دفترچه راهنمای کباب‌پز برقی مشکی ۲۰ اینچی Deahun Mainstays

1. پادمان های مهم

Please read all instructions carefully before using your new electric griddle. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury. Keep this manual for future reference.

• سطوح داغ را لمس نکنید. از دستگیره یا دستگیره استفاده کنید.
• To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or the temperature control probe in water or other liquid.
• هنگام استفاده از هر وسیله ای توسط کودکان یا نزدیک آنها، نظارت دقیق ضروری است.
• در صورت عدم استفاده و قبل از تمیز کردن، از پریز برق جدا کنید. قبل از گذاشتن یا خارج کردن قطعات و قبل از تمیز کردن دستگاه، اجازه دهید خنک شود.
• هیچ وسیله ای را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده یا پس از خرابی یا آسیب دیدگی دستگاه کار نکنید.
• استفاده از لوازم جانبی که توسط سازنده دستگاه توصیه نمی شود ممکن است باعث آسیب شود.
• در فضای باز استفاده نکنید.
• اجازه ندهید بند ناف روی لبه میز یا پیشخوان آویزان شود یا به سطوح داغ برخورد کند.
• روی یا نزدیک مشعل گازی یا برقی داغ یا در فر گرم شده قرار ندهید.
• هنگام جابجایی دستگاه حاوی روغن داغ یا سایر مایعات داغ باید بسیار احتیاط کرد.
• همیشه ابتدا دوشاخه را به دستگاه وصل کنید، سپس سیم را به پریز برق وصل کنید. برای قطع اتصال، کنترل را خاموش کنید، سپس دوشاخه را از پریز جدا کنید.
• از دستگاه برای مصارف دیگری غیر از مصارف خانگی استفاده نکنید.

2. اجزای محصول

Familiarize yourself with the parts of your Deahun Mainstays Electric Griddle:

• بشقاب توری: Large, non-stick cooking surface.
• پروب کنترل دما: Detachable unit for adjusting heat.
• سینی چکه گیر چربی: Slide-out tray to collect excess grease.
• دستگیره ها: Integrated for safe handling.

شکل 1: به طور کلی view of the Deahun Mainstays 20-inch Black Electric Griddle in use, showing its large cooking surface with pancakes and bacon.

شکل ۱: بالا به پایین view of the griddle, highlighting the non-stick cooking surface and integrated handles.

3. راه اندازی

1. باز کردن بسته: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the griddle.
2. تمیز کردن اولیه: Before first use, wipe the griddle plate with a damp cloth and mild detergent. Rinse thoroughly and dry completely. Ensure the temperature control probe is not attached during this step.
3. سینی چکه گیر را قرار دهید: Slide the grease drip tray into its designated slot beneath the cooking surface. Ensure it is fully inserted.
4. کنترل دما را وصل کنید: Insert the temperature control probe firmly into the receptacle on the side of the griddle. Ensure it is fully inserted for proper operation.

Figure 3: The detachable temperature control probe, which must be fully inserted into the griddle's receptacle.

Figure 4: The slot for the slide-out grease drip tray, located beneath the cooking surface.

Figure 5: The removable grease drip tray, designed to collect cooking byproducts.

4. دستورالعمل های عملیاتی

1. قرار دادن: توری را روی یک سطح پایدار و مقاوم در برابر حرارت قرار دهید.
2. اتصال برق: Plug the temperature control probe into a standard 120V AC electrical outlet.
3. پیش گرم کردن: Turn the temperature control knob to your desired setting (from 150°F to 400°F). The indicator light will illuminate, signaling that the griddle is heating. The light will turn off once the desired temperature is reached.
4. آشپزی: Once preheated, place food directly onto the non-stick cooking surface. The large 20" x 10.5" surface provides ample space for various foods like pancakes, bacon, eggs, burgers, and sandwiches.
5. تنظیم دما: Adjust the temperature as needed during cooking using the control knob.
6. مجموعه گریس: The slide-out drip tray will collect excess grease and oils during cooking.
7. اتمام: After cooking, turn the temperature control knob to the “OFF” position and unplug the griddle from the outlet. Allow the griddle to cool completely before cleaning.

5. نگهداری و تمیز کردن

نگهداری صحیح، طول عمر و عملکرد صحیح دستگاه جوجه کشی شما را تضمین می‌کند.

1. خنک شدن: Always ensure the griddle is completely cool before attempting to clean it.
2. Remove Temperature Control: Detach the temperature control probe from the griddle. This part is نه dishwasher safe and should not be immersed in water. Wipe it clean with a damp پارچه در صورت لزوم
3. سینی چکه تمیز: Remove the grease drip tray and empty its contents. Wash it with warm, soapy water or place it in the dishwasher.
4. Clean Griddle Plate: The griddle plate is dishwasher safe. Alternatively, you can hand wash it with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, allow it to soak for a short period before cleaning.
5. خشک کردن و نگهداری: Ensure all parts are thoroughly dry before reassembling or storing. Store the griddle in a cool, dry place.

6 عیب یابی

• Griddle not heating: Ensure the temperature control probe is fully inserted into the griddle and the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Check if the temperature knob is set to an 'ON' position (not 'OFF').
• چسبیدن غذا: Although the griddle has a non-stick surface, using a small amount of cooking oil or spray can further prevent sticking, especially with certain foods. Ensure the griddle is properly preheated before adding food.
• گرمایش ناهموار: Allow sufficient time for the griddle to preheat completely. The indicator light turning off signifies it has reached the set temperature. If issues persist, ensure the griddle is placed on a flat, even surface.

7. مشخصات

8. گارانتی و پشتیبانی

For warranty information or product support, please refer to the packaging or contact Deahun customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.