AGLUCKY Countertop Ice Maker User Manual

مقدمه

Thank you for choosing the AGLUCKY Countertop Ice Maker. This portable and efficient appliance is designed to provide you with fresh bullet-shaped ice quickly and conveniently. With its rapid ice production, self-cleaning function, and user-friendly design, it is an ideal addition to any home kitchen, office, or for on-the-go use. This manual provides detailed instructions for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your ice maker.

The AGLUCKY Countertop Ice Maker, showcasing its compact design and included ice basket and scoop, ready to produce bullet ice.

دستورالعمل های ایمنی

لطفاً قبل از استفاده از دستگاه، تمام دستورالعمل‌ها را به دقت مطالعه کرده و آنها را برای مراجعات بعدی نگه دارید. عدم رعایت این دستورالعمل‌ها ممکن است منجر به برق گرفتگی، آتش‌سوزی یا آسیب جدی شود.

• از حجم منبع تغذیه اطمینان حاصل کنیدtagبا برچسب رتبه‌بندی روی دستگاه مطابقت دارد.
• دستگاه، سیم برق، یا دوشاخه را در آب یا هر مایع دیگری فرو نکنید.
• در صورت عدم استفاده، قبل از تمیز کردن یا در صورت بروز هرگونه نقص، یخ‌ساز را از پریز برق جدا کنید.
• دستگاه را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده یا پس از خرابی یا آسیب دیدگی دستگاه کار نکنید.
• دستگاه را از منابع گرما، نور مستقیم خورشید و مواد قابل اشتعال دور نگه دارید.
• Ensure proper ventilation around the ice maker. Do not block any ventilation openings.
• فقط از آب آشامیدنی در مخزن آب استفاده کنید.
• Do not place fingers or other objects into the ice maker during operation.
• این دستگاه فقط برای مصارف خانگی است. در فضای باز استفاده نکنید.
• Always place the ice maker on a stable, flat surface.

محصول تمام شده استview

Familiarize yourself with the components of your AGLUCKY Ice Maker.

یک سربار view of the ice maker, highlighting the control panel, transparent lid, and the ice basket with a scoop.

اجزاء:

• کنترل پنل: Features indicator lights for "ADD WATER", "ICE FULL", "CLEAN", "POWER ON/OFF", and "SELECT" for ice size.
• درب شفاف: امکان مشاهده فرآیند یخ سازی را فراهم می‌کند.
• سبد یخ: سبد قابل جدا شدن برای جمع آوری یخ.
• کفگیر یخ: برای بازیابی راحت یخ.
• مخزن آب: Located beneath the ice basket, where water is stored for ice production.
• دسته: دسته یکپارچه برای حمل آسان.
• خروجی هوا: برای دفع گرما در کنار آن قرار دارد.

راه اندازی

Follow these steps for the initial setup of your ice maker.

1. باز کردن بسته: یخ‌ساز را با احتیاط از بسته‌بندی آن خارج کنید. تمام مواد بسته‌بندی، از جمله نوار چسب و فوم را جدا کنید.
2. تمیز کردن: قبل از اولین استفاده، داخل یخ‌ساز را تمیز کنید. برای دستورالعمل‌های دقیق تمیز کردن، به بخش «نگهداری» مراجعه کنید.
3. قرار دادن: یخ‌ساز را روی یک سطح صاف و پایدار، دور از نور مستقیم خورشید و منابع گرما قرار دهید. مطمئن شوید که حداقل ۵ اینچ (حدود ۵ سانتی‌متر) فضای خالی در اطراف دستگاه برای تهویه مناسب وجود دارد.
4. اتصال برق: سیم برق را به پریز برق دارای اتصال زمین وصل کنید. از ولتاژ پریز مطمئن شوید.tagبا الزامات دستگاه مطابقت دارد.
5. First Use Recommendation: It is recommended to run the self-cleaning cycle once before making ice for consumption to ensure the internal components are clean.

دستورالعمل های عملیاتی

Learn how to operate your AGLUCKY Ice Maker to produce ice efficiently.

