1. اطلاعات ایمنی مهم
Please read these safety instructions carefully before operating your TV and retain them for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury.
- قدرت: Connect the TV to an AC power outlet only. Do not overload wall outlets. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- تهویه: Do not block ventilation openings. Install the TV in a location with adequate airflow.
- تمیز کردن: قبل از تمیز کردن، تلویزیون را از برق بکشید. از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید. از پاک کننده های مایع یا اسپری های آئروسل استفاده نکنید.
- آب و رطوبت: تلویزیون را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید. اشیاء پر از مایعات را روی تلویزیون قرار ندهید.
- ثبات: Ensure the TV is placed on a stable surface or securely mounted to prevent it from falling.
۳. چه چیزهایی شامل میشود
بررسی کنید که آیا همه اجزا در بستهبندی موجود هستند یا خیر:
- LG 55QNED85T 55-inch 4K QNED Smart TV
- Base (Stand)
- کابل برق جداشدنی
- Magic Remote (MR 24Y)
- باتری AA x 2
3. راه اندازی
3.1 باز کردن بسته بندی
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. It is recommended to keep the packaging materials for future transport or service needs.
3.2 نصب پایه
برای نصب میز تلویزیون:
- برای جلوگیری از آسیب دیدن صفحه نمایش، تلویزیون را رو به پایین روی یک سطح نرم و صاف قرار دهید.
- اجزای پایه را با شیارهای مربوطه در پایین تلویزیون تراز کنید.
- پایه را با استفاده از پیچهای ارائه شده محکم کنید. مطمئن شوید که همه پیچها محکم بسته شدهاند.

جلو view of the LG 55QNED85T 55-inch 4K QNED Smart TV with its stand installed.

سمت view of the LG 55QNED85T 55-inch 4K QNED Smart TV showing its slim profile و ایستادن
۴.۳ نصب دیواری (اختیاری)
If you choose to wall mount your TV, refer to the instructions provided with your wall mount bracket. Ensure the bracket is compatible with VESA standards for your TV model and installed by a qualified professional.
3.4 اتصال لوازم جانبی
Connect external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the TV's ports. The TV features HDMI, USB, Ethernet, Bluetooth, and Wi-Fi connectivity.

عقب view of the LG 55QNED85T 55-inch 4K QNED Smart TV showing various input and output ports.
3.5 اتصال برق
After connecting all desired devices, plug the detachable power cable into the TV's power input and then into a wall outlet.
3.6 راه اندازی اولیه
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a network (Wi-Fi or Ethernet), and scanning for channels.
4. عملکرد تلویزیون خود
4.1 Magic Remote (MR 24Y)
The LG Magic Remote allows for intuitive control of your TV. It functions like an air mouse, allowing you to point and click. It also features a dedicated AI button for smart functions.

The LG AI Magic Remote offers dedicated buttons and features for AI functions, including AI Chatbot, AI Concierge, AI Search, AI Picture Wizard, AI Voice ID, and AI Sound Wizard.
4.2 Webویژگیهای هوشمند OS 24
تلویزیون الجی QNED شما روشن است webOS 24, offering a smart and user-friendly interface. Key features include:
- هوش مصنوعی LG ThinQ: Integrated artificial intelligence for enhanced control and personalization.
- آمازون الکسا داخلی: Use voice commands for various TV functions and smart home control.
- تشخیص صدای هوشمند: Control your TV and search for content using your voice.
- App Remote Control (LG ThinQ): Control your TV from your smartphone using the LG ThinQ app.
- متصدی هوش مصنوعی: Provides personalized keyword suggestions and recommendations based on your viewتاریخچه

The AI Concierge feature provides personalized keyword suggestions and recommendations based on your search and viewتاریخچه
- جستجوی هوش مصنوعی: Offers personalized recommendations for your queries and additional solutions with Microsoft Copilot.

AI Search provides personalized recommendations for your queries and can integrate with Microsoft Copilot for additional solutions.
- شناسه صوتی هوش مصنوعی: Recognizes each user's vocal signature and offers personalized recommendations as you speak.

AI Voice ID recognizes individual user voices to provide personalized content recommendations.
4.3 تنظیمات تصویر
Your QNED TV combines Quantum Dot and NanoCell technologies for vibrant and accurate colors. The α8 AI Processor Gen 2 optimizes picture quality.
- QNED Dynamic Colors: LG's wide color gamut technology provides enhanced color reproduction.

LG's QNED technology delivers new and dynamic colors, offering an improved color reproduction rate with 100% Certified Color Volume to DCI-P3.
- MiniLED: This technology enhances sharpness and provides superior contrast for an immersive viewتجربه کردن

MiniLED technology improves sharpness and offers superior contrast for an immersive viewتجربه کردن
- α8 AI Processor Gen 2: This processor enhances 4K visuals with impressive colors and brightness.

