SILICON LABS SDK 7.4.1.0 GA Zigbee Protocol Stack Software

Produktuaren informazioa

Zehaztapenak

• Zigbee EmberZNet SDK bertsioa: 7.4.1.0
• Gecko SDK Suite bertsioa: 4.4 - 14ko otsailaren 2024a
• Saltzailea: Silicon Labs
• Ezaugarri nagusiak: Zigbee eta OpenThread protokolo anitzeko euskarria SoC-n
• Konpiladore bateragarriak: GCC 12.2.1 bertsioa
• EZSP protokoloaren bertsioa: 0x0D

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Bateragarritasun- eta erabilera-oharrak

• Segurtasun-eguneratze eta oharrak lortzeko, ikusi SDK honekin instalatutako Gecko Plataformaren bertsio-oharraren Segurtasun kapitulua edo bisitatu Silicon Labs-eko TECH DOCS fitxara. webgunea.
• Egon eguneratuta Segurtasun Aholkuetara harpidetuta.

Ohiko galderak

• Galdera: Nola egiaztatzen dut zuzena filekonpiladore bateragarriekin erabiltzen ari dira?
• Erantzuna: Zuzena dela egiaztatu dezakezu fileSimplicity Studio-rekin emandako GCC 12.2.1 bertsioa egiaztatuz erabiltzen ari dira.
• Galdera: Non aurki dezaket segurtasun-eguneratzeei eta oharrei buruzko informazioa?
• Erantzuna: Segurtasun-eguneratze eta oharrak lortzeko, ikusi Gecko Plataformaren bertsio-oharretan Segurtasun kapitulua edo bisitatu Silicon Labs-eko TECH DOCS fitxara. webgunea.

Silicon Labs beren produktuetan Zigbee sareak garatzen dituzten OEMentzako aukeratutako saltzailea da. Silicon Labs Zigbee plataforma eskuragarri dagoen Zigbee irtenbiderik integratuena, osatuena eta ezaugarri aberatsena da.
Silicon Labs EmberZNet SDK-k Silicon Labs-ek Zigbee stack zehaztapenaren ezarpena dauka.

• Argitaratze-ohar hauek SDK-ren bertsioak biltzen dituzte:
• 7.4.1.0 14ko otsailaren 2024ean kaleratu zen
• 7.4.0.0 13ko abenduaren 2023an kaleratu zen

EZAUGARRI NAGUSIAK

Zigbee

• Zigbee R23 betetzea
• Zigbee Smart Energy 1.4a betetzea - ​​ekoizpena
• Zigbee GP 1.1.2 betetzea - ​​Alpha
• MG27 euskarria – ekoizpena
• Secure Vault piezen laguntza hobetu da
• Sleepy laguntza NCP SPI (ez CPC) aplikazioetan - Alpha

Multiprotokoloa

• Entzuteko aldibereko euskarria (RCP) - MG21 eta MG24
• Concurrent Multiprotocol (CMP) Zigbee NCP + OpenThread RCP - ekoizpena
• Bluetooth protokolo anitzeko dinamikoa + aldibereko protokolo anitzeko (CMP) Zigbee eta OpenThread euskarria SoC-n

Bateragarritasun- eta erabilera-oharrak

Segurtasun-eguneratzeei eta oharrei buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi SDK honekin instalatutako Gecko Plataformaren bertsio-oharraren Segurtasun kapitulua edo TECH DOCS fitxan. https://www.silabs.com/developers/zigbee-emberznet. Silicon Labs-ek ere gomendatzen du segurtasun-aholkuak harpidetzea informazio eguneratua lortzeko. Argibideetarako, edo Zigbee EmberZNet SDK-n berria bazara, ikusi Argitalpen hau erabiltzea.

Konpiladore bateragarriak

• IAR Embedded Workbench for ARM (IAR-EWARM) 9.40.1 bertsioa.
• Wine macOS edo Linux-en IarBuild.exe komando-lerroko erabilgarritasunarekin edo IAR Embedded Workbench GUI-rekin eraikitzeko erabiltzeak okerra sor dezake. fileWine-ren hashing algoritmoaren talkengatik erabiltzen ari da laburrak sortzeko file izenak.
• MacOS edo Linux-eko bezeroei gomendatzen zaie Simplicity Studio-tik kanpo IARrekin ez eraikitzea. Hori egiten duten bezeroek arretaz egiaztatu beharko lukete zuzena dela files erabiltzen ari dira.

GCC (The GNU Compiler Collection) 12.2.1 bertsioa, Simplicity Studio-rekin hornitua.
Argitalpen honen EZSP protokoloaren bertsioa 0x0D da.

Elementu berriak

Gecko SDK (GSDK) bertsio hau EFM eta EFR gailu guztietarako laguntza konbinatua izango duen azkena izango da, behar den moduan bertsio honetako adabakiak izan ezik. 2024 erdialdetik aurrera SDK bereiziak aurkeztuko ditugu:

• Lehendik dagoen Gecko SDK-ak 0 eta 1 serieko gailuetarako laguntzarekin jarraituko du.
• SDK berri batek 2. eta 3. serieko gailuei egokituko die bereziki.

Gecko SDK-ak 0 eta 1 serieko gailu guztiak onartzen jarraituko du, gure software-politikaren arabera eskaintzen den epe luzeko laguntza, mantentze-, kalitate- eta erantzun-erresistentzian aldaketarik gabe.
SDK berria Gecko SDK-tik aterako da eta garatzaileei aurrera ateratzen lagunduko dieten funtzio berriak eskaintzen hasiko datagGure 2. eta 3. serieko produktuen gaitasun aurreratuen e.
Erabaki hau bezeroen iritziekin bat dator, kalitatea igotzeko, egonkortasuna bermatzeko eta errendimendua hobetzeko gure konpromisoa islatzen du gure software SDK-en erabiltzaileen esperientzia paregabea izateko.

Osagai berriak

Argitalpenean berria 

• "zigbee_direct_security_p256" eta "zigbee_direct_security_curve25519" osagaiak gehitu dira erabiltzaileek Zigbee Direct segurtasun-aukera zehatz bat konfiguratu ahal izateko.
• Erabiltzaileek "zigbee_direct_security" osagai anitz gaituta izan ditzakete Zigbee gailu zuzeneko (ZDD) aplikazio batean. Kasu honetan, benetako segurtasun aukera Zigbee Virtual Device (ZVD) konfigurazioaren araberakoa da.

API berriak
Argitalpenean berria 

• API berri bat gehitu da sl_zigbee_token_factory_reset Zigbee NVM3 tokenak lehenetsitako baliora berrezartzeko.
• Gehitu da API bool.
• API bool berri bat gehitu da sl_zb_sec_man_compare_key_to_value (sl_zb_sec_man_context_t* testuingurua, sl_zb_sec_man_key_t* gakoa), egia itzultzen duena gakoak testuinguruaren arabera erreferentzia egiten badu argumentuan emandako gakoaren balio bera badu.

Plataformaren euskarria berria
Argitalpenean berria 

• Zigbee pilaren euskarria zati berri hauetarako gehitzen da bertsio honetan: EFR32MG24A010F768IM40 eta EFR32MG24A020F768IM40.