1. Adding Water:

• درب را باز کنید و سبد یخ را بردارید.
• مخزن آب را تا خط «MAX» با آب آشامیدنی پر کنید. بیش از حد پر نکنید.
• سبد یخ را عوض کنید و درب آن را ببندید.

2. Powering On and Selecting Ice Size:

• دکمه‌ی "" را فشار دهیدPOWER ON/OFF" button to turn on the ice maker.
• The default ice size is usually small. To change the ice size, press the "انتخاب کنید" button. The indicator light will switch between "S" (Small) and "L" (Large).
• Small ice cubes are ideal for quick cooling, while large ice cubes melt slower, preserving drink flavor.

The ice maker produces two sizes of bullet-shaped ice cubes: Small (28x21x21mm) and Large (28x24x29mm).

۳. تولید یخ:

• The ice maker will begin producing ice within 6-8 minutes. Each cycle produces 9 bullet-shaped ice cubes.
• The machine can produce up to 26.5 pounds of ice in 24 hours.
• "یخ FULL" indicator will illuminate when the ice basket is full, and the machine will automatically pause operation. Remove ice to resume production.
• "آب را اضافه کنید" indicator will illuminate when the water level is low. Add more water to the reservoir to continue ice production.

A visual representation of the ice-making process, demonstrating the rapid production of 9 ice cubes in approximately 6 minutes.

4. خاموش کردن:

• دکمه‌ی "" را فشار دهیدPOWER ON/OFF" button to turn off the ice maker.

تعمیر و نگهداری

نگهداری منظم، طول عمر و بهداشت یخ‌ساز شما را تضمین می‌کند.

عملکرد خود تمیز کنندگی:

The AGLUCKY Ice Maker features a convenient one-touch self-cleaning function.

1. مطمئن شوید که سبد یخ خالی است.
2. Fill the water reservoir with clean water up to the "MAX" line. You may add a small amount of white vinegar or a mild cleaning solution suitable for ice makers (follow product instructions for cleaning solution).
3. را فشار داده و نگه دارید "تمیز" button for 1 second to activate the self-cleaning cycle. The "تمیز" indicator will light up.
4. دستگاه یک چرخه تمیز کردن را اجرا می‌کند و آب را در اجزای داخلی خود به گردش در می‌آورد.
5. Once the cycle is complete, drain the water from the reservoir by unplugging the drain plug (usually located at the bottom or side of the unit).
6. Rinse the reservoir thoroughly with clean water and drain again to remove any cleaning solution residue.

Detail of the control panel, emphasizing the "CLEAN" button for activating the self-cleaning function.

نظافت عمومی:

• نمای بیرونی: قسمت بیرونی یخ‌ساز را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
• سبد و پیمانه یخ: Wash the ice basket and scoop with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry before returning to the unit.
• اجزای داخلی: Periodically, after draining the water, wipe down the internal surfaces of the water reservoir and ice collection area with a clean cloth.
• خروجی هوا: Keep the air outlet on the side of the unit clear of dust and obstructions to ensure efficient operation.

ذخیره سازی:

If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely dry. Drain all water, run a self-cleaning cycle, and allow it to air dry before storing in a cool, dry place.

عیب یابی

برای یافتن راه‌حل‌هایی برای مشکلات رایجی که ممکن است با آنها مواجه شوید، به این بخش مراجعه کنید.

مشخصات

The compact design of the AGLUCKY Ice Maker, showing its dimensions (11.42"D x 8.74"W x 11.57"H) and weight (14 pounds), emphasizing its portability.

آنچه در جعبه است

Upon opening your AGLUCKY Ice Maker package, you should find the following items:

• AGLUCKY Countertop Ice Maker Unit
• یخ شکن
• سبد یخ
• راهنمای کاربر (این سند)

گارانتی و پشتیبانی

AGLUCKY products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official AGLUCKY webرسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید برای درخواست‌های گارانتی نگه دارید.

For further assistance or inquiries, you may also visit the AGLUCKY Store on Amazon: AGLUCKY Store