مقدمه
The BONAI 30000mAh Portable Charger is a high-capacity external battery pack designed to provide reliable power for your electronic devices. Its robust design and multiple charging options make it ideal for various scenarios, from outdoor adventures to daily home use. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your portable charger.
ویژگی های محصول
- ظرفیت بالا: 30000mAh battery suitable for extended use and multiple device charges.
- خروجی های متعدد: Four 5V 2.4A USB output ports allow simultaneous charging of up to four devices.
- ورودی های دوگانه: Features dual 8-pin inputs for faster recharging of the power bank itself, significantly reducing charging time.
- چراغ قوه LED داخلی: A bright LED flashlight is integrated for emergency situations or low-light environments.
- Advanced Safety Functions: Equipped with smart circuitry to protect against overcharging, short-circuiting, voltage instabilities, and over-discharging.
- طراحی بادوام: Built with a sturdy metal body to withstand dust, knocking, and dropping.

شکل 1: جلو view of the BONAI Portable Charger showing four USB output ports and the built-in LED flashlight. Two 8-pin cables are also shown.

Figure 2: Detailed diagram illustrating the dimensions (6.9in x 3.3in x 1in), power button, LED indicator lights, USB output ports (USB1-USB4), LED flashlight, and dual 8-pin input ports (IN DC 5V).
راه اندازی
شارژ اولیه پاور بانک
Before first use, it is recommended to fully charge your BONAI Portable Charger. This ensures optimal battery performance and longevity. The power bank can be charged using one or both of the provided 8-pin lightning cables.
- Connect one or both 8-pin lightning cables to the "IN DC 5V" input ports on the side of the power bank.
- Connect the USB-A ends of the cables to a compatible USB wall adapter (not included).
- آداپتور دیواری را به پریز برق وصل کنید.
- The LED indicator lights on the power bank will blink to show the charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
Using both input ports simultaneously can reduce the charging time of the power bank by approximately half (around 10 hours for a full charge from empty).

Figure 3: The portable charger connected to a power source via its dual input ports, illustrating the faster recharging capability.
دستورالعمل های عملیاتی
شارژ کردن دستگاه های شما
The BONAI Portable Charger can charge up to four devices simultaneously.
- Connect your device's USB charging cable to one of the four USB output ports (USB1, USB2, USB3, USB4) on the power bank.
- انتهای دیگر کابل را به دستگاه خود متصل کنید.
- Press the power button on the side of the power bank once to initiate charging. The LED indicator lights will illuminate to show the remaining power.
- Once your device is fully charged, disconnect it from the power bank. The power bank will automatically turn off after approximately 30-40 seconds if no device is connected or being charged.

Figure 4: The power bank actively charging a smartphone, a tablet, and wireless earbuds, demonstrating its multi-device charging capability.

Figure 5: A smartphone being charged by the BONAI Portable Charger on a wooden desk, highlighting its convenience for daily use.
با استفاده از چراغ قوه LED
The built-in LED flashlight is a convenient feature for low-light conditions.
- To turn on the flashlight, quickly double-press the power button on the side of the power bank.
- To turn off the flashlight, quickly double-press the power button again.
The flashlight can be used independently or while charging other devices.

Figure 6: The portable charger's LED flashlight providing illumination in a dark room, demonstrating its utility in emergencies.
ویدیوهای رسمی محصول
ویدیوی ۴.۲: نمایش ویدیویی کوتاهasing the high capacity of the 30000mAh portable charger, highlighting its suitability as a Christmas gift.
تعمیر و نگهداری
- Store the portable charger in a cool and dry environment to prevent damage from dampناس
- از قرار دادن دستگاه در معرض دمای بسیار بالا (گرم یا سرد) یا نور مستقیم خورشید برای مدت طولانی خودداری کنید.
- Do not drop, disassemble, or attempt to repair the unit yourself. Refer to the warranty information for service.
- قسمت بیرونی را با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده استفاده نکنید.
- If the battery runs out, charge the power bank promptly to maintain battery health.
عیب یابی
شارژ نشدن پاور بانک
- Ensure the charging cables are securely connected to both the power bank's input ports and the wall adapter.
- Verify that the wall adapter is functioning correctly and the power outlet is active.
- Try using a different wall adapter or cable to rule out faulty accessories.
دستگاه ها شارژ نمی شوند
- Press the power button on the power bank once to activate the output.
- Check if your device's charging cable is properly connected to both the power bank's USB output port and your device.
- Ensure the power bank has sufficient charge indicated by the LED lights.
- Try using a different USB output port or a different charging cable for your device.
- Some devices may require specific charging protocols. If issues persist, consult your device's manual.
چراغ قوه کار نمی کند
- مطمئن شوید که پاوربانک شارژ کافی دارد.
- Quickly double-press the power button to toggle the flashlight on/off.
مشخصات
| شماره مدل | BNPB1711300 |
| ظرفیت باتری | 30000 میلیونamp ساعت (mAh) |
| ابعاد محصول | 6.9 x 3.3 x 1 اینچ |
| وزن مورد | 1.21 پوند |
| ورودی | 8-Pin (Lightning) 5V/2A (Dual Input) |
| خروجی | 4 x USB 5V/2.4A |
| نوع باتری | لیتیوم پلیمر |
| ویژگی های خاص | Built-in LED Flashlight, Fast Charging, Multiple Safety Protections |
گارانتی و پشتیبانی
Your BONAI Portable Charger comes with a یک سال گارانتی محدود. Please refer to the included User Manual for detailed warranty terms and conditions. For any support inquiries or issues not covered in this manual, please contact BONAI customer service.
آنچه در جعبه وجود دارد:
- پاور بانک 1 x 30000 میلی آمپر ساعت
- 2 x Lightning Charging Cables
- 1 x User Manual (PDF available online: راهنمای کاربر PDF)