Dokumentazio Berria
Berria 7.4.0.0 bertsioan

• Zigbee Secure Key Storage osagaiaren deskribapena eguneratu da Zigbee Secure Key Storage Upgrade gehitzea islatzeko (lehendik dauden proiektuekin atzerako bateragarritasuna gehitzen duena).
• Aplikazio-ohar berri bat gehitu da Zigbee Security Manager osagai taldearekin elkarreragiteko (AN1412: Zigbee Security Manager).

Aurreikusitako portaera

Erabiltzaileei gogorarazten zaie Zigbee-ren sinkronizatu gabeko CSL transmisioak irrati-programatzailean protokolo-prebentzioaren menpe daudela. SleepyToSleepy aplikazioetan, BLE-k Zigbee CSL transmisioari aurrea hartu diezaioke, eta horrek transmisioa amaituko du. Antolatzaileen prebentzioa ohikoagoa da sinkronizatu gabeko CSLentzat, izan ere, esnatzeko fotograma-sekuentzia potentzialki luzea erabil daiteke. Transmisio-lehentasunak egokitu nahi dituzten erabiltzaileek DMP Tuning and Testing osagaia erabil dezakete horretarako. Erabiltzaileek UG305: Dynamic Multiprotocol User's Guide ere kontsulta dezakete informazio gehiago lortzeko.

Hobekuntzak

Argitalpenean aldatua
emberCounterHandler API dokumentuen aldaketak

Aurreko bertsioetan, RX eta TX paketeei buruzko MAC eta APS geruzaren EmberCounterTypes-en Counter Handler-en dei-itzulera ez zitzaizkion helburu-nodoaren ID edo datu-argumentu egokiak pasatzen, eta parametro hauek erabiltzen zituzten kontagailu batzuen jokabideari buruzko API dokumentazioa ez zen argia edo engainagarria izan.
emberCounterHandler()-ren sinadura aldatu ez den arren, bere parametroak betetzeko modua pixka bat aldatu da.

• EmberCounterType enum-en inguruko iruzkinak ember-types.h-n zabaldu dira argitasunerako.
• Node ID parametroak TX-rekin erlazionatutako kontagailuetarako Counter Handler-eko parametroak helmuga helbidearen moduak baliozko ID labur bat adierazten duen ala ez egiaztatzen du erabili aurretik. (Hala ez bada, ez da helmuga helbiderik beteko, eta ordez EMBER_UNKNOWN_NODE_ID leku-markaren balio bat erabiltzen da.)
• RX-ekin erlazionatutako kontagailuetarako Node ID parametroak iturburuko nodoaren IDa islatzen du orain, ez helmugako nodoaren IDa.
• Berriro saiakeraren zenbaketa *ez* da EMBER_COUNTER_MAC_TX_UNICAST_ SUCCESS/FAILED kontagailuen datu-parametro gisa pasatzen, ember-motetan azaltzen den moduan. h aurreko bertsioetan, baina hori ez zen inoiz behar bezala bete aurreko bertsioetan, beraz, aurreko bertsioetan bere balioa 0 izango zen beti. EmberCounterTypes horien deskribapenean argitu da portaera hau. Dena den, APS geruzen saiakeren Berriro saiakera kopurua EMBER_COUNTER_APS_TX_UNICAST_SUCCESS/FAILED kontagailu motetako datu-parametroan betetzen jarraitzen du, aurreko bertsioekin koherentea izan dadin.
• Berrikuspenerako Node IDa edo datu-parametroa betetzen duten kontagailu guztiak ikuskatu dira, espero diren datuak, helbidea edo EMBER_UNKNOWN_NODE_ID pasatzen dituztela ziurtatzeko, Nodo ID bat espero bazen baina paketetik lortu ezin bada, berrikusitako ember-an azaltzen den moduan. motak.h dokumentazioa.
• EMBER_COUNTER_MAC_TX_UNICAST_RETRY-ren kontagailu-kudeatzaileak behar bezala islatzen ditu MAC geruzaren helmuga-nodoaren IDa eta hainbat saiakera bere Destination Node ID eta datu-parametroetan.
• EMBER_COUNTER_PHY_CCA_FAIL_COUNT-ren kontagailu-kudeatzaileak helmugako nodoaren IDaren informazioa eskaintzen du orain transmisioan huts egin duen mezuaren MAC geruzako xedeari buruzko Node ID parametroaren bidez.

Eguneratu Green Power Code
Green power zerbitzariaren kodea eguneratzen da hainbat hobekuntzarekin, besteak beste:

• Baliozko kode gehiago gehitu da sarrerako komandoetarako amaiera-puntu baliogabea duten GP zerbitzarian jasotzean.
• Kodea gehitu da potentzia berdearen mezuak eraikitzeko leku gehiago ez dagoenean kasua kudeatzeko.
• Konketa-konfigurazioa parekatze-konfigurazioa kentzen du, kasu batzuetan, A.3.5.2.4.1 zehaztapen-atalaren arabera.
• Konketa-ak orain dagoen sarrera baten talde-zerrenda gordetzen du kendu aurretik Parekatzearen konfigurazioa ekintza hedatzearekin prozesatzen denean.
• Itzulpen-kontsulta komandoak "EZ AURKITU" itzultzen du errore-kode gisa itzulpen-taula hutsik dagoenean edo indizea taulako hainbat sarrera baino handiagoa denean.
• Aplikazio batzuetan GP amaierako puntuaren bertsioa 1etik 0ra aldatu da.

GPDF Bidali funtzioan CSMA erabiltzea mugatuta dago Green Power Devices energia gutxieneko gailuak direlako eta diseinu gehienetan CSMA ez dutelako erabiltzen. Horren ordez, hobetsitako diseinua pakete anitz bidaltzea da energia aurrekontu bera erabiliz.
Green Power Server plugin aukeran ezkutuko amaierako puntu baten erabilera kendu da. Erabili aplikazioaren amaierako puntuetako bat.
Sareko gakoak eguneratzeko plugin-kodeen hobekuntzak

• Aldizkako sareko gakoak eguneratzeko epea urtebetekoa izan dadin aldatu da.

API batzuk berregituratu dira alferrikako gakoen esportazioa saihesteko
Aldaketak egin ditu testu arrunteko gakoen datuen gako-testuinguruen erabileraren alde egiteko.

• sl_zigbee_send_security_challenge_request-ek orain sl_zb_sec_man_context_t argumentua hartzen du EmberKeyData-ren ordez.
• sl_zb_sec_man_derived_key_type enum-en balioak 16 biteko bitmaskara bat dira orain, eratorri mota anitz konbinatzen dituzten gako-deribazio jakin batzuk zuzenean onartzeko.

