مقدمه
The SCS Sentinel MeteoBase is a wireless weather station designed to provide accurate and real-time environmental data for your home. This device monitors indoor and outdoor temperature and humidity, displays moon phases, and offers weather trend forecasts. Its user-friendly interface and wireless outdoor sensor make it a convenient tool for staying informed about local weather conditions.
اطلاعات ایمنی
- قبل از کار با دستگاه تمام دستورالعمل ها را به دقت بخوانید.
- Do not expose the main unit to direct sunlight, extreme temperatures, or moisture.
- سنسور بیرونی در برابر آب و هوا مقاوم است اما نباید در آب غوطهور شود.
- فقط از نوع باتری مشخص شده (AAA) استفاده کنید و از قطبیت صحیح اطمینان حاصل کنید.
- اگر دستگاه برای مدت طولانی استفاده نمی شود، باتری ها را خارج کنید.
- دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
محتویات بسته
- 1 x SCS Sentinel MeteoBase Weather Station (Main Unit)
- ۱ عدد سنسور بیسیم فضای باز
- ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)

Image: The MeteoBase weather station (left) with its blue backlit display showing time, date, indoor/outdoor temperature and humidity, moon phase, and weather forecast. The wireless outdoor sensor (right) displays the current outdoor temperature.
راه اندازی
1. نصب باتری
برای واحد اصلی:
- پوشش محفظه باتری را که در پشت دستگاه اصلی قرار دارد، باز کنید.
- Insert 3 x AAA 1.5V batteries (not included), observing the correct polarity (+/-) as indicated.
- درپوش محفظه باتری را ببندید.
برای سنسور بیسیم فضای باز:
- پوشش محفظه باتری را که در پشت سنسور فضای باز قرار دارد، باز کنید.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries (not included), observing the correct polarity (+/-) as indicated.
- درپوش محفظه باتری را ببندید.
نکته: توصیه میشود ابتدا باتریها را در حسگر خارجی و سپس در واحد اصلی قرار دهید تا از همگامسازی صحیح اطمینان حاصل شود.
۳. جفت شدن حسگرها
The main unit and outdoor sensor should automatically pair upon battery installation. If pairing does not occur or is lost:
- مطمئن شوید که هر دو دستگاه باتریهای نو دارند.
- Place the outdoor sensor within 1 meter of the main unit during the pairing process.
- Press the "CHANNEL" or "SYNC" button (if available) on the main unit to initiate a search for the sensor.
- Press the "TX" button inside the outdoor sensor's battery compartment to send a signal.
- The outdoor temperature and humidity should appear on the main unit's display once paired.

Image: An illustrative diagram showing the wireless connection between the main weather station unit and the remote outdoor sensor, indicating data transmission.
3. تعیین سطح
- واحد اصلی: Place the main unit indoors on a flat surface or mount it on a wall. Avoid placing it near heat sources, direct sunlight, or areas with high electromagnetic interference.
- سنسور فضای باز: Mount the outdoor sensor in a shaded area, protected from direct rain and sunlight, to ensure accurate temperature and humidity readings. Ensure it is within the 30-meter wireless range of the main unit (in open field).
دستورالعمل های عملیاتی
1. نمایش بیش ازview
The MeteoBase features a blue backlit LCD display showing various information:
- زمان و تاریخ: زمان فعلی (با فرمت ۱۲/۲۴ ساعته) و تاریخ.
- دما و رطوبت داخلی: قرائتها از واحد اصلی.
- دما و رطوبت در فضای باز: Readings from the wireless sensor.
- پیش بینی آب و هوا: Icons indicating sunny, cloudy, partly cloudy, or rainy conditions.
- فازهای ماه: نمایش گرافیکی فاز ماه فعلی.
- Comfort Index: Indicates dry, humid, or comfortable conditions based on indoor temperature and humidity.
- نماد هشدار: هنگام تنظیم زنگ هشدار ظاهر میشود.
- نشانگر کم بودن باتری: Appears when batteries need replacement for either unit.

