1. بیش ازview
The ENGERWALL Fitness Tracker (Model S5-4) is a versatile activity and health monitoring device designed for daily use. It features a slim and lightweight design, offering comprehensive tracking capabilities including steps, calories, distance, heart rate, blood oxygen, and sleep patterns. The device is IP68 waterproof, making it suitable for various activities.

شکل 1: جلو view of the ENGERWALL Fitness Tracker, displaying the time and date. This image illustrates the compact and sleek design of the device.
2. محتویات بسته
بررسی کنید که همه اقلام در بسته شما موجود باشد:
- ENGERWALL Fitness Tracker (Model S5-4)
- Wristband (pre-attached)
- USB Charging Cable (integrated into wristband)
- راهنمای کاربر (این سند)
3. راه اندازی
3.1 شارژ اولیه
Before first use, fully charge your fitness tracker. The device features a convenient USB-A charging method integrated into one of the wristbands.
- Gently pull off the wristband from the side indicated by the battery icon on the back of the tracker. This will reveal the USB-A connector.
- Insert the USB-A connector into any standard USB-A port (e.g., computer, USB wall adapter, power bank).
- The tracker will vibrate and display a charging symbol on the screen when charging successfully. A full charge typically takes 1-2 hours and provides 5-7 days of battery life.

شکل 2: Illustration of the integrated USB charging method. The wristband is detached to reveal the USB-A connector, which can be plugged directly into a USB port for charging.
۵.۴ نصب برنامه و جفتسازی دستگاه
To unlock the full potential of your fitness tracker, download and install the "Runmefit" application on your smartphone. The app is compatible with Android 5.0+ and iOS 8.0+.
- Scan the QR code provided in the quick start guide or search for "Runmefit" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- Install the "Runmefit" app and open it.
- مطمئن شوید که بلوتوث گوشی شما فعال است.
- In the "Runmefit" app, navigate to the device pairing section and search for your ENGERWALL Fitness Tracker. Select the device to pair.
- Once successfully connected, the tracker will automatically synchronize the time with your mobile phone.

شکل 3: The Runmefit app icon on a smartphone screen, indicating compatibility with Android and iOS operating systems. This app is essential for managing tracker settings and data.
3.3 همگام سازی زمان
The time on your ENGERWALL Fitness Tracker automatically synchronizes with your smartphone once successfully paired via the "Runmefit" app. No manual time setting is required on the device itself.
4. دستورالعمل های عملیاتی
4.1 Navigating the Device
The fitness tracker features a single touch-sensitive area at the bottom of the display for navigation. Tap to cycle through different screens and long-press to select or activate functions.
- یک ضربه: Cycles through main display screens (Time, Steps, Distance, Calories, Health Data, Sports Modes, More).
- فشار طولانی: Activates a selected mode (e.g., starts a workout in Sports Modes) or confirms a setting.

شکل 4: Close-up of the 0.96" color display, showcasing different watch face options and the touch-sensitive area for interaction. This highlights the visual interface of the tracker.
۴.۴ ردیابی فعالیت
The tracker automatically records your daily activity data.
- مراحل: تعداد قدمهای برداشته شده در طول روز را میشمارد.
- فاصله: مسافت طی شده را بر اساس گامها و طول گامهای شما تخمین میزند.
- کالری سوزانده شده: Calculates calories expended based on your activity level and personal data (set in the app).

شکل 5: Visual representation of all-day activity tracking, including steps, calories, and distance. The image shows the tracker being worn during physical activities, demonstrating its function in real-world scenarios.
4.3 نظارت بر سلامت
The ENGERWALL Fitness Tracker provides continuous and on-demand health monitoring features.
- ضربان قلب: Monitors your heart rate throughout the day. You can set monitoring intervals in the "Runmefit" app.
- دمای بدن: Measures your body temperature.
- اکسیژن خون (SpO2): Estimates your blood oxygen saturation levels.
- فشار خون: تخمینی از فشار خون ارائه میدهد. Note: This feature is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
- ردیابی خواب: Automatically monitors your sleep patterns (awake, deep sleep, light sleep, REM sleep).