Arazo finkoak

Argitalpenean konponduta 

ID #	Deskribapena
1036893	Arazo bat konpondu da OTA kluster osagaia abiarazte-kargagailuaren interfazearen osagaia mendekotasun gisa instalatzea eragin zuena.
1114905	Zigbee Direct: Leave Network Ezaugarriaren kudeaketa hobetu da.
1180937	WDT berrezarri konpondu da Zigbee Direct ZDD hirugarrenen ZVDra konektatzean.
1223904	Oso lanpetuta dagoen ingurune batean amaierako gailua gaizki funtzionatzea eragin zuen arazo bat konpondu da.
1224393	Green Power sink table eskaera-kudeatzailearen kodea eguneratu da erantzunaren helmuga helbidea eguneratzeko.
1228808	Gp-types.h dokumentazioko makro definizioekin bistaratzeko arazoa konpondu da.
1232297	EmberSetOutgoingNwkFrameCounter eta emberSetOutgoingApsFrameCounter-ek 64 biteko ostalari-aplikazioetan funtzionatzen ez zuten arazo bat konpondu da (EMBER_BAD_ARGUMENT itzultzen zuten).
1232359	gppTunnelingDelay parametroaren kalkulua konpondu da green power bezeroaren komandoen prozesamenduan.
1240392	Sarbide/baimen arrazoiengatik ukatu diren ZDO Lotu/Deslotu eskaerak EMBER_ZDP_NOT_AUTHORIZED egoera itzuli beharko lukete, EMBER_ZDP_NOT_PERMITTED egoera Zigbee-ren zehaztapenen arabera.
1243523	Zigbee Direct: ZVD-rako BLE konexioaren egonkortasuna hobetu da.
1249455	Arazo bat konpondu da, lozorroan dagoen gailu bat lotan sartzea emisio bat jasotzean ack jaso aurretik.
1252295	Konpondu akats ortografiko bat osagaien katalogoko makroan SL_CATALOG_ZIGBEE_OTA_STORAGE_COMMON_PRESENT.

Argitalpenean konponduta 

ID #	Deskribapena
1019348	Zigbee ZCL Cli osagaiaren menpekotasun-eskakizunak konpondu dira, beharrezkoa ez denean kendu ahal izateko.
1024246	emberHaveLinkKey() eta sl_zb_sec_man_have_link_key() funtzioen deskribapena eguneratu da.
1036503	Deskribapen bat gehitu da DMPetarako Micrium Kernel-a erabiltzea gomendatzekoample aplikazioak.
1037661	Aplikazioa pro pila edo hosto pila instalatzea eragozten zuen arazo bat konpondu da.
1078136	Eten-testuingurutik gertaerak aldatzean etenaldiko hutsegite bat konpondu da
1081548	Erabiltzaileei gogorarazten zaie Zigbee-ren sinkronizatu gabeko CSL transmisioak irrati-programatzailean protokolo-prebentzioaren menpe daudela. SleepyToSleepy aplikazioetan, BLE-k Zigbee CSL transmisioari aurrea hartu diezaioke, eta horrek transmisioa amaituko du. Antolatzaileen prebentzioa ohikoagoa da sinkronizatu gabeko CSLentzat, izan ere, esnatzeko fotograma-sekuentzia potentzialki luzea erabil daiteke. Transmisio-lehentasunak egokitu nahi dituzten erabiltzaileek DMP Tuning and Testing osagaia erabil dezakete horretarako. Erabiltzaileek UG305: Dynamic Multiprotocol User's Guide ere kontsulta dezakete informazio gehiago lortzeko. Arazo bat konpondu da CSL-n, non aurreko karga-markaren ondoren berehala jasotzen den esnatzeko fotograma sekuentzia berri bat behar bezala grabatuko ez zen. Horrek karga-markoa galduko luke.
1084111	MG24-n oinarritutako plaketarako SPI-NCP loguratsuaren hasierako laguntza eguneratzen da bertsio honen barruan.
1104056	Sarea gidatzeko laguntza gehitu da bigarren sare batean exekutatzeko sare anitzeko kasuan
1120515	mfglib set-channel komandoa erabiltzean kanala aldatzen ez zen arazo bat konpondu da.
1141109	Sortutako s-a eragiten zuen arazo bat konpondu daampncp-uart-gp-multi-rail aplikazioa goibururen bat galtzeko files Green Power egokigailuaren osagaia -cp aukerarekin erabiltzean.
1144316	Datu-egitura mota batzuen deskribapena eguneratu da gp-types.h dokumentazioan.
1144884	Datuen zain ez dagoenean ezarri da bitartearen zain dagoen fotograma finkoa.
1152512	ISR testuinguruan gertaera aldatzean behe-mac-rail-en hutsegite potentziala konpondu da.

