1. مقدمه
Welcome to the Hiicam Speed60 4K Action Camera user manual. This guide provides essential information to help you get started with your new action camera, understand its features, and ensure optimal performance. Please read this manual thoroughly before using the camera.
2. محتویات بسته
مطمئن شوید که تمام موارد ذکر شده در زیر در بسته شما موجود است:
- Hiicam Speed60 4K Action Camera
- Waterproof Case (for depths up to 40m)
- کنترل از راه دور بی سیم
- میکروفون بی سیم
- ۲ عدد باتری قابل شارژ ۱۰۰۰ میلیآمپر ساعتی
- شارژر باتری
- Various Mounting Accessories (e.g., quick clips, adhesive mounts, frame mount)
- کابل USB-C
- راهنمای کاربر (این سند)
Image: The Hiicam Speed60 4K Action Camera shown with its comprehensive set of accessories, including the waterproof case, remote control, wireless microphone, and two batteries.
3. محصول تمام شدview
با اجزا و کنترلهای دوربین آشنا شوید.
3.1 بدنه دوربین
- صفحه جلو: Displays essential information and can be used for vlogging.
- Rear 2.35" HDR Touchscreen: For menu navigation, playback, and live view.
- لنز: High-quality optical lens for capturing 4K video and photos.
- دکمه قدرت / حالت: دوربین را روشن/خاموش میکند و بین حالتها جابهجا میشود.
- دکمه شاتر/ضبط: ضبط را شروع/متوقف میکند یا عکس میگیرد.
- پورت USB-C: برای شارژ و انتقال اطلاعات
- اسلات کارت MicroSD: برای قرار دادن کارت حافظه.
- محفظه باتری: باتری قابل شارژ را در خود جای داده است.
Image: The Hiicam Speed60 camera showcasing its front and rear screens, highlighting the dual-screen functionality for versatile shooting.
3.2 Wireless Remote Control & Microphone
The camera includes a wireless remote for convenient operation and a wireless microphone for enhanced audio recording.
Image: A user on a mountain with the Hiicam Speed60 camera, demonstrating the use of the wireless remote control and external microphone for remote operation and clear audio capture.
4. راه اندازی
4.1 شارژ باتری
- درپوش محفظه باتری را باز کنید.
- Insert one or both 2150mAh batteries into the camera or the external battery charger.
- Connect the camera or charger to a USB power source using the provided USB-C cable.
- نشانگر شارژ در حین شارژ روشن میشود و پس از شارژ کامل خاموش میشود.
Image: The Hiicam Speed60 camera with its battery compartment open, showing the 2150mAh battery being inserted or removed.
۲.۴ قرار دادن کارت حافظه MicroSD
A MicroSD card (not included) is required to store videos and photos. Use a high-speed, branded MicroSD card (UHS-I U3 or higher) up to 256GB for optimal performance, especially when recording 4K video.
- شیار کارت حافظه MicroSD را در کنار دوربین پیدا کنید.
- کارت MicroSD را طوری قرار دهید که اتصالات آن رو به جلوی دوربین باشد تا در جای خود قرار گیرد.
- برای برداشتن، کارت را به آرامی فشار دهید تا بیرون بپرد.
4.3 روشن/خاموش کردن
- To power on, press and hold the Power/Mode button for a few seconds.
- To power off, press and hold the Power/Mode button again until the camera shuts down.
5. عملیات پایه
5.1 تغییر حالت ها
دکمه روشن/خاموش/حالت را مکرراً فشار دهید تا بین حالتهای فیلم، عکس و پخش جابجا شوید.
5.2 ضبط ویدیو
- Ensure the camera is in video mode.
- Press the Shutter/Record button to start recording. The recording indicator light will flash.
- Press the Shutter/Record button again to stop recording.
۴.۱ عکس گرفتن
- مطمئن شوید که دوربین در حالت عکس است.
- Press the Shutter/Record button to take a photo.
5.4 استفاده از صفحه لمسی
The 2.35" HDR touchscreen allows for intuitive navigation of menus, settings, and playback. Swipe and tap to access various functions.
6. ویژگی های پیشرفته
6.1 4K 60FPS Video Recording
The Hiicam Speed60 supports high-resolution 4K video recording at 60 frames per second, capturing clear and detailed footage. Note that Electronic Image Stabilization (EIS) may be automatically disabled at this setting for optimal quality.
Image: A snowboarder in action, illustrating the camera's capability to capture dynamic 4K 60fps video in high-speed scenarios.
6.2 6-Axis Electronic Image Stabilization (EIS)
The 6-axis EIS feature helps to stabilize footage, reducing blur and shakiness for smoother videos. This is particularly useful during activities involving movement.
