مقدمه
This manual provides essential instructions for the proper use and care of your Raycon Everyday Earbuds Classic. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity.
آنچه در جعبه است
- Raycon Everyday Earbuds Classic (Left and Right)
- کیس شارژ بی سیم
- کابل شارژ USB
- Multiple Sizes of Silicone Gel Tips (for customized fit)

Image: Raycon Everyday Earbuds Classic (Rose Gold) and their charging case.
ویژگی های محصول
- True Wireless Experience: Advanced Bluetooth 5.2 for stable connectivity up to 33 feet.
- حذف فعال نویز (ANC): Designed to reduce ambient noise for an immersive listening experience.
- Ergonomic & Comfortable Fit: Lightweight design with multiple silicone gel tips for a secure and fatigue-free fit.
- IPX6 مقاوم در برابر آب: Built to withstand sweat, rain, and splashes, suitable for various activities.
- زمان پخش تمدید شده: Up to 8 hours of playback on a single charge, with the charging case providing an additional 24 hours for a total of 32 hours.
- صدای با کیفیت بالا: Delivers rich audio with powerful bass.
- Intuitive Button Controls: Physical push buttons on each earbud for managing music, calls, and modes.
- اتصال چند نقطه ای: Connect to two devices simultaneously and switch between them seamlessly.

Image: Earbud highlighting Active Noise Cancellation.

Image: Earbud demonstrating button controls.

Image: Close-up of earbuds, illustrating ergonomic design for comfort.

Image: Earbud shown with water splashes, indicating IPX6 water resistance.

Image: Graphic illustrating multipoint connection capability.
دستورالعمل های راه اندازی
۱. شارژ کردن ایربادها و قاب آنها
Before first use, fully charge your Raycon Everyday Earbuds Classic and their charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playtime for the earbuds, and the case holds an additional 24 hours of charge, totaling 32 hours.

Image: Earbuds seated within the open charging case.
۲. جفت شدن با دستگاه شما
- مطمئن شوید که ایربادها شارژ شده و در محفظه شارژ قرار دارند.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing LED lights on the earbuds.
- در دستگاه بلوتوثدار خود (گوشی هوشمند، تبلت، کامپیوتر)، به تنظیمات بلوتوث بروید.
- جستجو برای available devices and select "Raycon Everyday Earbuds Classic" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and you will hear an audible confirmation.
دستورالعمل های عملیاتی
کنترل های هدفون
The Everyday Earbuds Classic feature physical push buttons on each earbud for various functions:
- Single Press (Either Earbud): پخش/توقف موسیقی، پاسخ/قطع تماس
- دوبار فشار دهید (ایرباد سمت راست): پرش به آهنگ بعدی
- دوبار فشار دادن (گوشی سمت چپ): پرش به آهنگ قبلی
- سه بار فشار دادن (هر کدام از ایربادها): دستیار صوتی را فعال کنید
- Long Press (Either Earbud): Toggle between Active Noise Cancellation (ANC), Awareness Mode, and Normal Mode.
حالت های صدا
Your earbuds offer different sound profiles to suit your listening preference:
- حالت متعادل: Provides a neutral sound signature suitable for most audio content.
- حالت باس: Enhances low frequencies for a more pronounced bass response.
- حالت خالص: Focuses on clarity and detail, ideal for vocal-centric audio or classical music.
To switch between these sound modes, refer to the specific control gestures in the quick start guide or the Raycon support website, as these may vary.
تعمیر و نگهداری
تمیز کردن
- مرتباً ایربادها و محفظه شارژ را با یک پارچه نرم، خشک و بدون پرز تمیز کنید.
- Remove silicone gel tips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Ensure charging contacts on both earbuds and case are free from dust and debris.
ذخیره سازی
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from damage and keep them charged. Avoid exposing the earbuds or case to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
عیب یابی
- جفت نشدن ایربادها: Ensure both earbuds are charged and in the case. Open the case to initiate pairing mode. If issues persist, try a factory reset (refer to Raycon support for specific steps).
- فقط یک هدفون داخل گوشی کار میکند: هر دو ایرباد را دوباره در محفظه شارژ قرار دهید، درب آن را ببندید، چند ثانیه صبر کنید، سپس دوباره آن را باز کنید. این کار اغلب آنها را دوباره همگامسازی میکند.
- کیفیت صدای ضعیف: Ensure earbuds are properly seated in your ears and try different sized gel tips for a better seal. Check your device's volume and audio settings.
- مشکلات شارژ: Verify the charging cable and power source are working. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case.
- کیفیت میکروفون در حین مکالمه: If callers report difficulty hearing you, ensure the microphone ports are clear and try speaking in a quieter environment.
For further assistance, please visit the official Raycon support webسایت
مشخصات
| شماره مدل | RBE725 |
| نسخه بلوتوث | 5.2 |
| محدوده بلوتوث | تا 33 فوت (10 متر) |
| عمر باتری (ایرباد) | تا 8 ساعت |
| کل زمان پخش (با قاب) | تا 32 ساعت |
| رتبه بندی مقاومت در برابر آب | IPX6 |
| کنترل نویز | حذف نویز فعال |
| محدوده فرکانس | ۲۰ هرتز - ۲۰ کیلوهرتز |
| نوع کنترل | دکمه فشاری |
| وزن مورد | 4.9 اونس (139 گرم) |
| ابعاد محصول | 2.25 x 1.5 x 1.1 اینچ (5.7 x 3.8 x 2.8 سانتیمتر) |
اطلاعات ایمنی
- Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
- از انداختن یا اعمال نیروی بیش از حد به دستگاه خودداری کنید.
- The IPX6 rating indicates resistance to strong jets of water, but the device is not designed for submersion. Do not use while swimming or showering.
- برای جلوگیری از آسیب شنوایی، با صدای متوسط گوش دهید.
- دور از دسترس کودکان و حیوانات خانگی نگهداری شود.
گارانتی و پشتیبانی
Raycon products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please visit the official Raycon webبه سایت مراجعه کنید یا مستقیماً با خدمات مشتریان آنها تماس بگیرید. رسید خرید خود را برای درخواست گارانتی نگه دارید.