WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner User Manual

1. دستورالعمل های ایمنی

لطفاً قبل از استفاده از این دستگاه، تمام هشدارها و دستورالعمل‌های ایمنی را مطالعه کنید. عدم رعایت هشدارها و دستورالعمل‌ها ممکن است منجر به برق‌گرفتگی، آتش‌سوزی و/یا آسیب جدی شود.

• این دستگاه فقط برای مصارف خانگی در نظر گرفته شده است. از آن در فضای باز یا روی سطوح مرطوب استفاده نکنید.
• اجازه ندهید کودکان جاروبرقی را روشن کنند. هنگام استفاده در نزدیکی کودکان، نظارت دقیق ضروری است.
• مایعات قابل اشتعال یا احتراق مانند بنزین را نگیرید و در مناطقی که ممکن است وجود داشته باشد استفاده نکنید.
• چیزی که می سوزد یا سیگار می کشد، مانند سیگار، کبریت، یا خاکستر داغ را بردارید.
• بدون فنجان گرد و غبار و فیلتر در جای خود استفاده نکنید.
• Turn off the appliance before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• فقط از لوازم جانبی توصیه شده توسط سازنده استفاده کنید.
• موها، لباس های گشاد، انگشتان و تمام قسمت های بدن را از روزنه ها و قسمت های متحرک دور نگه دارید.
• هنگام تمیز کردن پله‌ها، احتیاط بیشتری به خرج دهید.
• If the charging cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent to avoid a hazard.

2. محتویات بسته

Carefully unpack your WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

• WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner Main Unit
• لوله اکستنشن
• Flexible Floor Brush with LED Lights
• نازل کرچ 2 در 1
• برس سفت
• 2 x Detachable Rechargeable Batteries
• شارژر
• راهنمای کاربر

Image: The WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner main unit, extension tube, floor brush, and various attachments including the 2-in-1 crevice nozzle and stiff brush, demonstrating its versatility for different cleaning tasks.

۲. راه‌اندازی و شارژ اولیه

3.1 مونتاژ

1. لوله رابط را داخل واحد اصلی قرار دهید تا با صدای کلیک محکم در جای خود قرار گیرد.
2. Attach the flexible floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
3. For handheld use, attach desired accessories (2-in-1 crevice nozzle or stiff brush) directly to the main unit.

Image: The WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner fully assembled in its stick vacuum configuration, ready for use.

3.2 شارژ باتری

The vacuum cleaner comes with two detachable rechargeable batteries. Ensure both batteries are fully charged before first use.

1. Remove a battery from the main unit by pressing the release button and sliding it out.
2. شارژر را به پریز برق وصل کنید.
3. Plug the charger into the battery charging port. The charging indicator light will illuminate.
4. A full charge takes approximately 3-4 hours per battery.
5. Once fully charged, disconnect the charger and reinsert the battery into the main unit or store it safely.

تصویر: نمای نزدیک view of the WECLEAN detachable battery, illustrating the charging process and indicating a charging time of 3-4 hours.

4. عملیات

4.1 Powering On/Off and Cleaning Modes

The vacuum cleaner features two cleaning modes for different cleaning needs.

1. Press the power button to turn on the vacuum cleaner. It will start in the normal cleaning mode.
2. Press the mode button to switch to the powerful cleaning mode (MAX 16000pa).
3. Press the mode button again to return to normal cleaning mode.
4. دکمه پاور را دوباره فشار دهید تا جاروبرقی خاموش شود.

Runtime per battery:

• Normal Mode (Low Gear): Approximately 30 minutes
• Powerful Mode (High Gear): Approximately 10-14 minutes

Image: A user's hand pressing a button on the WECLEAN vacuum cleaner, with an overlay indicating '2 Cleaning Modes': 'Long Standby' (Daily Cleaning, Low Gear: 30±2min) and 'Powerful Cleaning Mode' (Deep Cleaning, High Gear: 10-14min).

4.2 Using the Flexible Brush Head

The floor brush is designed for versatile cleaning on various surfaces.

• The brush head is equipped with LED lights to illuminate dark areas during cleaning.
• It can be rotated 90° up and down, and left and right, allowing easy maneuverability around furniture and into tight corners.
• Suitable for both carpet and hard floor surfaces.

Image: The WECLEAN vacuum cleaner's flexible brush head shown in action near a sofa, with insets demonstrating its 90-degree rotational capability for easy cleaning under and around obstacles.

Image: The WECLEAN vacuum cleaner's brush head positioned over a split image showing its effectiveness on both carpet and hard floor surfaces, highlighting its versatility.

۱.۳ استفاده از پیوست‌ها

The 2-in-1 crevice nozzle and stiff brush are ideal for specialized cleaning tasks.

• نازل شکاف 2 در 1: Use for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas like between sofa cushions or car interiors.
• Stiff Brush: Effective for removing stubborn dirt from upholstery, curtains, or pet hair from fabric surfaces.

To use, detach the extension tube and floor brush, then connect the desired attachment directly to the main unit.

5. تعمیر و نگهداری

نگهداری منظم، عملکرد بهینه را تضمین می‌کند و طول عمر جاروبرقی شما را افزایش می‌دهد.

۶.۱ خالی کردن محفظه گرد و غبار

The dust cup has a capacity of 0.2-0.3L. Empty it regularly, preferably after each use, to maintain strong suction.

1. اطمینان حاصل کنید که جاروبرقی خاموش است.
2. دکمه‌ی جداکننده‌ی گرد و غبار را روی دستگاه اصلی پیدا کنید.
3. دکمه را فشار دهید تا محفظه گرد و غبار جدا شود.
4. Hold the dust cup over a trash bin and open the bottom flap to release collected debris.
5. دریچه را ببندید و محفظه گرد و غبار را دوباره به واحد اصلی وصل کنید تا صدای کلیک بدهد.

5.2 تمیز کردن فیلتر HEPA

The HEPA filter (E10 level) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction power.

1. با جدا کردن محفظه گرد و غبار، فیلتر HEPA را با دقت بردارید.
2. فیلتر را به آرامی روی سطل زباله بزنید تا گرد و غبار آن خارج شود.
3. اگر فیلتر خیلی کثیف است، آن را زیر آب سرد جاری بشویید. از مواد شوینده استفاده نکنید.
4. قبل از نصب مجدد، اجازه دهید فیلتر حداقل به مدت ۲۴ ساعت در معرض هوا کاملاً خشک شود. از سشوار یا سایر وسایل گرمایشی استفاده نکنید.
5. Replace the filter if it shows signs of wear or damage, or if suction power remains low after cleaning.

۶.۳ تمیز کردن سر برس

Periodically check the flexible floor brush for tangled hair or debris.

1. Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the power source.
2. برس کف را از لوله رابط جدا کنید.
3. Use scissors or a brush to carefully cut and remove any hair or threads tangled around the brush roller.
4. سر برس را پاک کنیدasinبا یک پارچه خشک.

6 عیب یابی

برای مشکلات رایج و راه حل های آنها به این بخش مراجعه کنید.

7. مشخصات

8. اطلاعات گارانتی

WECLEAN products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact WECLEAN customer support.

لطفاً مدرک خرید خود را برای ادعاهای گارانتی نگه دارید.

9. پشتیبانی مشتری

If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner, please contact our customer support team.

لطفاً هنگام تماس با پشتیبانی، مدل محصول و اطلاعات خرید خود را آماده داشته باشید.

Contact details can typically be found on the WECLEAN official webدر محل یا روی بسته‌بندی محصول.