AGLUCKY Countertop Ice Maker Z5822H-WHITE User Manual

مقدمه

ممنون از خریدتونasing the AGLUCKY Countertop Ice Maker. This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: AGLUCKY Countertop Ice Maker, showing the unit with its transparent lid open, revealing the ice basket filled with bullet-shaped ice cubes, and an ice scoop.

دستورالعمل های ایمنی مهم

برای کاهش خطر آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی یا آسیب‌دیدگی هنگام استفاده از یخ‌ساز، این اقدامات احتیاطی اولیه را رعایت کنید:

• قبل از استفاده تمام دستورالعمل ها را بخوانید.
• هنگام کار دستگاه، به اواپراتور یا تیغه‌های یخ‌ساز دست نزنید.
• دستگاه، سیم برق یا دوشاخه را در آب یا مایعات دیگر فرو نبرید.
• هنگام استفاده از دستگاه بر کودکان نظارت کنید.
• قبل از تمیز کردن یا در مواقعی که از یخ‌ساز استفاده نمی‌شود، آن را از برق بکشید.
• هیچ وسیله ای را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده یا پس از خرابی یا آسیب دیدگی دستگاه کار نکنید. برای کمک با خدمات مشتری تماس بگیرید.
• در فضای باز استفاده نکنید.
• Ensure the power cord is not hanging over the edge of a table or counter, or touching hot surfaces.
• دستگاه را روی یا نزدیک مشعل گاز داغ یا برقی یا در فر گرم شده قرار ندهید.
• Always place the ice maker on a level surface.
• در یخ ساز فقط از آب آشامیدنی استفاده کنید.
• از دستگاه برای موارد غیر از هدف مورد نظر خود استفاده نکنید.

محصول تمام شده استview و اجزاء

Familiarize yourself with the parts of your AGLUCKY Countertop Ice Maker for proper operation and maintenance.

Image: A diagram illustrating the AGLUCKY Ice Maker with its dimensions (11.7" H x 8.7" W x 11.2" D) and key components labeled, including the ice basket and ice scoop.

اجزاء:

• واحد یخ ساز: The main appliance.
• سبد یخ: سبد قابل جدا شدن برای جمع آوری یخ.
• کفگیر یخ: For serving ice.
• مخزن آب: مخزن داخلی برای تامین آب.
• کنترل پنل: دکمه‌ها و چراغ‌های نشانگر برای عملکرد.
• پلاگین تخلیه: در پایین برای تخلیه آب قرار دارد.

دستورالعمل های راه اندازی

1. باز کردن بسته بندی

1. تمام مواد بسته‌بندی، از جمله فوم و نوار چسب را بردارید.
2. Remove the ice basket and ice scoop from inside the ice maker.
3. Clean the interior of the ice maker with a soft cloth and warm water.

2. تعیین سطح

• Place the ice maker on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., stoves, furnaces, radiators).
• Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space around the unit for proper ventilation.
• منافذ تهویه را مسدود نکنید.

۳. آماده‌سازی برای اولین استفاده

• Before first use, or after extended storage, clean the unit thoroughly. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section.
• Allow the ice maker to stand upright for at least 1 hour before plugging it in, especially if it was transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

دستورالعمل های عملیاتی

1. کنترل پنل به پایان رسیدview

The control panel features indicator lights and a button for easy operation.

Image: Close-up of the AGLUCKY Ice Maker's control panel, showing the 'ADD WATER', 'ICE FULL', 'POWER' indicator lights, and the 'ON/OFF Self-Cleaning' button.

• نشانگر اضافه کردن آب: Illuminates when the water reservoir is low and needs refilling.
• نشانگر ICE FULL: وقتی سبد یخ پر شود، روشن می‌شود. فرآیند یخ‌سازی متوقف می‌شود.
• شاخص توان: هنگامی که دستگاه روشن می شود روشن می شود.
• ON/OFF Self-Cleaning Button: Press to turn the unit on or off. Press and hold for 5 seconds to activate the self-cleaning mode.

۳. درست کردن یخ

1. مخزن آب را پر کنید: Open the lid and pour potable water into the reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill.
2. وصل کردن: Connect the ice maker to a grounded electrical outlet.
3. روشن کردن: Press the 'ON/OFF' button to start the ice making cycle. The POWER indicator will light up.
4. تولید یخ: The first batch of ice cubes will be ready in approximately 6-8 minutes. The ice maker will continue to produce ice until the ice basket is full or the water reservoir is empty.
5. جمع‌آوری یخ: When the ICE FULL indicator lights up, remove ice from the basket using the provided scoop. The ice making cycle will resume automatically once ice is removed.
6. آب اضافه کن: If the ADD WATER indicator lights up, add more water to the reservoir. The unit will automatically resume ice production after water is added.

Image: A visual representation of the ice making process, showing bullet-shaped ice cubes forming on the evaporator rods and dropping into a glass with a beverage.

نگهداری و نظافت

تمیز کردن و نگهداری منظم، طول عمر و عملکرد بهینه یخ‌ساز شما را تضمین می‌کند.

1. عملکرد خود تمیز کردن

The ice maker features an automatic self-cleaning mode for convenience.

تصویر: شفاف view of the AGLUCKY Ice Maker, showing water circulating within the unit during the self-cleaning process.

1. اطمینان حاصل کنید که مخزن آب با آب تمیز پر شده است.
2. Press and hold the 'ON/OFF Self-Cleaning' button for approximately 5 seconds. The unit will enter self-cleaning mode.
3. The cleaning cycle will run for a set period, circulating water through the system.
4. Once the cycle is complete, drain the water from the unit by removing the drain plug at the bottom.
5. پیچ تخلیه را به طور ایمن در جای خود قرار دهید.

2. نظافت دستی

• قبل از تمیز کردن یخ ساز را از برق بکشید.
• سبد یخ را بردارید.
• فضای داخلی را با یک پارچه نرم تمیز کنیدampبا یک محلول شوینده ملایم آغشته کنید. با آب تمیز کاملاً آبکشی کنید.
• قسمت بیرونی را با یک نرم کننده پاک کنیدamp پارچه
• Ensure all parts are dry before reassembling and using the unit.

3. ذخیره سازی

• Before storing, ensure the unit is completely drained and dry.
• یخ‌ساز را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید نگهداری کنید.

راهنمای عیب یابی

If you encounter issues with your ice maker, refer to the following table for common problems and solutions.

مشخصات

Technical details for the AGLUCKY Countertop Ice Maker Z5822H-WHITE.

گارانتی و پشتیبانی مشتری

For warranty information or if you require further assistance, please contact AGLUCKY customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.

Please have your model number (Z5822H-WHITE) and purchase date available when contacting support.