1. مقدمه
ممنون از خریدتونasing the BLACK+DECKER Corded Multi-Tool Body EAC800. This unit is designed to be the core power unit for the BLACK+DECKER Multi-Evo system. It allows you to attach various head attachments (sold separately) to perform a wide range of tasks, from drilling and driving to sanding and cutting. Its corded design ensures continuous power without the need for battery charging, making it ideal for extended use.
Please read this instruction manual carefully before operating the tool to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. دستورالعمل های ایمنی
برای کاهش خطر آتش سوزی، برق گرفتگی و صدمات شخصی، همیشه اقدامات احتیاطی اولیه را رعایت کنید.
- ایمنی محل کار: محل کار خود را تمیز و روشن نگه دارید. مناطق شلوغ یا تاریک باعث بروز حوادث میشوند. از ابزارهای برقی در محیطهای قابل انفجار، مانند محیطهایی که مایعات، گازها یا گرد و غبار قابل اشتعال وجود دارد، استفاده نکنید.
- ایمنی برق: دوشاخههای ابزار برقی باید با پریز برق هماهنگ باشند. هرگز دوشاخه را به هیچ وجه تغییر ندهید. از سیم برق سوءاستفاده نکنید. هرگز از سیم برق برای حمل، کشیدن یا جدا کردن ابزار برقی استفاده نکنید. سیم برق را از گرما، روغن، لبههای تیز یا قطعات متحرک دور نگه دارید.
- ایمنی شخصی: Always wear eye protection. Use safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- استفاده و مراقبت از ابزار: ابزار برقی را به زور به کار نیندازید. از ابزار برقی مناسب برای کاربرد خود استفاده کنید. قبل از انجام هرگونه تنظیم، تغییر لوازم جانبی یا نگهداری ابزار برقی، دوشاخه را از منبع تغذیه جدا کنید.
- تعمیر و نگهداری: سرویس ابزار برقی خود را فقط با استفاده از قطعات تعویضی یکسان توسط یک تعمیرکار واجد شرایط انجام دهید. این باعث می شود که ایمنی ابزار برقی حفظ شود.
3. محصول تمام شدview
The BLACK+DECKER EAC800 is a versatile corded body designed to power various Multi-Evo head attachments. This unit provides consistent power for demanding tasks.

Figure 1: The BLACK+DECKER EAC800 Corded Multi-Tool Body with its power cord.
The main body features a robust design with an ergonomic grip for comfortable handling. The front of the tool is equipped with a quick-release mechanism for attaching and detaching different Multi-Evo heads.

Figure 2: Close-up of the head attachment interface on the EAC800 body.
4. راه اندازی
This section details how to prepare your EAC800 Multi-Tool Body for use.
4.1 Attaching a Head Attachment
- Ensure the EAC800 body is unplugged from the power source.
- Align the desired Multi-Evo head attachment with the front of the EAC800 body.
- Push the head attachment firmly onto the body until it clicks securely into place. Verify that the attachment is locked and does not wobble.
4.2 Detaching a Head Attachment
- Ensure the EAC800 body is unplugged from the power source.
- Locate the release button or lever on the head attachment or the body (refer to the specific head attachment's manual for exact location).
- Press the release mechanism and pull the head attachment away from the body.
5. دستورالعمل های عملیاتی
Once a head attachment is securely installed, you can begin operating your multi-tool.
5.1 اتصال برق
Connect the power cord of the EAC800 to a standard AC100V electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and suitable for power tool use.
۵.۲ شروع و توقف ابزار
- برای شروع: Press the trigger switch located on the handle. The tool will begin operating.
- برای متوقف کردن: Release the trigger switch. The tool will stop.
۴.۳ عملیات مداوم
The corded design of the EAC800 allows for continuous operation without interruption, unlike battery-powered tools. This is particularly beneficial for tasks requiring extended use.
Always refer to the specific instruction manual for the head attachment you are using for detailed operating procedures and safety guidelines related to that attachment.
6. تعمیر و نگهداری
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your EAC800 Multi-Tool Body.
- تمیز کردن: Keep the tool's ventilation openings clean and free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clear any blockages. Do not use water or chemical cleaners.
- بازرسی بند ناف: مرتباً سیم برق را از نظر هرگونه علائم آسیب، بریدگی یا ساییدگی بررسی کنید. در صورت آسیب، آن را توسط یک تکنسین خدمات واجد شرایط تعویض کنید.
- ذخیره سازی: ابزار را در جای خشک و امن و دور از دسترس کودکان نگهداری کنید. از نور مستقیم خورشید و دمای شدید محافظت کنید.
- روغن کاری: The internal components of the EAC800 are factory-lubricated and do not require additional lubrication.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your EAC800, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| ابزار شروع نمی شود | بدون منبع تغذیه سیم برق آسیب دیده سوئیچ معیوب | Check power outlet and connection سیم را از نظر آسیب دیدگی بررسی کنید؛ در صورت لزوم آن را تعویض کنید با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید |
| کاهش عملکرد | Incorrect head attachment گرم شدن بیش از حد لوازم جانبی فرسوده | Ensure correct head is used for the task Allow tool to cool down; clear vents Replace accessory (e.g., drill bit, sanding sheet) |
| اتصال سر شل شده است | Attachment not fully engaged مکانیزم قفل آسیب دیده | Re-attach head firmly until it clicks با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید |
اگر پس از امتحان کردن این راهحلها مشکل همچنان ادامه داشت، لطفاً با پشتیبانی مشتری BLACK+DECKER تماس بگیرید.
8. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | BLACK+DECKER |
| شماره مدل | EAC800 |
| منبع تغذیه | سیم برقی |
| جلدtage | AC 100 ولت |
| ابعاد محصول (L x W x H) | 16.8 × 6 × 25 سانتی متر |
| وزن مورد | 0.87 کیلوگرم |
| مواد | Glass-filled Nylon |
| رنگ | نارنجی |
| ویژگی خاص | Compatible with Multi-Evo attachments |

Figure 3: Product dimensions of the EAC800 Multi-Tool Body.
9. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information, service, or technical support, please contact BLACK+DECKER customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find more information and contact details on the official BLACK+DECKER webسایت یا با مراجعه به فروشگاه بلک+دکر در آمازون.