ID #	Deskribapena
1154616	Sarea hasieratzeko baldintzaren salbuespen bat gehitu da "Loguntzen ez den amaierako gailura rola aldatzea" kasuarekin.
1157289	BDB probaren hutsegite DN-TLM-TC-02B sor dezakeen arazo bat konpondu da.
1157426	Eraikitze-arazo bat konpondu da zigbee_simple_app green_power_adapter osagaiarekin eraikitzean.
1157932	Baldintza bat gehitu da "trantsizio-denbora" eremua falta den egiaztatzeko eta falta den eremu honetarako 0xFFFF balio lehenetsia ezartzeko.
1166340	EmberAfGpdfSend-ek errepikatutako transmisio kopurua bidaltzea eragozten zuen arazo bat konpondu da.
1167807	Arazo bat konpondu da, non sare banatuetan konfiantzazko zentro gisa jarduten zuten gailuek gaizki garbituko zituzten esteka iragankorren gakoak gailu berri bat sartzen zen bakoitzean.
1169504	Derrigorrezko esnatzean lozorroan dagoen gailu bat berrezartzea eragiten zuen arazo bat konpondu da.
1169966	Bufferen esleipen-kodean itzultzeko balioaren baliozkotze falta konpondu da.
1171477, 172270	mfglib start 1-arekin ez da mezurik igortzen baina jasotzen, beraz, bistaratzen den terminal-mezua "mfglib send complete" okerra da eta "RXed %d pakete azken %d ms-etan" aldatu da.
1171935	Aldizkako sareko gakoak eguneratzeko epea urtebetekoa izan dadin aldatu da.
1172778	Green Power zerbitzariari emberAfPluginGreenPowerServerUpdateAliasCallback-en falta den deia gehitu zaio.
1174288	Arazo bat konpondu da sarearen gidaritza-prozesuak etengabeko eskaneatzea geldiarazteko dei bat deitzen den baieztatzea eragiten zuena.
1178393	Dokumentazio-errore bat eguneratu da.
1180445	Smart Energy-n, OTAk deskargatzen jarraitzen du koordinatzaileak betebehar-ziklo mugatua lortzen badu.
1185509	CSL-n arazo bat konpondu da, non aurreko karga-markaren ondoren berehala jasotzen den esnatzeko fotograma sekuentzia berri bat behar bezala grabatuko ez zen. Horrek karga-markoa galduko luke.
1186107	Arazo bat konpondu da jasotako GPDFen deszifratze huts egiteak gp martxan jartzeko jakinarazpenean sarrerako GPDF ordezkatzeko.
1188397	Konpilazio-errore bat sortu zuen arazo bat konpondu da txosten-taularen tamaina hedatua gaitzean.
1194090	Sink martxan jartzeko komandoaren erantzun lehenetsian hutsegite egoera zuzendu da - 3.3.4.8.2 atala jarraituz
1194963	Arazo bat konpondu da commissioningGpd egitura erabiltzailearen dei-itzulera deitu aurretik emberAfGreenPowerServerPairingStatusCallback deitu aurretik.
1194966	Arazo bat konpondu da, non amaierako puntua eta proxiesInvolved eremuak ez ziren ezarri Irten martxan jartzea ekintzarekin.
1196698	Datuen zain egon ez zenean, fotograma faltsu bat konpondu da.
1199958	Kodea gehitu da potentzia berdearen mezuak eraikitzeko leku gehiago ez dagoenean kasua kudeatzeko.
1202034	Arazo bat konpondu da, non sl_zb_sec_man_context_t pila-aldagaia behar bezala abiarazi ez zen, eta instalazio-kodearekin bat egiteak huts egin zuen.
1206040	Amaierako gailu batek emberRemoveChild()-i deitzeak berregituratze saiakera seguru batean Haurren Zenbakiaren aparteko murrizketa ekar dezake, baliteke -1 (255) Haurren Zenbakia eraginez, amaierako gailuak sartzea/berriro sartzea eragotziz, adierazitako gabezia dela eta. aforoa Balizan.
1207580	Haurraren Taularen bilaketa-funtzioak pilaren barruan ez dira koherenteak 0x0000 eta 0xFFFFren erabilera baliogabeak/hutsik dauden nodoen IDaren itzulera baliorako, eta arazoak sortzen ditu emberRemoveChild( bezalako APIetan erabiltzen ez diren sarrerak egiaztatzeko).
1210706	Baliteke emberCounterHandler()-ren parte gisa EmberExtraCounterInfo egituran emandako helmuga eta PHY indizea okerrak izatea MAC TX Unicast kontagailu motetarako.
1211610 1212525	Arazo bat konpondu da protokolo anitzeko aplikazio dinamikoak huts egin baitzituen Secure Key Storage Upgrade osagaia gaitu ondoren.
1211847	emberCounterHandler()-ren sinadura aldatu ez den arren, bere parametroak betetzeko modua pixka bat aldatu da. API honen inguruko aldaketak goiko 2 atalean azaltzen dira.
1212449	Irteerako Beacons MAC geruzak gaizki sailkatu zituen, eta emberCounterHandler()-ek pakete hauek EMBER_COUNTER_MAC_TX_BROADCAST kontagailu-motarekin huts egin zituen eta horren ordez Beacon-ak EMBER_COUNTER_MAC_TX_UNICAST_SUCCESS kontagailu-motarekin zenbatu zituen. Horrek baliteke dest EmberNodeId parametrorako balio fidagarriak izatea EmberCounterInfo egiturara pasatzea.

ID #	Deskribapena
1214866	Trafiko handiko zenbait konfiguraziotan datu-inkesta paketeak bidaltzeak bus-akats bat sor dezake.
1216552	Trafiko jendetsuaren egoeran baieztapena eragiten duen arazo bat konpondu da.
1216613	Arazo bat konpondu da proxy taulan taldearen igorpen-erradioaren balio okerra ekarri zuena.
1222509	Bideratzaileak/koordinatzaileak irteteko eta berriro sartzeko eskaera bat bidaltzen dio umeak ez diren galdeketa amaierako gailu batera, baina MAC helmuga 0xFFFF da NWK helmuga helbidearekin bat etorri beharrean.
1223842	Arazo bat konpondu da sl_component_catalog.h-ren sorrerarekin, bertan nahi ez den kodea uzten zuena konpilazioaren hutsegitea eragiten zuena.
756628	EmberAfMacFilterMatchMessageCallback aplikazioaren itzulera deiaren deia aldatu da, pilak balioztatu dituen ZLL mezuetarako soilik deitzeko.
816088	EMBER konfigurazioa zigbeed_configuration.h-tik zigbeedera eraman da. slcp.
829508	Lasterketa-baldintza bat saihesteko, baliozkotze gehigarria gehitu da emberSetLogicalAndRadioChannel-en arrakastarik gabe itzultzeko, beheko geruzak okupatuta badaude edo ez badaude kanala aldatzeko egoeran.

Oraingo bertsioko arazo ezagunak

Lodiz idatzitako gaiak aurreko bertsiotik hona gehitu ziren. Argitalpen bat galdu baduzu, azken bertsioaren oharrak hemen daude eskuragarri https://www.si-labs.com/developers/zigbee-emberznet Tech Docs fitxan.

ID #	Deskribapena	Konponbidea
N/A	·Ondoko aplikazio/osagai hauek ez dira onartzen bertsio honetan: EM4 euskarria	Eginbidea hurrengo bertsioetan gaituta egongo da.
193492	emberAfFillCommandGlobalServerToClientConfigureRe portaeratze makroa hautsita dago. Buffer-a betetzeak komando pakete oker bat sortzen du.	Erabili "zcl global send-me-a-report" CLI komandoa APIaren ordez.
278063	Energiaren tunel adimenduna plugins helbide-taularen indizearen tratamendu/erabilera gatazkatsua izan.	Ez dago konponbide ezagunik
289569	Sare-sortzaileen osagaien potentzia-mailaren hautaketa-zerrendak ez du EFR32-rako onartzen diren balio sorta osoa eskaintzen	Editatu EMBER_AF_PLUGIN_NETWORK_CREATOR_RADIO_P-rako CMSIS iruzkinean zehaztutako <-8..20> barrutia OWER en /protocol/ZigBee/app/framework/plugin/network- creator/config/network-creator-config.h file. Adibidezample, aldatu <-26..20>-ra.
295498	UART-en harrerak, batzuetan, byteak erortzen ditu karga handian Zigbee+BLE dinamiko anitzeko protokoloaren erabilera-kasuan.	Erabili hardware-fluxuaren kontrola edo jaitsi baud-tasa.
312291	EMHAL: Linux ostalarietako halCommonGetIntxxMillisecondTick funtzioek gaur egun get meofday funtzioa erabiltzen dute, eta hori ez dago monotonikoa denik bermatuta. Sistemaren ordua aldatzen bada, arazoak sor ditzake pilaren denborarekin.	Aldatu funtzio hauek CLOCK_MONOTONIC iturriarekin clock_gettime erabiltzeko.
338151	NCP paketeen buffer-kopuru baxuko balio batekin hasieratzeak pakete hondatuak eragin ditzake.	Erabili 0xFF erreserbatutako balioa paketeen buffer zenbaketarako balio lehenetsi baxuegia saihesteko
387750	Azken gailuan Ibilbide-taularen eskaera formatuen arazoa.	Ikerketapean
400418	Ukipen-esteken abiarazle batek ezin du fabrikan ez den amaierako gailu-helmuga berri batekin lotu.	Ez dago konponbide ezagunik.
424355	Fabrika ez den gailu loguratsu berriaren ukipen-linea helburuetarako gai den abiarazle batek ezin du gailuaren informazio-erantzunrik jaso egoera jakin batzuetan.	Ikerketapean
465180	Elkarbizitza Radio Blocker Optimization elementuak "Gaitu Runtime Control" elementuak Zigbee-ren funtzionamendu egokia blokeatu dezake.	Aukerako "Wi-Fi hautapena" blokeatzaileen optimizazioaren kontrola "Desgaituta" utzi behar da.
480550	OTA klusterrak bere zatiketa-metodoa du barneratua, beraz, ez luke APS zatiketa erabili behar. Nahiz eta, APS enkriptatzea gaituta dagoenean, ImageBlockResponses-en karga handitzen du APS zatiketa aktibatuta dagoen neurrira. Horrek OTA prozesua huts egitea ekar dezake.	Ez dago konponbide ezagunik
481128	Berrezartzeko Kausa eta hutsegitearen xehetasunak lehenespenez eskuragarri egon beharko lirateke NCP plataformetan UART birtualaren (Serial 0) bidez, Diagnostics plugina eta UART periferiko birtuala gaituta daudenean.	Serial 0 NCPn dagoeneko hasieratuta dagoenez, bezeroek emberAfNcpInitCallback gaitu dezakete Zigbee NCP Framework-en eta diagnostiko-funtzio egokiak dei ditzakete (halGetExtendedResetInfo, halGetExtendedResetString, halPrintCrashSummary, halPrintCrashDetails, halPrintCrashDetails hauen Crash-en deitzeko DataPrint-en, eta datu hau deitzeko Serial-0DataPrint) viewNetwork Analyzer harrapaketa erregistroan. AdibampFuntzio hauek nola erabili jakiteko, ikusi a-main-soc.c-en emberAfMainInit()-n sartutako kodea EXTENDED_RESET_INFO definitzen denean.

