1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SMEG STL281DS fully integrated dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure optimal performance and to prevent damage.
The SMEG STL281DS is a 60 cm fully integrated dishwasher designed for 13 place settings. It features 5 washing programs, 3 temperature settings (50, 65, and 70 °C), and Flexifit hinges for seamless integration into your kitchen cabinetry.
2. راه اندازی و نصب
The SMEG STL281DS is a fully integrated appliance, meaning it is designed to be concealed behind a kitchen cabinet door (not included). Proper installation is crucial for performance and safety.
۲.۱ ابعاد و محل قرارگیری
- ابعاد محصول (H x W x D): 81.8 × 59.8 × 54.5 سانتی متر
- Ensure adequate space for ventilation and access to water and electrical connections.
- ویژگیهای دستگاه Flexifit hinges for flexible door panel installation.
۴.۳ اتصالات آب و برق
- تامین آب: Connect to a single water supply (cold or hot). Maximum hot water temperature is 60°C. Using hot water (up to 60°C) can save up to 35% energy.
- سختی آب: The dishwasher includes an electronic water softener. Adjust it according to your local water hardness (maximum 100°fH; 58°dH).
- اتصال برق: The appliance operates at 120 Volts. Ensure the electrical supply meets local regulations.
شکل 1: سمت view of the dishwasher, illustrating its integrated design and potential connection areas.
3. دستورالعمل های عملیاتی
Your SMEG STL281DS dishwasher is equipped with electronic controls and various programs to suit different washing needs.
3.1 کنترل پنل به پایان رسیدview
The control panel features program pictograms/symbols, an on/off indicator, salt indicator, rinse aid indicator, and an end-of-cycle sound signal.
Figure 2: The electronic control panel, showing program selection and status indicators.
۵.۲ پر کردن ماشین ظرفشویی
Proper loading ensures optimal cleaning results and efficient use of water and energy. The dishwasher has two baskets and a cutlery basket.
شکل 3: داخلی view with dishes loaded, demonstrating typical loading capacity.
- سبد بالا: Features fixed central inserts and a glass holder. Adjustable in three height levels. Maximum plate size: 25.0 cm.
- سبد پایین: Equipped with fixed supports and a drip-breaker insert. Maximum plate size: 30.0 cm.
- سبد کارد و چنگال: برای چنگال، چاقو و قاشق.
Figure 4: Empty interior view, highlighting the basket design and layout.
۵.۴ انتخاب برنامه
The dishwasher offers 5 programs and 3 washing temperatures (50°C, 65°C, 70°C):
- خیس خوردن: For pre-washing dishes that will be washed later.
- ECO: برنامه کممصرف برای ظروف با کثیفی معمولی.
- فشرده: برای قابلمهها، ماهیتابهها و ظروف خیلی کثیف.
- روزانه: Standard program for everyday use.
- نیم بار: برای بارهای کمتر، در مصرف آب و انرژی صرفهجویی میشود.
3.4 گزینه
- تاخیر شروع: Set a delayed start for 3, 6, or 9 hours, with automatic pre-soak.
- خشکی اضافی: Enhances drying performance, especially for plastic items.
4. تعمیر و نگهداری
نگهداری منظم، طول عمر و کارایی ماشین ظرفشویی شما را تضمین میکند.
4.1 تمیز کردن فیلترها
Periodically check and clean the filters located at the bottom of the dishwasher to prevent blockages and ensure proper drainage.
4.2 Salt and Rinse Aid
Monitor the salt and rinse aid indicators on the control panel. Refill as necessary to maintain water softening and drying performance.
۵.۱ نظافت داخلی
مرتباً قسمت داخلی و نوار درزگیر درب را با دستمال پاک کنیدamp cloth. The dishwasher features a natural condensation drying system with Dry Assist+ (automatic door opening at the end of the cycle) and plastic steam protection to minimize moisture buildup.
شکل 5: با جزئیات view of the baskets and cutlery holder, important for regular cleaning.
4.4 Leak Protection
The appliance is equipped with a leak-proof water damage safety system. In case of any issues, consult the troubleshooting section.
5 عیب یابی
قبل از تماس با خدمات مشتریان، لطفاً مشکلات رایج زیر را بررسی کنید:
- ماشین ظرفشویی روشن نمیشود: Ensure the power cord is plugged in, the door is fully closed, and the on/off button has been pressed. Check the circuit breaker.
- نتایج ضعیف در تمیز کردن: Verify that dishes are loaded correctly, spray arms are not blocked, and detergent dispenser is not obstructed. Check salt and rinse aid levels. Select an appropriate program for the soil level.
- آب تخلیه نمیشود: Inspect the drain hose for kinks or blockages. Clean the filters at the bottom of the dishwasher.
- صداهای غیرمعمول: Ensure dishes are not interfering with the spray arms. Check for foreign objects in the tub or pump area.
- کدهای خطا: Refer to the full product manual (if provided separately) for specific error code interpretations.
6. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | STL281DS |
| نوع نصب | کاملاً یکپارچه |
| ابعاد (H x W x D) | 81.8 × 59.8 × 54.5 سانتی متر |
| تنظیمات مکان | 13 |
| تعداد برنامه ها | 5 |
| Washing Temperatures | 50 درجه سانتی گراد، 65 درجه سانتی گراد، 70 درجه سانتی گراد |
| ویژگی های خاص | Flexifit Hinges, Extra Dry Option, Delay Start (3-6-9h), Dry Assist+ |
| جلدtage | 120 ولت |
| مواد | Plastic (tank material, steam protection) |
| اجزای شامل | سبد کارد و چنگال، سیستم خشک کن |
Figure 6: Energy label for the SMEG STL281DS dishwasher.
7. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Smeg customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please visit the official Smeg webبه سایت مراجعه کنید یا با مراکز خدمات مجاز آنها تماس بگیرید.