مقدمه
Thank you for choosing the iClever Kids Bluetooth Headphones BTH18. These headphones are designed with your child's safety and comfort in mind, featuring volume limits, durable materials, and versatile connectivity options. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your headphones for optimal performance.

iClever Kids Bluetooth Headphones BTH18 in Blossom Pink, designed for comfort and safety.
محتویات بسته
لطفاً محتویات بسته را بررسی کنید تا از وجود همه موارد اطمینان حاصل کنید:
- 1x iClever BTH18 Kids Bluetooth Headphones
- 1 عدد کابل شارژ USB-C
- 1x 3.5mm Detachable Audio Cable
- راهنمای کاربر

Illustrative image of iClever BTH18 headphones and included accessories.
Product Diagram & Controls
Familiarize yourself with the headphone's buttons and ports:

Key controls and ports on the iClever BTH18 headphones.
- دکمه حالت نور: برای تغییر حالتهای نور LED یا خاموش کردن، فشار دهید.
- MFB (دکمه چند منظوره): پخش/توقف موسیقی، پاسخ/قطع تماس
- دکمه پاور: فشار دهید و نگه دارید تا روشن/خاموش شود.
- پورت صوتی 3.5 میلی متری: For wired connection using the included AUX cable.
- پورت شارژ USB-C: برای شارژ هدفون
راه اندازی
1. شارژ کردن هدفون
- Connect the included USB-C charging cable to the USB-C Charging Port on the headphones and a compatible USB power source.
- The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 43 hours of playtime (with LED lights off). A quick 10-minute charge can provide up to 6 hours of playtime.
2. روشن/خاموش
- روشن کردن: Press and hold the Power Button for 2-3 seconds until the LED indicator lights up and you hear a voice prompt "Power On".
- برای خاموش کردن: Press and hold the Power Button for 2-3 seconds until the LED indicator turns off and you hear a voice prompt "Power Off".
3. جفت شدن بلوتوث
- مطمئن شوید که هدفون خاموش است.
- دکمه پاور را به مدت ۵ ثانیه فشار داده و نگه دارید تا نشانگر LED به طور متناوب قرمز و آبی چشمک بزند که نشان دهنده حالت جفت شدن است.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "iClever BTH18".
- Select "iClever BTH18" to connect. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear a voice prompt "Connected".
4. Wired Mode (Optional)
- Connect one end of the included 3.5mm audio cable to the 3.5mm Audio Port on the headphones.
- Connect the other end to your audio device (e.g., tablet, phone).
- Wired mode works even if the headphone battery is depleted.
دستورالعمل های عملیاتی
1. کنترل صدا
- The headphones feature two safe volume limits: 74dBA and 85dBA.
- To switch between volume modes, press the volume limit switch button (refer to Product Diagram).
- Use the volume up/down buttons on the headphones or your connected device to adjust the volume within the selected safe limit.
2. چراغ های LED
- Press the Light Mode Button to cycle through different colorful LED light effects.
- Press the Light Mode Button repeatedly to turn off the LED lights and conserve battery.
۳. پخش موسیقی و تماسها
- پخش/مکث: دکمه MFB را یک بار فشار دهید.
- آهنگ بعدی: دکمه افزایش صدا را فشار داده و نگه دارید.
- آهنگ قبلی: دکمه کاهش صدا را فشار داده و نگه دارید.
- پاسخ/پایان تماس: دکمه MFB را یک بار فشار دهید.
- رد تماس: دکمه MFB را به مدت 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
اطلاعات ایمنی
The iClever BTH18 headphones prioritize your child's hearing safety and overall well-being:
- Volume Limits: Equipped with 74dBA and 85dBA volume limits to protect young ears from potential damage due to excessive sound levels.
- مواد ایمن: Constructed from sustainable, BPA-free ABS materials that comply with Rohs2.0 and CPC standards. The product is FCC-certified.
- طراحی ارگونومیک: Lightweight (5.6 ounces), adjustable, and features soft over-ear ear pads for comfortable extended wear.

The iClever BTH18 headphones are made with BPA-free materials for child safety.
تعمیر و نگهداری
- هدفونها را با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده استفاده نکنید.
- هدفون را در زمانی که از آن استفاده نمی کنید در جای خشک و خنک نگهداری کنید.
- از قرار دادن هدفون در معرض دمای شدید، رطوبت یا نور مستقیم خورشید خودداری کنید.
- The foldable design allows for compact storage, protecting them during travel.

طراحی تاشو، نگهداری و حمل و نقل هدفون را آسان میکند.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| هدفونها روشن نمیشوند | باتری کم | هدفونها را با استفاده از کابل USB-C شارژ کنید. |
| جفتسازی از طریق بلوتوث امکانپذیر نیست | در حالت جفتسازی نیست؛ بلوتوث دستگاه خاموش است؛ فاصله از دستگاه خیلی زیاد است | مطمئن شوید که هدفونها در حالت جفتسازی (چشمکزن قرمز/آبی) هستند. بلوتوث دستگاه خود را روشن کنید. هدفونها را به دستگاه نزدیکتر کنید (در فاصلهی ۳۳ فوتی). |
| بدون صدا در حالت بلوتوث | Volume too low; not connected; incorrect audio output | صدای هدفون و دستگاه را زیاد کنید. هدفونها را دوباره جفت کنید. تنظیمات خروجی صدای دستگاه را بررسی کنید. |
| در حالت سیمی صدا ندارد | Cable not fully inserted; faulty cable; device volume too low | Ensure 3.5mm cable is fully inserted into both ports. Try a different 3.5mm cable. Increase volume on the connected device. |
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام مدل | BTH18 |
| فناوری اتصال | سیمی، بیسیم (بلوتوث ۵.۴) |
| محدوده بلوتوث | 33 فوت |
| اندازه درایور صوتی | 40 میلیمتر |
| عمر باتری | Up to 43 Hours (lights off) |
| پورت شارژ | USB-C |
| محدودیت های حجم | 74dBA / 85dBA |
| مواد | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Faux Leather |
| وزن مورد | ۳.۵۳ اونس (۱۰۰ گرم) |
| ابعاد | 5.78 x 2.95 x 5.11 اینچ |
| ویژگی های خاص | Colorful LED Light, Built-in Microphone, Foldable, Adjustable, 90° Swivel Ear Cups, Sound Isolation |
ویدیوهای رسمی محصول
سریع بیش ازview! iClever Kids Bluetooth Headphones
یک پایان سریعview of the iClever Kids Bluetooth Headphones, highlighting key features and design.
iClever Kids Headphones - Highly Recommend
یک مجدد دقیقview of the iClever Kids Headphones, focusing on comfort, durability, and sound quality.
Watch The Many Kid Friendly Features on the iClever
Explore the various kid-friendly features of the iClever headphones, including safety and design aspects.
گارانتی و پشتیبانی
For warranty information or technical support, please refer to the included User Manual or contact iClever customer service. The manufacturer is iClever.