APG sentsoreak FLR serieko zurtoineko puntu anitzeko flotagailu etengailua

Zehaztapenak
- Zurtoinaren gehienezko luzera: 153 hazbete (3886.2 mm)
- Etengailuen gutxieneko bereizketa: 3 hazbete (76 mm)
- Flotatzailearen grabitate espezifikoa: 0.59, 0.607 edo 0.92
- Funtzionamendu-tenperatura: arriskutsuen balorazioa
- Etengailu elektrikoaren balorazioa: B etengailua: 50 VA, C etengailua: 180 VA
- Gehienezko korrontea (AC): 0.5 A
- Korronte maximoa (DC): 0.5 A
- Gehieneko boltage: 120 VDC / 220 VAC
- Berun-hariak: #22 AWG, tefloia, 1-15 oin (305-4570 mm)
- Eraikuntza-materialak: Zurtoina - 316L altzairu herdoilgaitza, flotagailuak - 316L altzairu herdoilgaitza, geralekuak, beste hardwarea - 316L altzairu herdoilgaitza
- Konexio mekanikoa: 3/4 NPTM
Produktuak erabiltzeko jarraibideak
1. kapitulua: Zehaztapenak eta aukerak
Neurriak:
3/4 NPT Hex Plug Muntaketa eskaera bakoitzeko
Zehaztapenak
- Zurtoinaren gehienezko luzera (L): 153 hazbete (3886.2 mm)
- Etengailuen gutxieneko bereizketa: 3 hazbete (76 mm)
- Flotatzailearen grabitate espezifikoa: 0.59, 0.607 edo 0.92
2. kapitulua: Instalatzeko eta kentzeko prozedurak eta oharrak
- Beharrezko tresnak:
Instalatzeko behar diren tresnen zerrenda - Instalazio-oharrak:
Produktua instalatzeko ohar garrantzitsuak - Muntatzeko argibideak:
Produktua muntatzeko pausoz pauso gida - Instalazio elektrikoa:
Konexio elektrikoetarako jarraibideak - Kentzeko jarraibideak:
Produktua kentzeko urratsez urratseko gida
3. kapitulua: Mantentzea
Arreta orokorra:
Produktua zaintzeko eta mantentzeko jarraibideak
SARRERA
Eskerrik asko erosketagatik.asing an FLR Multi-Point Stem Mounted Float Switch from APG. We appreciate your business! Please take a few minutes to familiarize yourself with your FLR and this manual. The FLR contains up to seven reed switches in a 1/2” Ø stainless steel stem and permanent magnets in the floats. As each float rises or falls with the level of the liquid, the magnet inside the float acts on the corresponding reed switch inside the stem to provide SPST switching action.
Zure etiketa irakurtzen
APG tresna bakoitzak etiketa batekin dator tresnaren modelo-zenbakia, pieza-zenbakia, serie-zenbakia eta kableatutako pinout-taula biltzen dituena. Mesedez, ziurtatu zure etiketako pieza-zenbakia eta pin-taula zure eskaerarekin bat datozela.
BERME ETA BERMEAREN MURRIZKETAK
Produktu hau APG-ren bermeak estaltzen du 24 hilabetez produktuaren ohiko erabileran eta zerbitzuetan materialean eta eskulanean akatsik ez izateko. Gure Bermearen azalpen osoa lortzeko, mesedez bisitatu https://www.apgsensors.com/resources/warranty-certifications/warranty-returns/. Jarri harremanetan Laguntza Teknikoan, produktua itzultzeko materiala itzultzeko baimena jasotzeko.
Konponketa eta Itzulketak
Zure FLR zerbitzua behar izanez gero, jarri harremanetan fabrikarekin telefonoz, posta elektronikoz edo lineako txat bidez. Materiala itzultzeko baimena (RMA) zenbakia emango dizugu argibideekin.
- Telefonoa: 888-525-7300
- Posta elektronikoa: sales@apgsensors.com
- Sareko txata helbidean www.apgsensors.com
Mesedez, izan zure FLRren pieza-zenbakia eta serie-zenbakia eskuragarri. Ikusi Berme eta Berme Murrizketak informazio gehiago lortzeko.
1. KAPITULUA: ZEHATZAK ETA AUKERAK
Neurriak

- Zurtoinaren gehienezko luzera (L):
- 153 hazbete (3886.2 mm)
- Distantzia, hazbetetan, lehen etengailura
- Distantzia, hazbetetan, bigarren etengailura
- Hezetutako materiala:
- 316L altzairu herdoilgaitza
Oharrak:
- Onartu gutxienez 2 hazbeteko muntaketa finkoko konexiotik lehen etengailuaren kokapenera (l edo gehienez 6 hazbeteko distantzia konexioetarako.
- Onartu 3 hazbeteko etengailuen kokapenen artean (l 2-l 1, etab.)
- Baimendu 2 hazbeteko azken etengailuaren kokapenetik zundaren behealdera (Ll azkena).
FLR karroza