ID #	Deskribapena	Konponbidea
486369	Sare berri bat osatzen ari den DynamicMultiProtocolLightSoc batek utzi duen sare batetik nodo seme-alabak geratzen badira, emberAfGetChildTableSize-k zero ez den balio bat itzultzen du startIdentifyOnAllChildNodes-en, eta Tx 66 errore-mezuak sortuko ditu "mamu" haurrei zuzentzean.	Masiboki ezabatu zatia, ahal bada, sare berri bat sortu aurretik edo programatikoki egiaztatu haurraren taula sarea utzi ondoren eta ezabatu haur guztiak emberRemoveChild erabiliz sare berri bat sortu aurretik.
495563	SPI NCP Sleepy End Device S bat egiteaampAplikazioak ez du galdeketa laburra egiten, beraz, batzeko saiakerak huts egiten du Eguneratu TC Link Key-ren egoeran.	Sartu nahi duen gailuak Inkesta labur moduan egon behar du sartzen saiatu aurretik. Modu hau End Device Support pluginak behartu dezake.
497832	Network Analyzer-en Zigbee Application Support Command Breakdown-ek Egiaztatu Gako-eskaera-markoa markoaren Iturburu-helbidea Helmuga-helbide gisa adierazten duen kargaren zatiari oker egiten du erreferentzia.	Ez dago konponbide ezagunik
519905 521782	Spi-NCP-k oso gutxitan huts egin dezake abiarazlearen komunikazioa abiarazteko ota-client pluginaren 'bootload' CLI komandoa erabiliz.	Berrabiarazi abiarazte prozesua
620596	NCP SPI AdibampBRD4181A (EFR32xGMG21) nWake lehenetsitako pin definitu ezin da esnatzeko pin gisa erabili.	Aldatu nWake-ren pin lehenetsia PD03tik EM2/3 esnatzeko gaitutako pin batera NCP-SPI Plugin-en.
631713	Zigbee End Device batek helbide-gatazkak behin eta berriz jakinaraziko ditu "Zigbee PRO Stack Library" plugina "Zigbee PRO Leaf Library"-ren ordez erabiltzen bada.	Erabili "Zigbee PRO Leaf Library" "Zigbee PRO Stack Library" pluginaren ordez.
670702	Reporting pluginaren eraginkortasunik ezak datuen idazketa maiztasunaren eta taularen tamainan oinarritutako latentzia handia ekar dezake, eta horrek bezeroaren aplikazioaren kodea oztopatu dezake, gertaeren denbora barne.	Idazketa maiz egiten baduzu, kontuan hartu txostenak egiteko baldintzak egiaztatzea eta txostenak eskuz bidaltzea plugina erabili beharrean.
708258	addEntryToGroupTable()-n groups-server.c-en hasieratu gabeko balioak lotura faltsu bat sor dezake eta taldearen igorpenaren berri emateko mezuak bidaltzea eragin dezake.	Gehitu "binding.clusterId = EMBER_AF_INVALID_CLUSTER_ID;" “lotura.mota = EMBER_MULTICAST_BINDING;”
757775	EFR32 zati guztiek RSSI desplazamendu berezia dute. Horrez gain, plaken diseinuak, antenek eta itxiturak RSSI eragin dezakete.	Proiektu berri bat sortzean, instalatu RAIL Utility, RSSI osagaia. Ezaugarri honek zati bakoitzerako neurtutako RSSI Offset Silabs lehenetsiak barne hartzen ditu. Desplazamendu hori alda daiteke, beharrezkoa bada, zure produktu osoa RF probatu ondoren.
758965	ZCL cluster osagaiak eta ZCL komandoen aurkikuntza taula ez daude sinkronizatuta. Hori dela eta, ZCL klusterreko osagai bat gaitu edo desgaitzean, inplementatutako komandoak ez dira aktibatu edo desgaituko dagokion ZCL Konfiguratzaile Aurreratuaren komando fitxan.	Eskuz gaitu/desgaitu nahi dituzun ZCL komandoen aurkikuntza ZCL konfiguratzaile aurreratuan.
765735	OTA eguneratzeak huts egiten du Sleepy End Device-n orrialde eskaera gaituta daukanean.	Erabili Bloke eskaera orria eskaeraren ordez.
845649	CLI kentzea: oinarrizko osagaiak ez ditu EEPROM cli deiak ezabatzen sl_cli.h.	Ezabatu eeprom-cli.c file sl_cli.h deitzen duena. Gainera, ota-storage-simple-eeprom-eko sl_cli.h eta sl_cli_command_arg_t-erako deiak iruzkin daitezke.
857200	ias-zona-zerbitzaria. c-k "0000000000000000" CIE helbide batekin lotura bat sortzea ahalbidetzen du eta atzetik ez du lotura gehiago onartzen.	Ez dago konponbide ezagunik
1019961	Sortutako Z3Gateway markafile "gcc" kode gogorrak CC gisa	Ez dago konponbide ezagunik

