1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Kodak 32HDX7XPRO 32-inch HD Ready Android LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
2. اطلاعات ایمنی
برای جلوگیری از برق گرفتگی، آتش سوزی یا آسیب دیدن تلویزیون، همیشه اقدامات احتیاطی ایمنی زیر را رعایت کنید:
- تلویزیون را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید.
- تلویزیون را باز نکنیدasinز؛ تمام خدمات را به پرسنل واجد شرایط ارجاع دهید.
- از تهویه مناسب در اطراف تلویزیون اطمینان حاصل کنید. منافذ تهویه را مسدود نکنید.
- سیم برق را از راه رفتن یا نیشگون گرفتن محافظت کنید.
- در هنگام رعد و برق یا زمانی که برای مدت طولانی از تلویزیون استفاده نمیشود، آن را از برق بکشید.
- تلویزیون را از نور مستقیم خورشید، منابع گرما و میدانهای مغناطیسی قوی دور نگه دارید.
3. محتویات بسته
بررسی کنید که همه اقلام در بستهبندی موجود باشند:
- 1 x Kodak 32HDX7XPRO TV Unit
- 1 عدد ریموت کنترل
- 2 عدد باتری قلمی
- ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)
- ۱ عدد پایه رومیزی

تصویر: جلو view of the Kodak 32HDX7XPRO TV displaying its smart interface with various streaming apps.
4. راه اندازی
4.1 باز کردن بسته بندی
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage during stand installation.
۴.۱ نصب پایه (روی میز)
Attach the provided table top stand to the bottom of the TV using the screws included in the package. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV upright.
4.3 نصب روی دیوار
If you intend to wall mount the TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and dimensions. Follow the instructions provided with your wall mount kit. The TV supports wall mounting.
4.4 اتصال لوازم جانبی
Your Kodak TV offers multiple connectivity options:
- پورت های HDMI: Connect set-top boxes, Blu-ray players, gaming consoles, or other HDMI-enabled devices to the 3 HDMI ports.
- پورت های USB: Connect USB storage devices for media playback or software updates to the 2 USB ports.
- خروجی صدا: Use the optical or auxiliary audio output for external sound systems.
- قدرت: Connect the power cord to the TV and then to a suitable power outlet.

تصویر: عقب view of the TV highlighting the location of HDMI, USB, and other connectivity ports.
4.5 Initial Power On & Setup Wizard
After connecting all necessary cables, plug in the TV. Press the power button on the remote control or TV. The initial setup wizard will guide you through language selection, network connection (Wi-Fi), Google account sign-in, and channel scanning.
۵. کار با تلویزیون
5.1 کنترل از راه دورview
The smart remote control features dedicated hotkeys for quick access to popular streaming services and Google Voice Assistant. Insert the two AAA batteries into the remote control.

Image: The smart remote control, illustrating its dedicated hotkeys for streaming services and the Google Assistant button for voice commands.
5.2 توابع اساسی
- قدرت: برای روشن یا خاموش کردن تلویزیون، دکمه روشن/خاموش را فشار دهید.
- حجم: برای تنظیم سطح صدا از دکمه های افزایش/کاهش صدا استفاده کنید.
- ورودی: Press the input button to select between connected devices (HDMI 1, HDMI 2, USB, etc.).
۵.۳ ویژگیهای تلویزیون هوشمند (تلویزیون اندروید)
Your TV runs on Android TV, providing access to a wide range of features:
- گوگل پلی: Download thousands of apps and games from the Google Play Store.
- جستجوی صوتی: Use the Google Assistant button on your remote to search for content, control smart home devices, and get information using your voice.
- Chromecast داخلی: محتوا را از تلفن هوشمند، تبلت یا رایانه سازگار خود مستقیماً به تلویزیون خود منتقل کنید.
- برنامه های از پیش نصب شده: Enjoy popular streaming services like Prime Video, YouTube, and more.

Image: The TV's home screen displaying a selection of available applications and games.
6. تعمیر و نگهداری
6.1 تمیز کردن
برای تمیز کردن صفحه نمایش، آن را به آرامی با یک پارچه نرم و بدون پرز پاک کنید. برای لکههای سرسخت،ampen the cloth with a small amount of screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen. Clean the TV casinبا یک پارچه نرم و خشک.
6.2 ذخیره سازی
If storing the TV for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging to protect it from dust and physical damage.
7 عیب یابی
برای مشکلات رایج و راهحلهای آنها به جدول زیر مراجعه کنید:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون قدرت | Power cord disconnected, no power from outlet | Check power cord connection, test outlet with another device. |
| تصویر ندارد، اما صدا دارد | Incorrect input source, faulty cable | Verify correct input source, check HDMI/AV cable connections. |
| صدا نداره ولی تصویر داره | Volume muted or too low, external audio system issue | Unmute volume, increase volume, check external audio connections. |
| کنترل از راه دور کار نمی کند | Batteries depleted or incorrectly inserted, obstruction | Replace batteries, ensure correct polarity, remove obstructions between remote and TV. |
| ویژگیهای هوشمند کار نمیکنند | بدون اتصال به اینترنت | Check Wi-Fi connection, restart router. |
8. مشخصات
Key technical specifications for the Kodak 32HDX7XPRO TV:
- مدل: 32HDX7XPRO
- اندازه صفحه نمایش: 32 اینچ (80 سانتی متر)
- فناوری نمایش: LED
- رزولوشن: HD Ready (1366 x 768 پیکسل)
- نرخ تازه سازی: 60 هرتز
- سیستم عامل: Android TV
- خروجی صدا: 24 وات
- قابلیت اتصال: ۳ عدد HDMI، ۲ عدد USB، وایفای، بلوتوث
- RAM: 1 گیگابایت
- ذخیره سازی: 8 گیگابایت
- پردازنده کمکی گرافیکی: Mali-450MP3
- Viewزاویه ورودی: 178 درجه
- ابعاد محصول (LxWxH): 73.5 × 11 × 44 سانتی متر
- وزن مورد: 5.8 کیلوگرم

Image: Dimensional diagram of the TV, indicating width, height, and depth.
9. گارانتی و پشتیبانی
Your Kodak 32HDX7XPRO TV comes with a ۱ سال گارانتی استاندارد سازنده from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact:
- سازنده: Super Plastronics Pvt Ltd (SPPL)
- آدرس: B-30 & 31, Phase -2, Sector 81, Noida, Uttar Pradesh 201305
- مراقبت از مشتری: 1800-103-3036
- ایمیل: consumercare@kodaktv.in