The Alpha 8 AI Processor Gen 2 enhances 4K visuals with impressive colors and brightness, offering approximately 1.7x greater neural processing with AI and 1.4x faster operation compared to previous generations.
- AI Picture Pro: Analyzes each frame, enhancing resolution, brightness, depth, and clarity to bring every scene to life.

AI Picture Pro analyzes each frame, enhancing resolution, brightness, depth, and clarity to bring every scene to life.
4.4 تنظیمات صدا
The TV includes AI Sound Wizard features to optimize audio output based on your environment and content.
4.5 قابلیت اتصال
تلویزیون شما از گزینههای اتصال مختلفی پشتیبانی میکند:
- وای فای: Connect to your home wireless network for internet access and smart features.
- اترنت: Use a wired connection for stable internet access.
- HDMI: Connect high-definition devices like Blu-ray players, game consoles, and soundbars.
- USB: رسانه بازی کنید files از دستگاه های ذخیره سازی USB.
- بلوتوث: Connect wireless headphones, speakers, or other compatible devices.
۵.۳ ویژگیهای بازی
The LG 55QNED85T is equipped with features for an enhanced gaming experience:
- 120Hz Panel: حرکت روانتری را برای بازیهای سریع فراهم میکند.
- FreeSync: Reduces screen tearing and stuttering when connected to compatible gaming devices.
5. تعمیر و نگهداری
5.1 تمیز کردن
- صفحه نمایش: صفحه نمایش را به آرامی با یک پارچه نرم و بدون پرز پاک کنید. برای لکههای سرسخت، به آرامی ...ampپارچه را با آب یا یک پاککننده مخصوص صفحه نمایش بپوشانید (مستقیماً روی صفحه نمایش اسپری نکنید).
- قاب و پایه: با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید.
- کنترل از راه دور: Use a soft, dry cloth to clean the remote.
5.2 به روز رسانی نرم افزار
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. You can usually check for and install updates through the TV's settings menu (Settings > General > About This TV > Check for Updates).
6 عیب یابی
اگر با تلویزیون خود با مشکلاتی مواجه شدید، به راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | راه حل ممکن |
|---|---|
| بدون قدرت | بررسی کنید که آیا کابل برق به طور محکم به تلویزیون و پریز برق وصل شده است یا خیر. مطمئن شوید که پریز برق کار میکند. |
| تصویر ندارد، اما صدا دارد | Check the input source. Ensure external devices are powered on and connected correctly via HDMI. |
| صدا نداره ولی تصویر داره | Check the volume level and mute status. Verify audio output settings (e.g., internal speakers, external soundbar). |
| کنترل از راه دور کار نمی کند | باتریها را تعویض کنید. مطمئن شوید که هیچ مانعی بین کنترل از راه دور و تلویزیون وجود ندارد. در صورت لزوم، کنترل از راه دور جادویی را دوباره وصل کنید. |
| مشکلات اتصال به شبکه | روتر و مودم خود را مجدداً راه اندازی کنید. رمز عبور Wi-Fi را بررسی کنید. در صورت امکان، اتصال اترنت سیمی را امتحان کنید. |
| مشکلات کیفیت تصویر | تنظیمات تصویر (روشنایی، کنتراست، وضوح) را تنظیم کنید. مطمئن شوید که منبع ورودی سیگنال با کیفیتی ارائه میدهد. |
اگر مشکل همچنان ادامه داشت، سعی کنید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید (به منوی تنظیمات تلویزیون مراجعه کنید) یا با پشتیبانی مشتری الجی تماس بگیرید.
7. مشخصات
Detailed specifications for the LG 55QNED85T 55-inch 4K QNED Smart TV:
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| اندازه صفحه نمایش | 55 اینچ |
| نام تجاری | LG |
| فناوری نمایش | LED (QNED, MiniLED) |
| قطعنامه | 4K (3840 x 2160) |
| نرخ تازه سازی | 120 هرتز |
| ویژگی های خاص | QNED Dynamic Colors, MiniLED, α8 AI Processor Gen 2 |
| فناوری اتصال | بلوتوث، اترنت، HDMI، USB، وایفای |
| نسبت تصویر | 16:9 |
| ابعاد محصول (DxWxH) | 25.7D x 123.6W x 78.3H centimeters (with stand) |

Dimensions of the LG 55QNED85T 55-inch TV. Indicated values and actual measurements may differ.
8. گارانتی و پشتیبانی
Your LG 55QNED85T Smart TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
برای پشتیبانی فنی، خدمات یا موارد مربوط به گارانتی، لطفاً از طریق نمایندگی رسمی آنها با خدمات مشتریان الجی تماس بگیرید. webسایت یا اطلاعات تماس ارائه شده در اسناد گارانتی شما.