ID #	Deskribapena	Konponbidea
1039767	Zigbee bideratzaileen sareko berriro saiakera ilararen gainezkatze arazoa hari anitzeko RTOS erabilera-kasuan.	Zigbee Stack ez da hari segurua. Ondorioz, beste zeregin batetik Zigbee pila-APIei deitzea ez da onartzen OS ingurunean eta baliteke pila "ez funtzionatzen" egoeran jartzea. Ikusi hurrengo aplikazioaren oharra informazio gehiago eta gertaeren kudeatzailea erabiliz konponbidea lortzeko. https://www.silabs.com/documents/public/application- oharrak/an1322-dynamic-multiprotocol-bluetooth-zigbee-sdk- 7x.pdf .
1064370	Z3Switch sampAplikazioak botoi bakarra gaitu (instantzia: btn1) lehenespenez eta horrek proiektuko botoiaren deskribapenean bat ez datoz file.	Konponbidea: instalatu btn0 instantzia eskuz Z3Switch proiektua sortzean.
1161063	Z3Light-ek eta balizko beste aplikazio batzuek klusterraren berrikuspen-balio okerrak ematen dituzte.	Eskuz eguneratu klusterraren berrikuspen atributua dagokion berrikuspenera.
1164768, 1171478, 1171479	ERROREA: ezspErrorHandler 0x34 behin eta berriz jakinarazi da mfglib jasotzeko moduan	Inprimatutako errore-mezuak murrizteko, konfiguratu EMBER_AF_PLUGIN_GATEWAY_MAX_WAIT_FOR_EV ENT_TIMEOUT_MS ostalari-aplikazioan 100era arte, beraz, deia itzultzeko ilara azkarrago askatzen da.
1252460	SimEEPROM berreskuratzeko errutinak (v1 eta v2rako) abiaraztean exekutatzen dira, baliteke deslerrotutako flash orrialdeak ezabatzeko deiak egitea, em_msc zehar baieztapenak eraginez. c-ren MSC_ErasePage errutina.	Konponbidea: jarri hurrengo kode-lerroa MSC_ErasePage() funtzioaren goialdean em_msc.c-en: hasierako helbidea = (uint32_t*)((uint32_t)startAddress & ~(FLASH_PAGE_SIZE-1));

Zaharkitutako elementuak

Argitalpenean zaharkituta dago 
GSDK 7.4.0.0-tik aurrera, adabaki hau barne, Z3Gateway bateko "-v" aukera 4900 edo 4901 ataka duen telnet interfazea sortzeko linux ostalariaren aplikazio baterako ZXNUMXGateway batean zaharkituta dago. Telnet interfaze bat sortzeko gomendatutako modu alternatiboa linux utilitateak erabiltzea da, hala nola "socat".

Argitalpenean zaharkituta dago 
Zaharkitutako segurtasun API hauek kendu dira:

• emberGetKey()
• emberGetKeyTableEntry()
• emberSetKeyTableEntry()
• emberHaveLinkKey()
• emberAddOrUpdateKeyTableEntry()
• emberAddTransientLinkKey()
• emberGetTransientKeyTableEntry()
• emberGetTransientLinkKey()
• emberHmacAesHash()

Erabili Zigbee Security Manager-ek emandako APIak gakoen biltegiratzerako eta HMAC hashingerako sarbidea izateko.

Kendutako elementuak

Argitalpenean kendu da

• Goiburu publikoko API publiko bikoiztuak kendu dira file gp-motak.h.
• zigbee_end_device_bind osagaia kendu da. Osagai hau koordinatzaileak azken gailuetarako lotesle-eskaerak bideratzeko erabili zen. Aukerako funtzionalitate hau Zigbee core spec-eko R22tik kendu zen.
• Kendu da setPacketBufferCount() af-host.c-n eta EZSP_CONFIG_PACKET_BUFFER_COUNT alferrikako egiaztapen-kasuetan: komando-handlers.c-en.
• MemoryAllocation argumentua kendu da, ez dagoelako bi fasetan zatitu behar NCP abiaraztean.
• emberAfNcpInitCallback() kendu da se14-comms-hub, se14-ihd eta se14-meter-gas aplikazioan.c.
• Ezabatu da EZSP_CONFIG_RETRY_QUEUE_SIZE balioaren ezarpena ncp hasieratzean ncp-configuration.c atalean

Protokolo anitzeko Gateway eta RCP

Elementu berriak
Argitalpenean gehitua

• Aldibereko entzumena, Zigbee eta OpenThread pilek 802.15.4 kanal independenteetan funtzionatzeko duten gaitasuna kaleratu da EFR32xG24 edo xG21 RCP erabiltzean.
• Ez dago aldibereko entzutea 802.15.4 RCP/Bluetooth RCP konbinaziorako, Zigbee NCP/OpenThread RCP konbinaziorako edo Zigbee/OpenThread system-on-chip-erako (SoC). Etorkizuneko bertsio batean gehituko zaie produktu horiei.
• OpenThread CLI hornitzailearen luzapena gehitu da protokolo anitzeko edukiontzien OpenThread ostalariaren aplikazioetan. Honek coex cli komandoak barne hartzen ditu.

Hobekuntzak
Argitalpenean aldatua

• Zigbee NCP/OpenThread RCP multiprotokolo konbinazioa ekoizpen kalitatea da orain.

Arazo finkoak
Argitalpenean konponduta

ID #	Deskribapena
1213701	zigbeed-ek ez zuen baimendu iturburu bat-etortze-taularen sarrerarik sortzen haur batentzat MAC zeharkako ilarak haur horrentzako datuak zain baditu. Jokabide honek haurraren eta beste gailu batzuen arteko aplikazio-geruzaren transakzioak ekar ditzake APS Ack edo aplikazio-geruzaren erantzun faltagatik, batez ere haurrari zuzendutako ZCL OTA Upgrades-en eten eta ustekabean amaitzea.
1244461	Haurraren iturburu bat-etortze-taularen sarrera kendu egin liteke mezuak zain egon arren.

Argitalpenean konponduta

ID #	Deskribapena
1081828	Errendimendu-arazoa FreeRTOS-en oinarritutako Zigbee/BLE DMP-ekinample aplikazioak.
1090921	Z3GatewayCpc-k arazoak izan zituen ingurune zaratatsu batean sare bat osatzeko.
1153055	Ostalariaren baieztapen bat sortu zen zigbee_ncp-ble_ncp-uart s-etik NCP bertsioa irakurtzean komunikazio-huts bat gertatu zeneanample aplikazioa.
1155676	802.15.4 RCP-k jasotako unicast pakete guztiak baztertu zituen (MAC akkatutakoaren ondoren) 15.4 interfaze anitzek 16 biteko nodo ID bera partekatzen bazuten.
1173178	Ostalariak faltsuki jakinarazi ditu mfglib-ekin jasotako ehunka pakete Host-RCP konfigurazioan.
1190859	EZSP errorea mfglib ausazko paketeak Host-RCP konfigurazioan bidaltzean.
1199706	Ahaztutako azken gailuko haurren datu-inkestak ez ziren behar bezala ezartzen RCPn zain dagoen marko bat Utzi eta berriro elkartu komando bat lehengo haurrari ilaran jartzeko.
1207967	"mfglib send random" komandoak pakete gehigarriak bidaltzen zituen Zigbeed-en.
1208012	mfglib rx moduak ez zuen paketeen informazioa behar bezala eguneratu RCP-n jasotzean.
1214359	Koordinatzailearen nodoa huts egin zuen 80 bideratzaile edo gehiago Host-RCP konfigurazioan aldi berean sartzen saiatu zirenean.
1216470	Helbide maskara 0xFFFF igorpen bat transmititu ondoren, gailu nagusi gisa jarduten duen Zigbee RCP batek haur bakoitzaren zain dagoen datuen bandera ezarrita utziko luke. Horren ondorioz, haur bakoitza esna geratu zen inkesta bakoitzaren ondoren datuak itxaroten, eta amaierako gailu bakoitzari beste datu-transakzio batzuk behar izan zizkion egoera hori garbitzeko.

