مقدمه
The JBL CLIP 4 is a portable and lightweight Bluetooth speaker designed for on-the-go music enjoyment. It features a modern design, compact size, and JBL Original Pro Sound with dynamic bass. With an integrated carabiner, it's ideal for attaching to your bag or belt, making it perfect for outdoor adventures. The CLIP 4 is also waterproof and dustproof (IP67 rated), ensuring durability in various environments.
تصویر: جلو view of the JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker in black, showcasing its compact design and integrated carabiner.
آنچه در جعبه است
لطفا بررسی کنید که همه اقلام در بسته موجود باشند:
- 1 x JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker
- 1 عدد کابل USB Type-C
- 1 x راهنمای شروع سریع
- 1 x برگه ایمنی
Image: The JBL CLIP 4 speaker in its retail packaging, indicating the included accessories.
راه اندازی
1. روشن/خاموش کردن
- برای روشن کردن بلندگو، دکمه دکمه پاور located on the side.
- To power off the speaker, press and hold the دکمه پاور تا زمانی که چراغ نشانگر خاموش شود.
2. جفت شدن بلوتوث
- مطمئن شوید که اسپیکر روشن است.
- را فشار دهید دکمه بلوتوث on the speaker. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- در دستگاه همراه خود (گوشی هوشمند، تبلت و غیره)، به تنظیمات بلوتوث بروید.
- Select "JBL CLIP 4" from the list of available devices.
- پس از اتصال، چراغ نشانگر بلوتوث روی بلندگو ثابت میشود.
Image: Close-up of the JBL CLIP 4 showing the power and Bluetooth buttons on the side.
دستورالعمل های عملیاتی
کنترل صدا
- را فشار دهید دکمه + برای افزایش حجم
- را فشار دهید - دکمه کاهش حجم
پخش موسیقی
- را فشار دهید دکمه پخش/مکث (triangle icon) once to play or pause music.
- را فشار دهید دکمه پخش/مکث دوبار برای رفتن به مسیر بعدی.
Using the Integrated Carabiner
The JBL CLIP 4 features a redesigned integrated carabiner. Open the carabiner by pressing the spring-loaded gate and attach it securely to your backpack, belt loop, or other suitable loops. Ensure it is firmly closed before use.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in red, clipped to the strap of a beige backpack, demonstrating its portability.
شارژ کردن
The JBL CLIP 4 is equipped with a built-in rechargeable lithium-ion polymer battery.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the speaker and to a USB power adapter (not included).
- چراغ نشانگر شارژ در حین شارژ روشن میشود و پس از شارژ کامل خاموش میشود.
- A full charge takes approximately 3 hours (using a 5V/500mA power source).
- The speaker provides up to 10 hours of playback time, depending on volume level and audio content.
تصویر: کنار view of the JBL CLIP 4 speaker, highlighting the USB-C charging port and the "CLIP4" branding.
ضد آب و گرد و غبار (IP67)
The JBL CLIP 4 is rated IP67, meaning it is fully waterproof and dustproof.
- It can be immersed in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes.
- در برابر نفوذ گرد و غبار محافظت می شود.
- قبل از قرار دادن بلندگو در معرض آب یا گرد و غبار، مطمئن شوید که درپوش پورت شارژ محکم بسته شده است.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in black, clipped to a picnic basket on a sandy surface, demonstrating its outdoor use near water.
مشخصات
| توان خروجی | 5 W RMS |
| پاسخ فرکانس | 100 هرتز - 20 کیلوهرتز |
| نسبت سیگنال به نویز | > 85 دسی بل |
| نوع باتری | پلیمر یون لیتیوم 3.885 Wh |
| زمان شارژ باتری | 3 ساعت (5V/500mA) |
| زمان پخش موسیقی | تا 10 ساعت (بر اساس سطح صدا و محتوای صوتی متفاوت است) |
| نسخه بلوتوث | 5.1 |
| بلوتوث پروfiles | A2DP 1.3 ، AVRCP 1.6 |
| قدرت فرستنده بلوتوث | 10 دسی بل درام (EIRP) |
| ابعاد (W x H x D) | 86.3 میلیمتر × 134.5 میلیمتر در 46 میلیمتر |
| وزن | 0.239 کیلوگرم (8.43 اونس) |
| رتبه بندی ضد آب | IP67 |
عیب یابی
بدون قدرت
- Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB Type-C cable.
- Press and hold the Power button for a few seconds to ensure it's not just in standby.
نمی توان از طریق بلوتوث وصل شد
- مطمئن شوید که بلندگو در حالت جفتسازی بلوتوث (چراغ چشمکزن) است.
- Ensure Bluetooth is enabled on your source device.
- Move the speaker closer to your source device.
- سعی کنید بلندگو را از تنظیمات بلوتوث دستگاه خود جدا کرده و دوباره جفت کنید.
- If multiple devices are connected, disconnect others or try pairing in a less congested area.
کیفیت صدای ضعیف
- Ensure the speaker and your device are within Bluetooth range (up to 10 meters).
- بررسی کنید که آیا مانعی بین بلندگو و دستگاه شما وجود دارد یا خیر.
- Adjust the volume on both the speaker and your source device.
- Ensure the speaker is not covered or placed in a way that obstructs the sound output.
گارانتی و پشتیبانی
The JBL CLIP 4 comes with a limited warranty of 12 months. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official JBL webبه سایت مراجعه کنید یا با نمایندگی مجاز محلی خود تماس بگیرید.
پشتیبانی آنلاین: بازدید کنید پشتیبانی جی بی ال برای سوالات متداول، راهنماهای عیبیابی و اطلاعات تماس.