Amazon Basics V-3299USB-EU

Amazon Basics Ni-MH AA/AAA Battery Charger with USB Output

Model: V-3299USB-EU

مقدمه

ممنون از خریدتونasing the Amazon Basics Ni-MH AA/AAA Battery Charger with USB Output. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new charger. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

اطلاعات ایمنی

  • Use only with Ni-MH AA/AAA rechargeable batteries. Do not attempt to charge other battery types (e.g., alkaline, Ni-Cd, Li-ion) as this may cause explosion, rupture, or leakage, leading to personal injury or property damage.
  • Do not charge 1 or 3 batteries. This charger is designed to charge batteries in pairs (2 or 4 batteries simultaneously).
  • Ensure correct battery polarity (+/-) when inserting batteries. Insert the negative (-) terminal first, then gently press down the positive (+) terminal to secure the battery and protect the contacts.
  • Do not expose the charger to rain or moisture. Use indoors only.
  • شارژر را باز نکنید، تغییر ندهید یا سعی در تعمیر آن نکنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل واجد شرایط ارجاع دهید.
  • دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
  • وقتی از شارژر استفاده نمی‌کنید یا قبل از تمیز کردن، آن را از پریز برق جدا کنید.
  • Avoid charging batteries in extreme temperatures or direct sunlight.

محصول تمام شده استview

The Amazon Basics Ni-MH AA/AAA Battery Charger is designed for efficient and safe charging of your rechargeable batteries. It features multiple charging slots and a convenient USB output port.

اجزاء

  • Battery Charging Slots (for AA/AAA Ni-MH batteries)
  • USB Output Port (for charging USB-powered devices)
  • Power Plug (EU standard)
  • LED Indicators (for charging status)

ویژگی ها

  • 4-hour Ni-MH battery charger with USB port.
  • Charges 2 or 4 AA/AAA Ni-MH rechargeable batteries simultaneously.
  • Reverse polarity and overcharge protection for safe charging.
  • Built-in switching power technology for worldwide use (100-240V AC input).
Amazon Basics Ni-MH AA/AAA Battery Charger

شکل 1: جلو view of the Amazon Basics Ni-MH AA/AAA Battery Charger.

برگشت view of Amazon Basics Battery Charger with specifications

شکل 2: پشت view of the charger showing product label and EU plug.

Close-up of the USB output port on the Amazon Basics Battery Charger

Figure 3: Close-up of the USB output port located on the side of the charger.

راه اندازی

  1. شارژر را از بسته بندی خارج کنید: شارژر را با دقت از بسته‌بندی آن خارج کنید.
  2. بررسی آسیب: شارژر را از نظر هرگونه آسیب قابل مشاهده بررسی کنید. در صورت آسیب دیدگی از آن استفاده نکنید.
  3. باتری ها را آماده کنید: Ensure the Ni-MH AA/AAA batteries you intend to charge are clean and free from corrosion.

دستورالعمل های عملیاتی

شارژ باتری ها

  1. قرار دادن باتری ها:
    • Insert 2 or 4 AA/AAA Ni-MH rechargeable batteries into the charging slots.
    • مهم: When inserting batteries, always insert the negative (-) terminal first, then gently press down the positive (+) terminal to secure the battery and protect the contacts.
    • If charging only 2 batteries, place them side-by-side in two adjacent slots (e.g., the two leftmost slots or the two rightmost slots). The charger cannot charge 1 or 3 batteries.
  2. اتصال به برق: Plug the charger directly into a standard 100-240V AC wall outlet.
  3. شارژ مانیتور: The LED indicators will illuminate to show the charging status. Refer to the charger's specific LED behavior (e.g., red for charging, green for fully charged).
  4. باتری ها را خارج کنید: Once charging is complete (indicated by the LEDs), unplug the charger from the wall outlet and remove the batteries.
Amazon Basics Battery Charger with AA batteries inserted

Figure 4: Charger with AA batteries correctly inserted for charging.

Amazon Basics Battery Charger with AAA batteries inserted

Figure 5: Charger with AAA batteries correctly inserted for charging.

با استفاده از پورت خروجی USB

The charger features a USB output port that can be used to charge USB-powered devices (e.g., smartphones, tablets). This port provides 5.0V at 0.5A output.

  1. Connect Charger to Power: Plug the battery charger into a standard 100-240V AC wall outlet.
  2. اتصال دستگاه USB: Connect your USB-powered device to the USB output port on the charger using a compatible USB cable.
  3. شارژ کردن: Your device will begin charging. Note that charging batteries and using the USB output simultaneously might affect charging speeds.
Amazon Basics Battery Charger plugged into wall with USB cable connected

Figure 6: Charger plugged into a wall outlet with a USB cable connected to the USB output port.

تعمیر و نگهداری

  • تمیز کردن: Unplug the charger before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
  • ذخیره سازی: شارژر را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و رطوبت نگهداری کنید.
  • مخاطبین باتری: Periodically check the battery contacts in the charging slots for dust or debris and clean if necessary to ensure proper connection.

عیب یابی

مشکلعلت احتمالیراه حل
باتری‌ها شارژ نمی‌شوند.
  • شارژر وصل نیست
  • Incorrect battery type (not Ni-MH).
  • Incorrect battery insertion (polarity).
  • Attempting to charge 1 or 3 batteries.
  • Batteries are faulty or too old.
  • Ensure charger is securely plugged into a live outlet.
  • Use only Ni-MH AA/AAA rechargeable batteries.
  • Re-insert batteries with correct polarity (+/-).
  • Charge only 2 or 4 batteries simultaneously, placed side-by-side.
  • Try charging different, known-good batteries.
دستگاه USB شارژ نمی‌شود.
  • شارژر وصل نیست
  • کابل USB معیوب است.
  • Device requires more power than 0.5A.
  • Ensure charger is securely plugged into a live outlet.
  • کابل USB دیگری را امتحان کنید.
  • Confirm your device's power requirements.

مشخصات

صفتارزش
شماره مدلV-3299USB-EU
حجم ورودیtage100-240 ولت AC، 50/60 هرتز
نوع باتریNi-MH AA/AAA rechargeable batteries
خروجی شارژ باتریAA: 2x (2.8V = 600mA), AAA: 2x (2.8V = 350mA)
خروجی USB5.0 ولت = 0.5 آمپر
ابعاد محصول (L x W x H)6.89 x 6.44 x 10.94 سانتی‌متر (2.71 x 2.54 x 4.31 اینچ)
وزن مورد109 گرم (3.84 اونس)
رنگمشکی
کشور مبداچین
Amazon Basics Battery Charger with dimensions labeled

Figure 7: Dimensions of the Amazon Basics Battery Charger.

گارانتی و پشتیبانی

For warranty information and customer support, please refer to the Amazon Basics official website or contact Amazon customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.

برای کمک بیشتر، به آدرس زیر مراجعه کنید: خدمات مشتری آمازون

© ۲۰۲۵ آمازون بیسیکس. تمامی حقوق محفوظ است.