1. مقدمه و بیش ازview
The Targa TID-AUT700 is a motorized in-dash Android media entertainment system designed for vehicle integration. This unit features a 7-inch touchscreen display that retracts and extends, offering a versatile interface for various media and connectivity options. It is equipped with Bluetooth for hands-free communication, multiple media inputs, and a powerful audio output.
ویژگی های کلیدی:
- Detachable Face for security
- Motorized 7-inch Touchscreen display
- 65W x 4 audio output
- AM/FM radio with RDS (Radio Data System)
- تماس هندزفری بلوتوث و پخش صدا
- Auxiliary (Aux), USB, and SD Card Input for media playback
- شامل یک کنترل از راه دور برای عملکرد راحت
- Supports CarPlay and Android Auto functionality

شکل 1: Targa TID-AUT700 unit with its 7-inch motorized touchscreen extended. The screen displays a user interface with icons for Phone, Music, Maps, Messages, Now Playing, Car, Audiobooks, and Calendar. Below the screen, the main unit features control buttons, a volume knob, and ports for USB and SD cards.
2. راه اندازی و نصب
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is highly recommended that a qualified professional install this unit. Incorrect wiring can cause damage to the unit or your vehicle.
2.1 اتصالات سیم کشی
- قدرت: Connect the yellow wire to a constant 12V power source, the red wire to an accessory 12V power source (switched with ignition), and the black wire to a chassis ground.
- سخنرانان: Connect speaker wires to the corresponding vehicle speaker wires. Ensure correct polarity (+/-) for each speaker. The unit supports 4-channel output.
- آنتن: Connect the vehicle's radio antenna to the unit's antenna input.
- Remote Control Wire: If applicable, connect the blue/white wire to the ampسرب روشن کن از راه دور فندق.
- سیم ترمز دستی: For safety, connect the parking brake wire to the vehicle's parking brake circuit. Video playback may be restricted unless the parking brake is engaged.
2.2 نصب کردن واحد
Install the unit into a standard single-DIN opening using the provided mounting sleeve and hardware. Secure the unit firmly to prevent movement during vehicle operation.
2.3 Detachable Face Installation
To attach the detachable face panel, align the panel with the main unit and gently push until it clicks into place. To remove, press the release button (if present) and pull the panel away from the unit. Store the detachable face in a protective case when not in use.
3. دستورالعمل های عملیاتی
3.1 روشن/خاموش
- روشن کردن: را فشار دهید توان خروجی/حالت button or turn the ignition key to the ACC or ON position.
- خاموش: را فشار داده و نگه دارید توان خروجی/حالت button for a few seconds, or turn the ignition key to the OFF position.
3.2 Motorized Screen Operation
The 7-inch screen is motorized. Use the dedicated screen open/close buttons (often labeled with arrows or a screen icon) on the unit or remote control to extend or retract the display. Ensure no obstructions are in the screen's path.
3.3 رابط صفحه نمایش لمسی
Navigate the unit's functions by touching the icons and menus on the 7-inch display. Swipe gestures may be used for scrolling through lists or pages. The interface is designed to be intuitive, similar to a smartphone or tablet.
3.4 Radio (AM/FM with RDS)
- انتخاب حالت رادیو: را فشار دهید حالت button until 'Radio' or 'FM/AM' is displayed.
- اسکن اتوماتیک: را فشار دهید اسکن button to automatically search and store strong stations.
- تنظیم دستی: استفاده کنید لحن +/- دکمههایی برای تنظیم دستی فرکانس.
- ایستگاه از پیش تنظیم شده: Touch and hold a preset number on the screen to save the current station.
3.5 Bluetooth Hands-Free
- جفت شدن: On your mobile device, search for Bluetooth devices and select 'TID-AUT700' (or similar name). Enter the default PIN (usually '0000') if prompted.
- برقراری تماس: Use the touchscreen dial pad or access your phone's contacts via the unit.
- دریافت تماس: را فشار دهید پاسخ دهید button on the screen to accept an incoming call.
- вы вы вы вы در در выate در در در در در در در در от от вы отate от درateate от от отate от выate отate در от Once paired, you can stream audio from your device to the unit.
3.6 Media Playback (USB/SD/Aux)
- USB/SD: Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The unit should automatically switch to the corresponding mode or allow selection from the source menu.
- ورودی Aux: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm Aux-in jack using an audio cable. Select 'AUX' from the source menu.
- File پشتیبانی: The unit supports MP3, MP5, and other common audio/video formats.
3.7 تنظیمات صدا
Access the audio settings menu on the touchscreen to adjust equalizer (EQ) presets, bass, treble, balance, and fader settings to customize your listening experience.
۵.۲ کارپلی / اندروید اتو
Connect your compatible iPhone or Android smartphone via USB to enable CarPlay or Android Auto. This allows you to access navigation, music, messages, and other apps directly from the unit's touchscreen, providing a safer and more integrated driving experience.
4. تعمیر و نگهداری
4.1 تمیز کردن واحد
- Use a soft, dry cloth to wipe the unit's surface.
- For the touchscreen, use a soft, lint-free cloth slightly dampبا محلول پاککننده صفحه نمایش تمیز کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده خودداری کنید.
- Ensure the unit is powered off before cleaning.
4.2 Detachable Face Care
When the face panel is detached, store it in its protective case to prevent scratches or damage. Avoid exposing it to direct sunlight or extreme temperatures.
5 عیب یابی
If you encounter issues with your Targa TID-AUT700, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون برق به واحد | Incorrect wiring; blown fuse; ignition off. | Check power connections (yellow, red, black wires). Inspect vehicle's fuse box and unit's fuse. Ensure ignition is on. |
| صدایی از بلندگوها وجود ندارد. | سیمهای بلندگو قطع شدهاند؛ صدا خیلی کم است؛ عملکرد بیصدا فعال است. | Verify speaker wire connections. Increase volume. Check if the unit is muted. |
| خطای جفت شدن بلوتوث. | Device not in pairing mode; incorrect PIN; interference. | Ensure both devices are in pairing mode. Re-enter PIN '0000'. Move closer to the unit. Restart both devices. |
| Screen not extending/retracting. | Obstruction; motor malfunction; power issue. | هرگونه مانع فیزیکی را بررسی کنید. مطمئن شوید که دستگاه برق پایدار دارد. اگر مشکل همچنان ادامه داشت، با پشتیبانی تماس بگیرید. |
| صفحه لمسی پاسخ نمی دهد. | نقص نرمافزاری؛ آسیب دیدن صفحه نمایش | Perform a soft reset (refer to unit's reset button, usually a small pinhole). If damage is visible, contact support. |
اگر این راهحلها مشکل را حل نکردند، لطفاً با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید.
6. مشخصات
- مدل: TID-AUT700
- نمایش: صفحه نمایش لمسی موتوری ۷ اینچی
- Face Panel: قابل جدا شدن
- خروجی صدا: 65W x 4
- تیونر رادیو: AM/FM with RDS
- قابلیت اتصال: Bluetooth Hands-free, Aux Input, USB Input, SD Card Input
- سازگاری: CarPlay، Android Auto
- UPC: 745853662875
7. اطلاعات گارانتی
This Targa TID-AUT700 unit comes with a گارانتی 6 ماهه from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8. پشتیبانی
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Have your model number (TID-AUT700) and proof of purchase ready when contacting support.