GARRANTZITSUA:
Etxebizitzarik gabeko FLR bateko etengailu-puntuak EZIN dira mugitu, aldatu edo doitu.
Zehaztapenak
Errendimendua
- Aldaketa puntuak zazpi arte
- Zurtoinaren gehienezko luzera 153 hazbete / 12.75 oin / 3890 mm
- Etengailuen gutxieneko bereizketa 3 hazbete / 0.25 oin / 76 mm
- Flotazioaren grabitate espezifikoa 0.59, 0.607 edo 0.92
- Aldaketa puntuak zazpi arte
- Zurtoinaren gehienezko luzera 153 hazbete / 12.75 oin / 3890 mm
- Etengailuen gutxieneko bereizketa 3 hazbete / 0.25 oin / 76 mm
- Flotazioaren grabitate espezifikoa 0.59, 0.607 edo 0.92
Zehaztasuna
- Bereizmena ± 1/16 hazbete / 1.6 mm etengailu bakoitzean
- Histeresia 0.06 hazbete / 1.5 mm
Ingurumena
- Funtzionamendu-tenperatura -40 eta 100 °C / -40 eta 212 °F
- Arriskutsuen balorazioa Bat ere ez
Elektrikoa
- Aldatu balorazioa
- Gehienezko edukiera etengailua B: 50 VA
- C etengailua: 180 VA
- Korronte maximoa (AC, 50/60 Hz) 0.5 A
- Korronte maximoa (DC) 0.5 A
- Gehieneko boltage 120 VDC / 220 VAC
- Berun hariak # 22 AWG, tefloia, 1 - 15 oin / 305 - 4570 mm
Eraikuntzako materialak
- Zurtoina 316L altzairu herdoilgaitza
- Flotatzaileak 316L altzairu herdoilgaitza
- Floats Geltokiak, Misc Hardware 316L altzairu herdoilgaitza
Mekanikoa
- Konexioa 3/4” NPTM
Modelo-zenbakiaren konfiguratzailea
Modelo zenbakia: FLR – _____ _____ – _____ – _____ – _____ – _____ – _____ ABCDEFG
A. Muntatze mota
- 0A aurpegi laua ANSI brida 150#
- 3SF Triclamp
- 4T NPT Plug 150#, kanpo depositua muntatuta
B. Muntatzeko Tamaina
- 1.5*† (NPT entxufea soilik)
- 2* (Brida, Triclampedo NPT entxufea)
- 2.5* (brida edo NPT entxufea)
- 3* (brida edo NPT entxufea)
Oharra: Gehitu 'S' bat diapositiba konexiorako muntatu tamainaren ondoren.
Oharra: 1.5 NPT entxufeak C edo D flotatzaileak behar ditu.
C. Etxebizitza
- W__ Etxebizitzarik ez. 3/4" NPT entxufea hautatutako muntaketaren gainean, berunezko hariak 1-15 oinetan, 1-oinetan
D. Reed Switch
- B 50 VA
- C 180 VA
E. Aldaketa-puntu kopurua
- 1-7 Hautatu behar den aldaketa-puntu kopurua
F. Flotatzaile mota
- A 316L SS (2.06 hazbeteko diametroa, 0.59 SG)
- B 316L SS (2.06 hazbeteko diametroa, 0.92 SG)
- C 316L SS (1.63 hazbeteko diametroa, 0.607 SG)
- D 316L SS (1.63 hazbeteko diametroa, 0.92 SG)
G. Zundaren luzera (hazbete)
- Hazbete (153 hazbete arte)
Aldaketa-puntuaren kokapena(k)
(Prozesuaren konexiotik neurtuta)
- ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 2 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 3 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 4 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 5 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 6 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
- 7 ____ hazbete (izendatu NO edo NC posizioa)
Oharra:
Onartu gutxienez 2 hazbeteko distantzia prozesuko konexio finkotik lehen etengailuaren kokapenera (gehienez 6 hazbeteko diapositiba konexioetarako), 3 hazbeteko etengailuen kokapenen artean eta 2 hazbeteko azken etengailuaren kokapenetik zundaren behealdera.
Hari koloreen diagramak eta taula
Jarraian, alanbre koloreen diagramak eta alanbre koloreen taula daude zure FLR kableatzen laguntzeko. L1 maila goreneko etengailuari egiten dio erreferentzia.
Lau etengailu edo gutxiagorako hari koloreak

