NOVA NG 1152 Cordless Rechargeable Multi Grooming Trimmer User Manual

1. مقدمه

This manual provides essential information for the safe and effective use of your NOVA NG 1152 Cordless Rechargeable Multi Grooming Trimmer. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. The NOVA NG 1152 is designed for versatile personal grooming, offering precision for various hair types and styles.

2. اطلاعات ایمنی

اقدامات احتیاطی مهم:

• Keep the trimmer away from water. This appliance is not waterproof.
• Use only on dry skin to avoid electric shock or damage to the device.
• دستگاه صاف کننده را در آب یا مایعات دیگر غوطه ور نکنید.
• قبل از تمیز کردن یا تعمیر و نگهداری، مطمئن شوید که دستگاه خاموش است.
• دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
• Do not use if the blades are damaged or bent, as this may cause injury.
• فقط از کابل شارژ ارائه شده استفاده کنید.

3. محتویات بسته

The NOVA NG 1152 Multi Grooming Trimmer package includes the following components:

• NOVA NG 1152 Trimmer Unit
• طراحی سر اصلاح کننده
• سر صاف کننده سایز کامل
• سر صاف کننده دقیق
• سر صاف کننده بینی/گوش
• Micro Shaver Trimmer Head
• 4 Guide Combs (various lengths)
• 1 Adjustable Comb
• Trimmer Stand (Dedicated Grooming Station)
• کابل شارژ USB
• برس تمیز کننده
• روغن روان کننده (ممکن است شامل شود)

Image 1: NOVA NG 1152 Trimmer and its various attachments, including different trimmer heads, guide combs, and the USB charging cable.

Image 2: The dedicated grooming station for organizing the trimmer and its attachments.

4. ویژگی های محصول

• عملکرد بی سیم: انعطاف‌پذیری و سهولت استفاده را بدون اتصال به پریز برق فراهم می‌کند.
• باتری قابل شارژ: Offers up to 60 minutes of runtime on a full charge.
• تیغه های فولادی ضد زنگ: High-precision blades designed for efficient and smooth trimming.
• Multi-Grooming Capability: Includes various interchangeable heads for different grooming needs (beard, hair, nose/ear, precision detailing).
• تنظیمات طول چندگانه: Achieved with various guide combs for desired hair lengths from 0.5mm to 15mm.
• شارژ USB: شارژ راحت از طریق کابل USB استاندارد.

Image 3: Key features of the NOVA NG 1152 Trimmer, including stainless steel blades, multiple length settings, USB charging, and precision trimming.

۴.۱ شارژ کردن تریمر

Before first use, fully charge the trimmer for approximately 8 hours. Subsequent charges typically take 1.5 to 4 hours for a full charge, providing up to 60 minutes of cordless runtime.

1. از خاموش بودن تریمر اطمینان حاصل کنید.
2. کابل شارژ USB را به پورت شارژ در پایین ماشین اصلاح وصل کنید.
3. سر دیگر کابل USB را به یک آداپتور برق USB سازگار (که همراه دستگاه ارائه نمی‌شود) یا پورت USB کامپیوتر وصل کنید.
4. The charging indicator light on the trimmer will illuminate, typically red, to show that it is charging.
5. Once fully charged, the indicator light may change color or turn off, depending on the model. Disconnect the trimmer from the charging cable.

توجه: An adapter is not provided; only a USB cable is included for charging.

Image 4: The NOVA NG 1152 Trimmer connected to a USB power source for charging.

6. راه اندازی و مونتاژ

The trimmer comes with various interchangeable heads and guide combs for different grooming tasks.

۳.۲ اتصال/جدا کردن سرهای تریمر

1. To attach a trimmer head, align the head with the main body of the trimmer and gently push it down until it clicks into place.
2. To detach a trimmer head, hold the trimmer body firmly and push the head upwards or press the release button (if available) to remove it.

۶.۲ اتصال شانه‌های راهنما

1. Ensure the desired trimmer head is securely attached to the trimmer body.
2. شانه راهنمای مناسب را برای طول موی دلخواه خود انتخاب کنید.
3. Slide the guide comb onto the trimmer head until it locks into position. Ensure it is firmly attached before use.
4. To remove, gently push the comb upwards and off the trimmer head.

7. دستورالعمل های عملیاتی

Always ensure your skin and hair are clean and dry before trimming. For best results, trim against the direction of hair growth.

7.1 روشن/خاموش کردن

• To turn on the trimmer, press the power button located on the front of the device.
• برای خاموش کردن ماشین اصلاح، دوباره دکمه پاور را فشار دهید.

۴.۲ استفاده از سرهای مختلف ماشین اصلاح

• تریمر سایز کامل: Ideal for general beard and hair trimming. Use with or without guide combs for various lengths.
• ماشین اصلاح دقیق: For creating sharp lines and detailed styling around the beard, mustache, or sideburns.
• تریمر طراحی: Used for intricate designs and patterns in hair.
• Nose/Ear Trimmer: Gently insert the trimmer into the nostril or ear canal. Do not insert too deeply.
• Micro Shaver Trimmer: For a close finish on small areas, such as edges or detailing.

General Usage Tip: Use the trimmer gently without applying too much pressure on the skin, especially when operating without a comb, to prevent irritation.

تصویر ۴.۲: مثالamples of the multi-grooming kit in action, demonstrating the use of different trimmer heads for various areas.

Image 6: Visual guide to various beard styles that can be created or maintained using the trimmer, such as stubble, anchor, and French fork.

8. نگهداری و مراقبت

8.1 تمیز کردن تریمر

1. Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charging cable before cleaning.
2. سر صاف کننده را بردارید.
3. با استفاده از برس تمیزکننده‌ی ارائه شده، موهای اضافی و باقی‌مانده‌ی مواد را از روی تیغه‌ها و بدنه‌ی ماشین اصلاح پاک کنید.
4. Do not rinse the trimmer body under water. The trimmer heads may be rinsed under running water, but ensure they are completely dry before reattaching.

۸.۲ روغن کاری تیغه

The trimmer blades come with a prior lubricant coating. With usage, this lubricant may dry up, potentially causing increased friction and heating. It is recommended to use a small amount of coconut oil to lubricate the underside of the blade if required. Apply a drop or two to the blades after cleaning and before storage.

8.3 ذخیره سازی

Store the trimmer and its attachments in the dedicated grooming station in a dry place, away from direct sunlight and moisture, when not in use.

9 عیب یابی

• روشن نشدن تریمر: Ensure the battery is charged. Connect to the charger and wait a few minutes before attempting to turn it on.
• کاهش عملکرد یا کشیدن مو: The blades may be dull or require lubrication. Clean the blades thoroughly and apply a drop of lubricating oil. If the issue persists, consider replacing the blade head if possible.
• Short battery runtime: Ensure the trimmer is fully charged. Battery performance may decrease over time with prolonged use.
• گرمای بیش از حد: Clean the blades and ensure they are properly lubricated. Excessive friction can cause heat. If overheating persists, discontinue use and contact customer support.

10. مشخصات

11. اطلاعات گارانتی

The NOVA NG 1152 Multi Grooming Trimmer comes with a 1-year Nova India Warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized service, or normal wear and tear.

12. پشتیبانی مشتری

For any queries, service, or support regarding your NOVA NG 1152 Trimmer, please contact:

• سازنده: NOVA MANUFACTURING INDUSTRIES LTD, HONGKONG
• وارد کننده: OMNI EXIM PVT LTD, KATHA BAZZAR, MUMBAI - 400009

Please refer to the product packaging or official Nova webسایتی برای جدیدترین اطلاعات تماس.