G-Shock GM110-1A Analog-Digital Watch User Manual

مقدمه

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your G-Shock GM110-1A Analog-Digital Watch. This timepiece combines a robust design with advanced features, including shock and magnetic resistance, 200-meter water resistance, world time, stopwatch, countdown timer, and multiple alarms. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

This image displays the Casio G-Shock GM110-1A watch on a person's wrist. The watch features a black resin band and a silver-toned stainless steel bezel. The analog hands indicate the time, while the digital display shows the day of the week and current time.

راه اندازی

Before using your watch, it is recommended to set the current time, date, and other essential functions.

۴.۱ تنظیم اولیه زمان و تاریخ

1. در حالت Timekeeping، دکمه را نگه دارید تنظیم کنید دکمه (بالا سمت چپ) را فشار دهید تا کد شهر شروع به چشمک زدن کند. این حالت تنظیم را نشان می‌دهد.
2. استفاده کنید حالت button (bottom left) to cycle through the settings: City Code → DST (Daylight Saving Time) → 12/24-hour format → Seconds → Hour → Minute → Year → Month → Day.
3. استفاده کنید به جلو دکمه (بالا سمت راست) و معکوس button (bottom right) to change the flashing value.
4. پس از پیکربندی تمام تنظیمات، دکمه را فشار دهید تنظیم کنید برای خروج از حالت تنظیم، دکمه را فشار دهید. عقربه‌های آنالوگ به طور خودکار تنظیم می‌شوند تا با زمان دیجیتال مطابقت داشته باشند.

۲. تنظیم زمان جهانی

• Enter the World Time Mode by pressing the حالت دکمه
• استفاده کنید به جلو و معکوس buttons to select your desired World Time City.
• To toggle between Standard Time and Daylight Saving Time for the selected city, press the تنظیم کنید دکمه

3. تنظیم هشدار

• Enter the Alarm Mode by pressing the حالت را فشار دهید تا عبارت "ALM" ظاهر شود.
• استفاده کنید به جلو button to cycle through the 5 daily alarms (AL1 to AL5) and the Hourly سیگنال زمان (SIG).
• برای تنظیم زنگ هشدار، دکمه را نگه دارید تنظیم کنید را فشار دهید تا ساعت زنگ دار شروع به چشمک زدن کند.
• استفاده کنید به جلو و معکوس دکمه‌هایی برای تنظیم ساعت و دقیقه.
• را فشار دهید تنظیم کنید دکمه برای ذخیره تنظیمات زنگ.
• To turn an alarm on/off, press the به جلو دکمه را در حالت هشدار (بدون نگه داشتن) فشار دهید تنظیم کنید).

کارکردن ساعت

حالت ناوبری

را فشار دهید حالت دکمه (پایین سمت چپ) برای جابجایی بین حالت‌های مختلف:

• حالت زمان‌سنج (زمان و تاریخ فعلی)
• حالت جهانی زمان (WT)
• حالت کرنومتر (STW)
• حالت تایمر شمارش معکوس (TMR)
• حالت هشدار (ALM)

استفاده از کرنومتر

• در حالت کرونومتر، دکمه به جلو دکمه برای شروع و توقف کرونومتر.
• را فشار دهید تنظیم کنید button to reset the stopwatch to zero while it is stopped.
• The stopwatch measures in 1/100-second increments.

با استفاده از تایمر شمارش معکوس

• در حالت تایمر شمارش معکوس، دکمه را نگه دارید تنظیم کنید دکمه برای ورود به حالت تنظیم.
• استفاده کنید به جلو و معکوس buttons to set the desired countdown start time (up to 24 hours).
• را فشار دهید تنظیم کنید برای خروج از حالت تنظیم
• را فشار دهید به جلو دکمه برای شروع و توقف شمارش معکوس.
• وقتی شمارش معکوس به صفر برسد، زنگ هشدار به صدا در می‌آید.

LED Light (Super Illuminator)

را فشار دهید نور button (top right, usually labeled "LIGHT" or with a lightbulb icon) to illuminate the watch face for easy viewing in low light conditions. The LED light features a Super Illuminator for enhanced brightness.

Button Operation Tone On/Off

To toggle the button operation tone on or off, hold down the حالت button in Timekeeping Mode for approximately two seconds. A mute indicator will appear on the display when the tone is off.

تعمیر و نگهداری

نگهداری صحیح، طول عمر و عملکرد ساعت جی-شاک شما را تضمین می‌کند.

• مقاومت در برابر آب: Your watch is water resistant to 200 meters. This means it is suitable for showering, swimming, and diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and wipe it dry.
• Shock and Magnetic Resistance: The G-Shock design provides excellent resistance to shocks and magnetic fields. However, avoid exposing the watch to extremely strong impacts or magnetic forces to prevent potential damage.
• تمیز کردن: Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth regularly. For stubborn dirt, use a soft cloth dampبا آب و یک شوینده خنثی ملایم آغشته کنید، سپس خشک کنید. از استفاده از مواد فرار مانند تینر یا بنزین خودداری کنید.
• تعویض باتری: The watch uses one A battery. When the display becomes dim or the light function weakens, it is time to replace the battery. Battery replacement should be performed by an authorized service center to ensure proper sealing and water resistance.
• درجه حرارت شدید: Avoid exposing your watch to extreme temperatures, both hot and cold, for extended periods.

عیب یابی

اگر با ساعت خود با مشکلاتی مواجه شدید، به مشکلات و راه‌حل‌های رایج زیر مراجعه کنید:

• زمان/تاریخ نادرست: Re-adjust the time and date settings as described in the "Setup" section. Ensure the correct Home City and DST settings are selected.
• عقربه‌های آنالوگ با زمان دیجیتال مطابقت ندارند: This can occur after a strong impact or magnetic exposure. Perform a hand alignment correction. Refer to the full G-Shock module manual (usually available on the Casio website) for specific instructions on hand alignment for your module.
• Display is Dim or Light is Weak: ممکن است باتری ضعیف باشد. باتری را در یک مرکز خدمات مجاز تعویض کنید.
• دکمه‌ها واکنش نشان نمی‌دهند: Ensure the watch is not in a mode that locks buttons (e.g., some setting modes require pressing ADJUST to exit). If the issue persists, a full reset might be necessary (consult official G-Shock support).
• No Sound from Alarms/Button Tones: Check if the button operation tone is turned off (refer to "Button Operation Tone On/Off" in the Operating section).

For issues not covered here, please contact G-Shock customer support or an authorized service center.

مشخصات

اطلاعات گارانتی

This G-Shock watch is covered by a manufacturer's warranty. The terms and conditions of the warranty typically cover defects in materials and workmanship under normal use. For specific details regarding the warranty period, coverage, and claims process, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official G-Shock (Casio) webسایت

Keep your proof of purchase for warranty service.

پشتیبانی کنید

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact G-Shock (Casio) customer service. You can typically find contact information, including phone numbers and online support portals, on the official G-Shock or Casio webسایت برای منطقه شما

منابع آنلاین: Visit the official G-Shock website for detailed module manuals, FAQs, and service center locations.