Hari koloreak Bost etengailu edo gehiagotarako

Alanbre koloreen taula etengailuaren konfigurazio bakoitzeko
| Maila kopurua | Kablearen kolorea | |||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | L7 | Com. | |
| L1 | Blk x 2 | |||||||
| L2 | Blk x 2 | Wh x 2 | ||||||
| L3 | Blk x 2 | Wh x 2 | Gorria x 2 | |||||
| L4 | Blk x 2 | Wh x 2 | Gorria x 2 | Grn x 2 | ||||
| L5 | Beltza | Zuria | Gorria | Berdea | Horia | Grisa | ||
| L6 | Beltza | Zuria | Gorria | Berdea | Horia | Marroia | Grisa | |
| L7 | Beltza | Zuria | Gorria | Berdea | Horia | Marroia | Urdina | Grisa |
2. KAPITULUA: INSTALAZIOA ETA PROZEDURAK ETA OHARRAK
Beharrezko tresnak
- Giltza-tamaina egokia zure FLR muntatzeko
- Giltza-tamaina egokia kanalizazio-konexioetarako
- Harizko zinta edo zigilatzeko konposatua hariztatutako konexioetarako
Instalazio-oharrak
- Ez kokatu FLR serieko sentsorea sarrera/irtenguneetatik gertu.
- Gainazaleko uhinen ekintza badago, erabili denbora-atzerapen-errele bat edo gelditze-hodi bat. Gelditze-hodi bat erabiltzen bada, zulatu aire-zuloak hodian eta erabili distantzia bat flotatzaileak hodiaren barruan bidaia librea duela ziurtatzeko (Ikus 2.1. Irudia).
- FLR bertikaletik 30°-ra munta daiteke.

Muntatzeko Argibideak
- Brida Muntaketa
Jarri bate-brida bateragarria deposituan eta instalatu junta egoki bat erabiliz. - Entxufearen muntaketa
Eman emakumezko buru bateragarria deposituan eta instalatu FLR junta, O-ring edo hari zinta egoki batekin.
Instalazio Elektrikoa
- Egiaztatu hari koloreen diagramak eta taula 4. orrialdeko konexioak egin aurretik.
- Konektatu etengailu bakoitzaren kablea(k) zure sistemara.
- Beharrezkoa denean, egin lotura-kutxa edo kanalizazio-konexio bat 3/4" NPT harietara FLR muntaketa gainetik.
- Karga induktiboetarako edo bolumen handikoetarakotage/korronte handiko karga erresistenteak, etengailu batentzat zirkuitu babesa eskaintzen dute (ikus 2.2. irudia). Ikusi Zehaztapenak 2. orrialdean etengailuen balorazioetarako.

GARRANTZITSUA:
EZ GAINDITU KONTAKTUEN BALORAZIOAK! Kontaktuak irekitzen direnean, ehunka volt-eko atzeko indar elektroeragilea (induktantzian gordetako energia) sortzen da. Karga induktiboen azpian edo bolumen handikoaktage/korronte handiko karga erresistenteak. Horrek kontaktu-bizitzaren murrizketa nabarmena eragiten du.
Kentzeko jarraibideak
Zure FLR zerbitzutik kentzea kontu handiz egin behar da.
- Ziurtatu etengailu-zirkuitu guztiak desaktibatuta daudela.
- Deskonektatu etengailu-zirkuitu guztiak.
- Kendu FLR tamaina egokiko giltza batekin (zure muntaketa motaren arabera).
- Garbitu FLRren zurtoina eta flotagailuak hondakinetatik (ikus Zainketa orokorrak) eta ikuskatu kalterik dagoen.
- Gorde zure FLR leku lehor batean, -40° eta 100°C arteko tenperaturan (-40° eta 212°F).
3. KAPITULUA: MANTENTZEA
Zaintza Orokorra
Zure FLR serieko zurtoinean muntatutako puntu anitzeko flotagailu etengailua oso mantentze baxua da eta arreta gutxi beharko du behar bezala instalatuta badago. Hala ere, oro har, honako hau egin beharko zenuke:
- Aldian-aldian ikuskatu zurtoina eta flotagailuak harrapatuta dauden hondakinak, sedimentuak edo bestelako material arrotzak ikusteko.
- Saihestu FLR diseinatu ez diren aplikazioak, hala nola, muturreko tenperaturak, produktu kimiko korrosibo bateraezinak edo beste ingurune kaltegarri batzuekin kontaktua.
- Zure FLR NPT muntaketa bat badu, ikuskatu hariak betebeharretik kentzen duzun bakoitzean edo kokapena aldatzen duzun bakoitzean.
GARRANTZITSUA:
Etxebizitzarik gabeko FLR bateko etengailu-puntuak EZIN dira mugitu, aldatu edo doitu.
- Automation Products Group, Inc.
- Tel.: 1 888-525-7300 edo 1 435-753-7300
- e-posta: sales@apgsensors.com
- www.apgsensors.com
- Automation Products Group, Inc.
- 1025 W. 1700 N.
- Logan, UT 84321
Ohiko galderak
- Doitu al daitezke FLR-ko aldaketa-puntuak?
Ez, etxebizitzarik gabeko FLR batean etengailu-puntuak ezin dira mugitu, aldatu edo doitu. - Zein da produktuaren bermearen estaldura?
Produktua APG-ren bermeak estaltzen du 24 hilabetez, materialean eta eskulanean dauden akatsengatik, erabilera eta zerbitzu arruntean.
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
APG sentsoreak FLR serieko zurtoineko puntu anitzeko flotagailu etengailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua FLR serieko zurtoineko puntu anitzeko flotagailu etengailua, FLR seriea, zurtoineko puntu anitzeko flotagailu etengailua, puntu anitzeko flotagailu etengailua, flotagailu etengailua, etengailua |

