1: Illustration of the removable battery and charging process. The image shows the battery being charged with various safety protections like short-circuit, overcurrent, overvoltage, overdischarge, overcharge, and temperature protection. It also highlights the 40-60 miles range in PAS mode, 48V 13Ah capacity, two battery keys, and 5-7 hour charging time.

دستورالعمل های عملیاتی

روشن/خاموش کردن برق:

Press and hold the power button on the LCD display to turn the bicycle on or off.

حالت های سواری:

The Lander S offers multiple riding modes to suit various preferences and terrains:

• حالت کمکی پدال (PAS): Provides 5 levels of motor assistance as you pedal. Select the desired level using the controls on the handlebar. This mode supports distances between 26 to 52 miles depending on the assist level and terrain.
• حالت دریچه گاز: Engage the twist throttle for fully electric propulsion without pedaling.
• حالت دوچرخه کلاسیک: Ride the bicycle without any electrical assistance, functioning as a traditional bicycle.
• حالت کروز: Activate cruise control for maintaining a constant speed.
• حالت پیاده روی: برای پیاده‌روی با دوچرخه در سرعت‌های پایین کمک می‌کند.

شکل 2: Visual representation of the four riding modes (Cruise, Walk, Pure Electric, Classic Bike) and 5 PAS levels, adaptable to various terrains.

Gear Shifting (Shimano 7-Speed):

The bicycle is equipped with a Shimano 7-speed gear system. Use the shifter on the handlebar to change gears, adapting to different inclines and speeds. Shift smoothly to avoid strain on the drivetrain.

نمایشگر LCD:

The large LCD display provides real-time riding information. Backlight brightness is adjustable for clear visibility day or night.

• نشانگر باتری: میزان شارژ باقی مانده باتری را نشان می‌دهد.
• مقدار سرعت: سرعت فعلی را نمایش می دهد.
• سطح PAS: سطح فعلی کمک پدال (۱-۵) را نشان می‌دهد.
• مسافت پیموده شده: Shows single trip mileage, total mileage, and average speed.
• Cruise Indication: Lights up when cruise mode is active.

شکل 3: به تفصیل view of the color LCD display, showing battery indicator, speed, PAS level, mileage, and cruise indication. Also visible are the brake lever, horn, switch, throttle, and Shimano 7-speed shifter.

سیستم ترمز:

The Lander S features 180mm dual disc brakes for reliable stopping power. Apply both brake levers gently and evenly for controlled deceleration. Regularly check brake pad wear and cable tension.

چراغ و بوق:

The bicycle is equipped with an LED headlight and taillight for improved visibility, especially during night riding. Use the electric horn to alert others when necessary.

تعمیر و نگهداری

مراقبت از باتری:

• برای حفظ طول عمر باتری، آن را مرتباً شارژ کنید، حتی اگر از آن استفاده نمی‌کنید.
• از تخلیه کامل باتری خودداری کنید.
• باتری را در جای خشک و خنک، دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
• Use only the original charger provided with the bicycle.

تعمیر و نگهداری لاستیک:

The 26" x 4" fat tires provide excellent traction and shock absorption across various terrains. Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI (indicated on the tire sidewall) for optimal performance and safety.

شکل 4: Close-up of the 26" x 4" fat tire and the front shock absorber with lockable suspension. This design adapts to various terrains like sand, mountain, snow, and city roads, reducing bumps for a comfortable ride.

بررسی‌های عمومی:

• ترمز: Inspect brake pads for wear and ensure brake levers operate smoothly.
• چرخ دنده ها: Check for smooth gear changes and proper chain tension.
• اتصال دهنده ها: به صورت دوره‌ای، سفتی تمام پیچ و مهره‌ها را بررسی کنید.
• تمیز کردن: دوچرخه را با تبلیغ تمیز کنیدamp از شستشوی مستقیم قطعات الکتریکی با فشار بالا خودداری کنید.

عیب یابی

This section addresses common issues you might encounter with your electric bicycle. For problems not listed here, please contact customer support.

مشخصات

Detailed technical specifications for the Likebike Lander S Electric Bicycle:

شکل 5: Dimensional diagram of the Likebike Lander S Electric Bicycle, showing total length (78.3in), handlebar height (44.9in), seat to ground height (31.5in), adjustable seat height (33.9-41.3in), top tube length (20.5in), stand height (18.9in), and wheelbase (47in). Also confirms bike weight (79 lbs), rider height range (5.6-6.6 ft), and max load (330 lbs).

شکل 6: Image highlighting the 720W peak powerful motor, 25 MPH max speed, 65 N.M max torque, Shimano 7-speed gears, and 500W brushless motor of the Likebike Lander S Electric Bicycle.

شکل 7: Features of the Likebike Lander S Electric Bicycle's step-thru frame, including a four-lamp bead headlight, 180mm dual disc brake, rear rack, adjustable seat, taillight, and full-cover fenders.

گارانتی و پشتیبانی مشتری

Likebike is committed to providing excellent product quality and customer service.

• گارانتی: Likebike electric bicycles come with a 30-day free return and exchange policy.
• خدمات مشتری: We provide 24-hour assistance through Amazon or official after-sales service channels. Likebike is dedicated and confident in resolving all product issues.

For any inquiries or support, please contact our customer service team via the platform where you purchased the product or through our official support channels.