VINABTY Replacement Remote Control for Philips DVP3345V/17 DVP3345V/17X DVD/VCR Player User Manual

مقدمه

This manual provides comprehensive instructions for the VINABTY replacement remote control, designed for use with Philips DVP3345V/17 and DVP3345V/17X DVD/VCR players. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize your experience with the remote control.

محصول تمام شده استview

The VINABTY replacement remote control offers full functionality for your Philips DVD/VCR combo unit. It is designed to replicate the original remote's features, providing seamless control over your device.

VINABTY Replacement Remote Control for Philips DVD/VCR

شکل 1: جلو view of the VINABTY replacement remote control. This image displays the full layout of buttons, including power, number keys, playback controls, and function-specific buttons for DVD and VCR operations.

Comparison of Replacement and Original Remote Controls

شکل 2: Comparison image showing the VINABTY replacement remote control (left) next to a typical original remote control (right). This illustrates the similar design and button layout for user familiarity.

راه اندازی

نصب باتری

محفظه باتری را در پشت ریموت کنترل قرار دهید.
درپوش محفظه باتری را به سمت پایین بلغزانید یا ضامن آن را فشار داده و بلند کنید تا باز شود.
دو باتری آلکالاین AAA جدید را وارد کنید و مطمئن شوید که ترمینال‌های مثبت (+) و منفی (-) با نمودارهای داخل محفظه مطابقت دارند.
پوشش محفظه باتری را دوباره سر جایش قرار دهید و آن را تا زمانی که محکم شود، سر جایش بلغزانید.

شکل 3: عقب view of the remote control with the battery compartment open, showing the slots for two AAA batteries. This image helps in correctly installing the batteries.

استفاده اولیه

This remote control is pre-programmed and does not require any setup or pairing. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Philips DVP3345V/17 and DVP3345V/17X DVD/VCR players. Point the remote directly at the infrared sensor on your DVD/VCR player.

دستورالعمل های عملیاتی

The remote control features a standard layout for easy navigation and control of your DVD/VCR player. Below is a guide to the main functions:

قدرت (●): Turns the DVD/VCR player on or off.
باز بسته (▲): سینی دیسک را باز یا بسته می‌کند.
دکمه‌های عددی (0-9، +10): Used for direct track/chapter selection or inputting numerical values.
Playback Controls (PLAY, PAUSE, STOP, REW, FFW, BACK): Standard controls for media playback.
- بازی (►): پخش را شروع می‌کند.
- مکث (⏸): پخش را متوقف می کند.
- متوقف کردن (■): پخش را متوقف می‌کند.
- آر دبلیو (⏪): Rewinds media.
- FFW (⏩): Fast forwards media.
- بازگشت (↶): Skips back to the beginning of the current track/chapter or previous track/chapter.
Tracking (⏮ / ⏭): Adjusts VCR tracking for optimal picture quality during playback.
دکمه‌های ناوبری (بالا، پایین، چپ، راست، OK): برای پیمایش منوها و تأیید انتخاب‌ها استفاده می‌شود.
SETUP: Accesses the system setup menu.
VCR / DVD: Switches between VCR and DVD modes.
TITLE: Displays the DVD title menu.
ورودی: Selects the input source for the DVD/VCR player.
منوی دیسک: Displays the DVD disc menu.
نمایش: Shows on-screen display information (e.g., time, chapter).
SUBTITLE: Toggles or selects subtitle tracks.
زوم: Zooms in on the picture.
AUDIO: Selects audio tracks or audio modes.
ANGLE: Changes the camera angle on compatible DVDs.
جستجو: Initiates search functions within media.
REPEAT / A-B: Repeats a track/chapter or a specified segment (A-B repeat).
REC (●): Initiates recording on the VCR.
سرعت: Adjusts playback speed.
حالت: Cycles through various playback modes.
مجموعه تایمر: Sets recording timers for the VCR.

تعمیر و نگهداری

تمیز کردن کنترل از راه دور

To maintain the remote control's appearance and functionality, clean it periodically:

برای پاک کردن سطح کنترل از راه دور از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید.
برای کثیفی‌های سرسخت، کمی dampپارچه را با آب یا یک پاک‌کننده ملایم و غیرساینده آغشته کنید. از رطوبت بیش از حد خودداری کنید.
از مواد شیمیایی قوی، حلال‌ها یا پدهای تمیزکننده ساینده استفاده نکنید، زیرا این مواد می‌توانند به روکش یا اجزای داخلی ریموت آسیب بزنند.

مراقبت و تعویض باتری

وقتی واکنش کنترل از راه دور کند یا نامنظم شد، باتری‌ها را تعویض کنید.
Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type (AAA).
اگر قرار است از کنترل از راه دور برای مدت طولانی (مثلاً یک ماه یا بیشتر) استفاده نشود، باتری‌ها را خارج کنید تا از نشتی و آسیب احتمالی جلوگیری شود.
باتری های مستعمل را طبق مقررات محلی دور بیندازید.

ذخیره سازی

Store the remote control in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Avoid placing heavy objects on the remote control.

عیب یابی

مشکل	علت احتمالی	راه حل
کنترل از راه دور پاسخ نمی‌دهد.	باتری‌های از کار افتاده یا نادرست نصب شده‌اند. Obstruction between remote and DVD/VCR player. Remote control is too far from the player.	با اطمینان از قطبیت صحیح، باتری ها را با باتری های جدید جایگزین کنید. Remove any objects blocking the line of sight to the player's IR sensor. Move closer to the DVD/VCR player (within 10 meters).
دکمه‌های خاص کار نمی‌کنند.	اتصالات کثیف زیر دکمه. Remote control damage.	Ensure the remote is clean. If the issue persists, the remote may require replacement. If the remote has been dropped or damaged, it may need to be replaced.
ریموت به صورت متناوب کار می‌کند.	باتری های ضعیف تداخل با سایر دستگاه‌های الکترونیکی.	باتری ها را تعویض کنید. Ensure no other devices are emitting strong infrared signals or causing electrical interference.

مشخصات

نام تجاری: وینابتی
سازگاری مدل: Philips DVP3345V/17, DVP3345V/17X
فناوری اتصال: مادون قرمز (IR)
دستگاه های سازگار: DVD/VCR Players
حداکثر برد: 10 Meters (approx. 33 feet)
منبع تغذیه: 2 x AAA Alkaline Batteries (not included)
وزن مورد: 58 Grams (approx. 2.05 ounces)
نوع کنترلر: کنترل دکمه

گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات مربوط به گارانتی یا پشتیبانی فنی در مورد ریموت کنترل جایگزین VINABTY خود، لطفاً به مستندات ارائه شده هنگام خرید مراجعه کنید یا مستقیماً با فروشنده تماس بگیرید. رسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید نگه دارید.

VINABTY DVP3345V/17

دفترچه راهنمای کاربر ریموت کنترل جایگزین VINABTY