1. مقدمه
ممنون از خریدتونasing the JVC XS-N1123PB Party Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. اطلاعات ایمنی
- بلندگو را در معرض دمای بسیار بالا، نور مستقیم خورشید یا رطوبت زیاد قرار ندهید.
- از افتادن یا قرار دادن بلندگو در معرض ضربه های شدید خودداری کنید.
- خودتان بلندگو را باز نکنید یا سعی در تعمیر آن نداشته باشید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل واجد شرایط ارجاع دهید.
- Keep the speaker away from water and other liquids to prevent electric shock or damage.
- فقط از ولتاژ شارژ مشخص شده استفاده کنیدtage (5 Volts) and compatible charger.
3. محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:
- JVC XS-N1123PB Party Bluetooth Speaker
- کابل شارژ USB
- راهنمای کاربر
4. محصول تمام شدview
4.1 جلو View
The front of the speaker features the main speaker grille with integrated RGB lighting, displaying various color patterns.
4.2 سمت View
سمت view shows the compact and portable design of the speaker, suitable for easy transport.
4.3 Top Panel Controls and Ports
This image displays the top control panel, including buttons for power, mode selection, volume, track control, and recording. It also shows the USB, AUX IN, TF Card, and MIC IN ports.
4.4 عقب View
عقب view of the speaker, highlighting its robust enclosure and design.
5. راه اندازی
۴.۱ شارژ کردن بلندگو
قبل از اولین استفاده، بلندگو را به طور کامل شارژ کنید. کابل شارژ USB ارائه شده را به پورت DC 5V روی بلندگو و سر دیگر آن را به آداپتور برق USB (شامل نمیشود) یا پورت USB کامپیوتر وصل کنید.
- چراغ نشانگر شارژ در حین شارژ روشن خواهد شد.
- The light will turn off or change color when charging is complete.
The speaker features a 1500 mAh dual battery system for extended playback.
5.2 روشن/خاموش کردن
To power on the speaker, press and hold the Power button located on the top panel. To power off, press and hold the Power button again.
5.3 جفت شدن بلوتوث
- بلندگو را روشن کنید. به طور خودکار وارد حالت جفتسازی بلوتوث میشود که با یک چراغ LED چشمکزن نشان داده میشود.
- بلوتوث را در دستگاه تلفن همراه خود (تلفن هوشمند، تبلت و غیره) فعال کنید.
- جستجو برای available Bluetooth devices and select "JVC XS-N1123PB" from the list.
- پس از جفت شدن، بلندگو صدای تأیید را پخش میکند و چراغ LED دیگر چشمک نمیزند.
۴.۳ جفتسازی استریو بیسیم واقعی (TWS)
TWS allows you to connect two JVC XS-N1123PB speakers for a stereo sound experience.
Pair two speakers wirelessly for a dynamic stereo sound experience.
- مطمئن شوید که هر دو بلندگو روشن هستند و به هیچ دستگاه بلوتوث دیگری متصل نیستند.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (if available, or a designated pairing button) until you hear a pairing tone.
- دو بلندگو به طور خودکار به یکدیگر متصل میشوند. پس از موفقیتآمیز بودن جفتسازی TWS، صدای تأیید شنیده میشود.
- اکنون، دستگاه همراه خود را از طریق بلوتوث همانطور که در بخش ۶.۱ توضیح داده شده است به بلندگوی اصلی متصل کنید. هر دو بلندگو صدا را به صورت استریو پخش خواهند کرد.
6. دستورالعمل های عملیاتی
6.1 انتخاب حالت
Press the 'MODE' button on the top panel to switch between different input modes: Bluetooth, USB, TF Card, AUX, and FM Radio.
6.2 پخش صدا
- حالت بلوتوث: پس از جفتسازی موفقیتآمیز، صدا را از دستگاه متصل خود پخش کنید.
- حالت کارت USB/TF: Insert a USB drive or TF card into the respective port. The speaker will automatically detect and play audio files.
- حالت AUX: Connect an external audio device using a 3.5mm audio cable to the AUX IN port.
- حالت رادیو FM: In FM mode, press the Play/Pause button to auto-scan and save available radio stations. Use the Previous/Next buttons to navigate between saved stations.
6.3 کنترل صدا
Use the 'VOL-' and 'VOL+' buttons on the top panel to decrease or increase the volume.
6.4 Track Control
- Press the 'Previous Track' button to go to the beginning of the current track or the previous track.
- Press the 'Next Track' button to skip to the next track.
- Press the 'Play/Pause' button to play or pause audio.
۵.۲ کنترل نمایش نور
The speaker features built-in RGB lights. Specific controls for the light show (e.g., changing patterns, turning on/off) may be integrated with the 'MODE' button or a dedicated light button if available. Refer to the quick start guide for specific light control functions.
6.6 Microphone and Guitar Input (Karaoke Function)
Connect a microphone or guitar to the respective input ports for karaoke or live performance. Adjust microphone volume using the MIC VOL+/- buttons.
7. تعمیر و نگهداری
7.1 تمیز کردن
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
7.2 ذخیره سازی
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically to maintain its lifespan.
8 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بلندگو روشن نمیشود | باتری ضعیف؛ دکمه پاور به درستی فشرده نشده است | بلندگو را شارژ کنید؛ دکمه روشن/خاموش را برای چند ثانیه فشار داده و نگه دارید |
| صدا نداره | صدا خیلی کم است؛ حالت ورودی نادرست است؛ دستگاه متصل نیست | Increase volume; Select correct input mode; Reconnect Bluetooth device or AUX cable |
| جفت شدن بلوتوث ناموفق است | بلندگو در حالت جفت شدن نیست؛ دستگاه خیلی دور است؛ تداخل | مطمئن شوید که بلندگو در حالت جفت شدن است؛ دستگاه را نزدیکتر ببرید؛ سایر دستگاههای بلوتوث را خاموش کنید |
| جفت شدن TWS شکست می خورد | بلندگوها خیلی از هم دور هستند؛ یک بلندگو از قبل به دستگاهی متصل است | Ensure speakers are within range; Disconnect any Bluetooth devices from both speakers before TWS pairing |
| دریافت رادیو FM ضعیف است | سیگنال ضعیف؛ تداخل | Relocate the speaker; Extend the antenna (if applicable) |
9. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | XS-N1123PB (AP-W113Y) |
| توان خروجی | ۴۸۰ وات RMS (۹۶۰ وات پیک) |
| اندازه بلندگو | 4 اینچ |
| قابلیت اتصال | Bluetooth, USB, TF Card, AUX-in, FM Radio |
| حالت خروجی صدا | استریو |
| حجم ورودیtage | 5 ولت |
| باتری | 1 باتری لیتیوم یونی (شامل) |
| مواد | پلاستیک |
| ابعاد (D x W x H) | ۱۸.۹ عمق × ۷۲.۸ عرض × ۴۷.۸ ارتفاع سانتیمتر |
| ویژگی های خاص | Bass Boost, RGB Light Show, TWS Function, Microphone Input |
| کشور مبدا | چین |
Product dimensions for the JVC XS-N1123PB speaker.
10. گارانتی و پشتیبانی
10.1 اطلاعات گارانتی
This JVC XS-N1123PB Party Bluetooth Speaker comes with a 1 سال گارانتی from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
10.2 پشتیبانی مشتری
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact JVC customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (XS-N1123PB) and proof of purchase ready when contacting support.