Image: A side-by-side comparison showing the effect of 6-axis EIS, with the "Off" side appearing blurry and the "On" side showing stable, clear footage from a motorcycle ride.
۵.۲ عایقبندی
The main camera unit is waterproof up to 10 meters without an additional case. For deeper underwater activities, use the included waterproof case, which allows the camera to operate safely up to 40 meters.
Image: A person diving underwater with the Hiicam Speed60 camera securely housed in its waterproof case, demonstrating its capability for underwater photography and videography.
6.4 8x Digital Zoom
Utilize the 8x digital zoom feature to get closer to your subject. Access this function through the touchscreen interface.
6.5 App Connectivity (5G Wi-Fi)
Connect your Hiicam Speed60 to your smartphone via 5G Wi-Fi using the dedicated "Hi Camera" app. This allows for remote control, live preview, and quick transfer of your footage for sharing.
Image: A person holding a smartphone displaying the "Hi Camera" app interface, with the Hiicam Speed60 camera mounted nearby, illustrating the 5G Wi-Fi connectivity for remote control and media transfer.
6.6 Mounting Options & Lens Protector
The camera comes with various mounting accessories, including a quick-clip system for easy attachment to different surfaces. A removable lens protector is also included to safeguard the lens from scratches and impacts.
Image: A multi-panel image showing the Hiicam Speed60 mounted on a bicycle handlebar with a 360-degree rotating mount, a magnetic quick-clip system, and a removable lens protector.
7. تعمیر و نگهداری
- تمیز کردن: Use a soft, lint-free cloth to clean the camera body and lens. For the lens, use a specialized lens cleaning solution if necessary.
- قاب ضد آب: After underwater use, rinse the waterproof case with fresh water and allow it to air dry. Inspect the seals regularly for any damage.
- ذخیره سازی: دوربین را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای بسیار بالا نگهداری کنید. در صورت نگهداری طولانی مدت، باتریها را خارج کنید.
- مراقبت از باتری: Avoid fully discharging the batteries. Charge them regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دوربین روشن نمیشود. | باتری کم یا خالی. | Charge the battery fully. Ensure batteries are correctly inserted. |
| نمیتوان فیلم ضبط کرد/عکس گرفت. | No MicroSD card, card full, or card error. | Insert a MicroSD card, delete files to free space, or format the card (this will erase all data). Ensure the card is compatible (UHS-I U3 or higher). |
| ویدئو فوtage is shaky/blurry despite EIS. | EIS may perform differently at various resolutions or in extreme motion. | Ensure EIS is enabled in settings. For 4K60FPS, EIS might be automatically disabled. Consider using a gimbal for extremely stable footage. |
| Poor audio quality from built-in microphone. | Environmental noise or microphone sensitivity. | Use the included wireless microphone for improved audio capture, especially in noisy environments. |
| Wi-Fi connection is unstable or disconnects. | Interference or distance from smartphone. | Ensure your smartphone is close to the camera. Avoid environments with strong Wi-Fi interference. Restart both devices. |
| Camera overheats during use. | Prolonged recording, especially in high resolutions or warm environments. | This is normal for high-performance cameras. Allow the camera to cool down. Avoid direct sunlight during extended use. |
9. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | هایکام |
| مدل | سرعت 60 |
| وضوح تصویربرداری | 4K (up to 60FPS) |
| تثبیت تصویر | 6-Axis Electronic Image Stabilization (EIS) |
| Waterproof (Camera Body) | تا 10 متر |
| Waterproof (with Case) | تا 40 متر |
| Zoom Ratio (Digital) | 8x |
| صفحه نمایش | 2.35" HDR Touchscreen (Rear), Front Screen |
| ظرفیت باتری | 2 2150 XNUMX میلی آمپر ساعت |
| قابلیت اتصال | 5G Wi-Fi, USB-C |
| رسانه ذخیره سازی | Micro SD Card (up to 256GB, UHS-I U3 recommended) |
| فرمت ویدئو | MP4 |
| فرمت صوتی | AAC، MP3 |
| ویژگی های خاص | Wireless Remote Control, Wireless Microphone, Night Mode, Underwater Mode, Time-lapse, Sports Mode |
10. گارانتی و پشتیبانی
The Hiicam Speed60 4K Action Camera typically comes with a standard manufacturer's warranty. Some promotions may offer an extended warranty (e.g., 3 years) upon product registration via a QR code provided in the packaging. Please refer to the specific warranty terms provided at the time of purchase.
For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding replacement parts (such as batteries), please contact Hiicam customer service directly. Contact information can usually be found on the official Hiicam webسایت یا از طریق پلتفرم خرید شما.