Oraingo bertsioko arazo ezagunak

Lodiz idatzitako gaiak aurreko bertsiotik hona gehitu ziren. Argitalpen bat galdu baduzu, azken bertsioaren oharrak hemen daude eskuragarri https://www.si-labs.com/developers/gecko-software-development-kit.

ID #	Deskribapena	Konponbidea
811732	Token pertsonalizatuen laguntza ez dago erabilgarri Zigbeed erabiltzen duzunean.	Laguntza etorkizuneko bertsio batean aurreikusita dago.
937562	Bluetoothctl "iragarkia aktibatuta" komandoak huts egiten du rcp-uart- 802154-blehci aplikazioarekin Raspberry Pi OS 11n.	Erabili btmgmt aplikazioa bluetoothctl-en ordez.
1022972	Coex ez da lan egiten ZB NCP + OT RCP-n.	Etorkizuneko bertsio baterako laguntza aurreikusten da.
1074205	CMP RCP-k ez ditu bi sare onartzen PAN id berean.	Erabili PAN id desberdinak sare bakoitzeko. Laguntza etorkizuneko bertsio batean aurreikusita dago.
1122723	Ingurune okupatu batean CLIak ez du erantzunik izan z3-light_ot-ftd_soc aplikazioan.	Ez dago konponbide ezagunik.
1124140	z3-light_ot-ftd_soc sample aplikazioa ezin da Zigbee sarea osatu OT sarea dagoeneko martxan badago.	Hasi Zigbee sarea lehenik eta OT sarea ondoren.
1170052	Baliteke CMP Zigbee NCP + OT RCP eta DMP Zigbee NCP + BLE NCP ez egokitzea 64 KB eta RAM txikiagoko zatietan oraingo bertsio honetan.	Une honetan ez dira onartzen 64 KB-ko zatiak aplikazio hauetan.
1209958	ZB/OT/BLE RCP Bobcat eta Bobcat Lite-n funtzionatzeari utzi diezaioke hiru protokoloak exekutatzen direnean minutu batzuk igaro ondoren.	Etorkizuneko bertsio batean jorratuko da
1221299	Mfglib RSSI irakurketak RCP eta NCP artean desberdinak dira.	Etorkizuneko bertsio batean jorratuko da.
1231021	OTBR-k 80+ zigbee gailu aldi berean elkartzen direnean baiezta dezake.	Arazoa konpon dezakeen konponketa bat gehitu da. Etorkizuneko bertsio batean guztiz jorratuko da.

Zaharkitutako elementuak

• Bat ere ez

Kendutako elementuak
Argitalpenean kendu da

• "NONCOMPLIANT_ACK_TIMING_WORKAROUND" makroa kendu da. Orain RCP aplikazio guztiek lehenespenez 192 μseg-eko erantzun-denbora onartzen dute hobetu gabeko akatsetarako, CSL-k eskatzen dituen 256 μseg-ko erantzun-denbora erabiltzen jarraitzen duten bitartean.

Argitalpen hau erabiliz
Argitalpen honek honako hauek ditu:

• Zigbee pila
• Zigbee Aplikazio Markoa
• Zigbee Sample Aplikazioak

Zigbee eta EmberZNet SDK-ri buruzko informazio gehiago lortzeko, ikus UG103.02: Zigbee Fundamentals.
Lehen erabiltzailea bazara, ikusi QSG180: Zigbee EmberZNet Quick-Start Guide for SDK 7.0 and Higher for, zure garapen-ingurunea konfiguratzeko, eraikitzeko eta keinukatzeko argibideak lortzeko.ample aplikazioa, eta hurrengo urratsak seinalatzen dituzten dokumentazio erreferentziak.

Instalazioa eta Erabilera

Zigbee EmberZNet SDK Gecko SDK (GSDK) zati gisa eskaintzen da, Silicon Labs SDK multzoa. GSDK-arekin azkar hasteko, instalatu Simplicity Studio 5, zure garapen-ingurunea konfiguratuko duen eta GSDK-ren instalazioan zehar gidatuko zaitu. Simplicity Studio 5-ek Silicon Labs-eko gailuekin IoT produktuak garatzeko behar den guztia biltzen du, baliabide eta proiektuen abiarazlea, softwarea konfiguratzeko tresnak, IDE osoa GNU tresna-katearekin eta analisi-tresnak barne. Instalatzeko argibideak lineako Simplicity Studio 5 Erabiltzailearen Gidan eskaintzen dira.
Bestela, Gecko SDK eskuz instala daiteke GitHub-eko azkena deskargatu edo klonatuz. Ikusi https://github.com/Sili-conLabs/gecko_sdk informazio gehiagorako.

Simplicity Studio-k GSDK lehenespenez instalatzen du:

• (Windows): C:\Users\ \SimplicityStudio\SDKs\gecko_sdk
• (MacOS): /Erabiltzaileak/ /SimplicityStudio/SDKs/gecko_sdk

SDK bertsioari dagokion dokumentazioa SDK-rekin instalatzen da. Informazio gehigarria sarritan aurki daiteke ezagutza-baseko artikuluetan (KBA). API-ren erreferentziak eta bertsio honi eta aurreko bertsioei buruzko beste informazioa eskuragarri dago hemen https://docs.silabs.com/.

Segurtasun informazioa

Gangaren integrazio segurua
Secure Vault-High piezetan gakoak modu seguruan gordetzea aukeratzen duten aplikazioetarako, hurrengo taulak Zigbee Security Manager osagaiak kudeatzen dituen babestutako gakoak eta haien biltegiratze-babesaren ezaugarriak erakusten ditu.