شکل 6: Display of sleep tracking data and all-day health monitoring metrics. This image highlights the tracker's ability to provide insights into sleep quality and various physiological parameters.
۴.۳ اعلانهای هوشمند
Receive call and message notifications directly on your wrist when connected to your smartphone via Bluetooth.
- اطلاعیه های تماس: The watch will vibrate and display incoming call alerts.
- اطلاعیه های پیام: Receive text messages and SNS notifications (Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, etc.). The watch will vibrate, and you can view the message content on the screen.
- یادآوری ها: Set up sedentary reminders, drink water reminders, and menstrual period reminders through the "Runmefit" app.

شکل 7: Depiction of smart notifications, including call and message alerts, and various health reminders. This illustrates how the tracker keeps users connected and informed throughout the day.
4.5 حالت ورزشی
The tracker supports 16 different sports modes to accurately track your workouts. To activate a sports mode, navigate to the "Sports Modes" section on the tracker and long-press to select your desired activity.
- حالت های موجود: Walking, Running, Cycling, Mountaineering, and more.
- Data Recorded: Workout time, heart rate, distance, and other relevant metrics for the chosen activity.
- GPS متصل: When connected to the "Runmefit" app on your smartphone, the tracker can utilize your phone's GPS to record your workout route.

شکل 8: یک پایانview of the tracker's diverse features, including 16 sports modes. The icons visually represent the various health and activity tracking capabilities of the device.
۴.۵ واچ فیسهای سفارشی
Personalize your tracker's display by choosing from a variety of watch faces or creating your own custom watch face using the "Runmefit" app.
- Pre-set Faces: Select from numerous pre-designed watch faces available in the app.
- Custom Faces: Upload your favorite photos to use as your watch background.

شکل 9: A selection of digital watch face designs, demonstrating the customization options available through the companion app. Users can choose a display that suits their preference.
5. تعمیر و نگهداری
5.1 تمیز کردن
To maintain the cleanliness and functionality of your tracker:
- دستگاه و مچبند را مرتباً با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه
- از استفاده از مواد شیمیایی خشن یا پاک کننده های ساینده خودداری کنید.
- Ensure the charging contacts on the back of the tracker are clean and dry before charging.
۲.۷ مقاومت در برابر آب
The ENGERWALL Fitness Tracker is IP68 waterproof.
- It can withstand daily activities such as hand washing and swimming.
- Do not soak the device in water for extended periods.
- Avoid wearing the tracker during hot baths, saunas, or diving, as steam and high temperatures can damage the device.
6 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| Tracker not turning on/charging. | Incorrect charging orientation; charging contacts are dirty; battery fully depleted. | Ensure the metal contacts on the tracker align with the metal contacts in the USB port. Clean charging contacts. Charge for at least 10 minutes before attempting to turn on. |
| Cannot connect to "Runmefit" app. | Bluetooth is off; app not updated; tracker is out of range; interference. | Ensure Bluetooth is on. Update the "Runmefit" app to the latest version. Keep the tracker close to your phone. Restart both the phone and the tracker. |
| Inaccurate health data (e.g., blood pressure). | Sensor placement; movement during measurement; feature is for reference only. | Ensure the tracker is worn snugly on the wrist. Remain still during measurement. Remember that blood pressure readings are estimates and not for medical use. |
| اعلانها نمایش داده نمیشوند. | Bluetooth disconnected; app permissions not granted; notification settings off in app. | Check Bluetooth connection. Grant all necessary permissions to the "Runmefit" app in your phone's settings. Enable specific app notifications within the "Runmefit" app. |
7. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | ENGERWALL |
| نام مدل | New upgrade (S5-4) |
| مواد | اکریلونیتریل بوتادین استایرن (ABS) |
| رنگ | مشکی |
| اندازه صفحه نمایش | 0.96 اینچ |
| وزن مورد | 1.8 اونس |
| عمر باتری | تا 7 روز |
| نوع سنسور | دما |
| نوع باتری | لیتیوم یون |
| مقاومت در برابر آب | IP68 |
| دستگاه های سازگار | گوشیهای هوشمند (اندروید ۷.۰+ / iOS ۱۱.۰+) |
| روش شارژ | USB-A (integrated) |
| UPC | 779640875292 |
8. گارانتی و پشتیبانی
Your ENGERWALL Fitness Tracker is covered by a 1 سال گارانتی سازنده از تاریخ خرید
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact ENGERWALL customer service through the contact information provided on the product packaging or the official ENGERWALL website. Please have your model number (S5-4) and proof of purchase ready when contacting support.