تصویر: جزئیات view of the MeteoBase display, showing the time, date, indoor and outdoor temperature and humidity, moon phase, and weather forecast icons.
2. تنظیم زمان و تاریخ
Refer to the buttons on the back or side of the main unit (e.g., MODE, SET, UP, DOWN). Typically:
- Press and hold the "MODE" or "SET" button to enter time/date setting mode.
- Use "UP" or "DOWN" buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Press "MODE" or "SET" again to confirm and move to the next setting.
- Exit setting mode by pressing "MODE" or "SET" repeatedly until normal display resumes, or wait for automatic exit.
3. Temperature Unit Selection (0C/0F)
Press the "0C/0F" button (usually on the back or side) to switch between Celsius and Fahrenheit temperature display.
4. Max/Min Temperature and Humidity Records
Press the "MAX/MIN" button to view the maximum and minimum recorded indoor/outdoor temperature and humidity values since the last reset. Press again to cycle through the values. To clear the records, press and hold the "MAX/MIN" button while viewوارد کردن آنها
5. پیش بینی آب و هوا
The weather station predicts weather trends for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure changes. The icons displayed are:
- آفتابی: آسمان صاف.
- نیمه ابری: Some clouds.
- ابری: Overcast.
- بارانی: Rain expected.
Note: Weather forecasts are estimates and may not always be 100% accurate.
6. Moon Phases
The display shows the current moon phase, which updates automatically based on the set date.
7. عملکرد زنگ هشدار
برای تنظیم زنگ هشدار:
- Press the "ALARM" or "MODE" button until the alarm time is displayed.
- Press and hold "SET" to enter alarm setting mode.
- برای تنظیم ساعت و دقیقه از کلیدهای «بالا» یا «پایین» استفاده کنید.
- Press "SET" to confirm each setting.
- Press "ALARM" to activate/deactivate the alarm. An alarm icon will appear when active.
To activate the snooze function when the alarm sounds, press the "SNOOZE" button (if available). The alarm will sound again after a few minutes.
تعمیر و نگهداری
- دستگاه را با نرم، دamp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
- Ensure the battery compartments are dry and free of corrosion.
- Replace batteries when the low battery indicator appears to ensure continuous operation and accurate readings.
- از افتادن دستگاه یا قرار دادن آن در معرض ضربه های شدید خودداری کنید.
عیب یابی
| مشکل | علت / راه حل احتمالی |
|---|---|
| صفحه نمایش روی دستگاه اصلی وجود ندارد. | Batteries are dead or incorrectly inserted. Check polarity and replace batteries. |
| Outdoor temperature/humidity not displayed or flashing. |
|
| قرائت نادرست دما/رطوبت. |
|
| پیشبینی هواشناسی اشتباه است. | The forecast is based on atmospheric pressure changes and is an estimate for the next 12-24 hours. It may not always match real-time conditions perfectly. Allow time for the unit to calibrate. |
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | HCN0066 |
| نام تجاری | SCS Sentinel |
| برق واحد اصلی | ۲ عدد باتری AAA 1.5 ولتی (شامل نمیشود) |
| توان حسگر فضای باز | ۲ عدد باتری AAA 1.5 ولتی (شامل نمیشود) |
| فرکانس بی سیم | 433.92 مگاهرتز |
| محدوده بی سیم | تا 30 متر (در زمین باز) |
| واحدهای دما | Celsius (0C) / Fahrenheit (0F) |
| مواد | اکریلونیتریل بوتادین استایرن (ABS) |
| ویژگی های خاص | Alarm, Moon Phase Display, Weather Trend Forecast, Comfort Index |
| وزن محصول | ۴.۲ گرم (تقریباً) |
گارانتی و پشتیبانی
This SCS Sentinel MeteoBase weather station benefits from a 2 سال گارانتی against any material or manufacturing defects, starting from the date of delivery or product availability. The warranty is applicable only upon presentation of proof of purchase.
The effect of this warranty is strictly limited to the replacement of parts showing a clearly established manufacturing defect.
For technical assistance or support, please contact SCS Sentinel customer service. Our technical support team based in France is available to assist you with product installation and provide expert advice.
For more information, visit the official SCS Sentinel webسایت یا به مستندات خرید خود مراجعه کنید.