Giltza bildua	Esportagarria / Esportagarria	Oharrak
Sare-gakoa	Esportagarria
Konfiantza-zentroaren esteka-gakoa	Esportagarria
Lotura iragankorra	Esportagarria	Gako-taula indexatua, gako lurrunkor gisa gordeta
Aplikazioaren esteka-gakoa	Esportagarria	Indexatutako gako-taula
EZSP giltza segurua	Esportagarria
ZLL enkriptatzeko gakoa	Esportagarria
ZLL aurrez konfiguratutako gakoa	Esportagarria
GPD proxy gakoa	Esportagarria	Indexatutako gako-taula
GPD Sink Key	Esportagarria	Indexatutako gako-taula
Barneko/Leku-markaren gakoa	Esportagarria	Zigbee Security Manager-ek erabiltzeko barne-gakoa

• "Esportagarriak" gisa markatuta dauden bildutako giltzak erabil daitezke baina ezin dira vieweditatu edo exekuzioan partekatuta.
• "Esportagarri" gisa markatuta dauden bildutako gakoak exekuzioan erabil daitezke edo parteka daitezke, baina enkriptatutakoak izaten jarraitzen dute flashean gordetzen diren bitartean.
• Erabiltzaile-aplikazioek ez dute inoiz gako hauen gehiengoarekin elkarreragin behar. Esteka-gakoen taularen gakoak edo gako iragankorrak kudeatzeko dauden APIak erabilgarri daude oraindik erabiltzailearen aplikazioan eta orain Zigbee Security Manager osagaiaren bidez bideratzen dira.
• Baliteke gako horietako batzuk erabiltzailearen aplikaziora esporta ezin daitezkeela etorkizunean. Erabiltzaile-aplikazioei gakoen esportazioan ez fidatzea gomendatzen da, guztiz beharrezkoa ez bada.
• Secure Vault Key Management funtzionalitateari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikus AN1271: Secure Key Storage.

Segurtasun Aholkuak
Segurtasun-aholkuetara harpidetzeko, hasi saioa Silicon Labs-en bezeroen atarian, eta hautatu Kontuaren hasiera. Sakatu HOME atariaren hasierako orrira joateko eta, ondoren, sakatu Kudeatu jakinarazpenak lauza. Ziurtatu 'Software/Segurtasun-aholkularitza-oharrak eta produktuen aldaketa-oharrak (PCN)' markatuta dagoela eta zure plataforma eta protokolorako gutxienez harpidetuta zaudela. Sakatu Gorde aldaketak gordetzeko.

Laguntza
Garapen Kitaren bezeroek prestakuntza eta laguntza teknikoa jasotzeko eskubidea dute. Erabili Silicon Laboratories Zigbee web orrialdea Silicon Labs Zigbee produktu eta zerbitzu guztiei buruzko informazioa lortzeko eta produktuaren laguntzarako erregistratzeko.
Silicon Laboratories laguntzarekin jar zaitezke harremanetan http://www.silabs.com/support.

Simplicity Studio
Klik bakarreko sarbidea MCUrako eta haririk gabeko tresnetarako, dokumentaziorako, softwarerako, iturburu-kodeko liburutegietarako eta abar. Windows, Mac eta Linuxerako eskuragarri!

• www.silabs.com/IoT
• www.silabs.com/simplicity
• www.silabs.com/quality
• www.silabs.com/community

Erantzukizuna
Silicon Labs-ek Silicon Labs produktuak erabiltzen dituzten edo erabiltzeko asmoa duten sistema eta software inplementatzaileentzako eskuragarri dauden periferiko eta modulu guztien dokumentazio berriena, zehatza eta sakona eskaini nahi die bezeroei. Karakterizazio-datuek, eskuragarri dauden moduluak eta periferikoak, memoria-tamainak eta memoria-helbideak gailu zehatz bakoitzari dagozkio, eta eskaintzen diren parametro "ohikoak" aplikazio ezberdinetan alda daitezke eta aldatu egiten dira. Aplikazioa adibidezampHemen deskribatzen diren dokumentuak helburu ilustratiboetarako soilik dira. Silicon Labs-ek beretzat gordetzen du produktuaren informazioa, zehaztapenak eta deskribapenetan aldaketak egiteko eskubidea, eta ez du sartzen den informazioaren zehaztasunari edo osotasunari buruzko bermerik ematen. Aurretik jakinarazi gabe, Silicon Labs-ek produktuaren firmwarea eguneratu dezake fabrikazio-prozesuan zehar, segurtasun edo fidagarritasun arrazoiengatik. Aldaketa horiek ez dituzte produktuaren zehaztapenak edo errendimendua aldatuko. Silicon Labs-ek ez du erantzukizunik izango dokumentu honetan emandako informazioaren erabileraren ondorioengatik. Dokumentu honek ez du inplikatzen edo espresuki ematen inolako lizentziarik zirkuitu integraturik diseinatu edo fabrikatzeko. Produktuak ez daude diseinatuta edo baimenduta FDA Class III gailuetan erabiltzeko, FDAren merkaturatze aurreko onespena behar duten aplikazioetan edo Life Support Systems-en Silicon Labs-en berariazko idatzizko baimenik gabe. "Bizi-euskarri-sistema" bizitzari eta/edo osasunari eusteko edo eusteko xedea duen edozein produktu edo sistema da, eta, huts egiten badu, kalte pertsonal garrantzitsuak edo heriotza eragingo duela uste daiteke. Silicon Labs produktuak ez daude aplikazio militarretarako diseinatuta edo baimenduta. Silicon Labs-eko produktuak ez dira inola ere erabili suntsipen masiboko armetan (baina ez mugatuta) arma nuklear, biologiko edo kimikoetan, edo arma horiek emateko gai diren misiletan. Silicon Labs-ek berariazko eta inplizitutako berme guztiei uko egiten die eta ez du erantzukizunik izango Silicon Labs-en produktu bat baimendu gabeko aplikazio horietan erabiltzearekin lotutako lesio edo kalteen erantzule edo erantzukizunik.

Oharra: Eduki honek gaur egun zaharkituta dagoen terminologia iraingarria izan dezake. Silicon Labs termino hauek hizkuntza inklusiboarekin ordezkatzen ari da ahal den guztietan. Informazio gehiagorako, bisitatu www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project.

Markaren informazioa
Silicon Laboratories Inc.®, Silicon Laboratories®, Silicon Labs®, SiLabs® eta Silicon Labs logo®, Bluegiga®, Bluegiga Logo®, EFM®, EFM32®, EFR, Ember®, Energy Micro, Energy Micro logotipoa eta horien konbinazioak , "munduko mikrokontrolagailu energetikoenak", Redpine Signals®, WiSeConnect , n-Link, ThreadArch®, EZLink®, EZRadio®, EZRadioPRO®, Gecko®, Gecko OS, Gecko OS Studio, Precision32®, Simplicity Studio®, Telegesis, Telegesis Logo®, USBXpress® , Zentri, Zentri logotipoa eta Zentri DMS, Z-Wave®, eta beste batzuk Silicon Labs-en marka komertzialak edo erregistratutako marka dira. ARM, CORTEX, Cortex-M3 eta THUMB ARM Holdings-en marka komertzialak edo erregistratuak dira. Keil ARM Limited-en marka erregistratua da. Wi-Fi Wi-Fi Alliance-ren marka erregistratua da. Hemen aipatzen diren gainerako produktu edo marka-izen guztiak dagozkien jabeen marka komertzialak dira.

KONTAKTU

• Silicon Laboratories Inc.
• 400 Mendebaldeko Cesar Chavez
• Austin, TX 78701
• AEB
• www.silabs.com

Dokumentuak / Baliabideak

SILICON LABS SDK 7.4.1.0 GA Zigbee Protocol Stack Software [pdfErabiltzailearen gida SDK 7.4.1.0 GA Zigbee Protocol Stack Software, SDK 7.4.1.0 GA, Zigbee Protocol Stack Software, Protocol Stack Software, Stack Software

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua