anko logoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
KASUTUSJUHENDanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

TÄHTIS!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Lugege neid juhiseid hoolikalt ja hoidke need edaspidiseks kasutamiseks.
Kui te neid juhiseid ei järgi, võib see mõjutada teie lapse turvalisust.
HOIATUS: VIGASTUSTE VÕI SURMA VÄLTIMISEKS

  • Järgige TOOTJA JUHISEID igal ajal.
  • KASUTADA PIDURIT ALATI, KUI KATTURIIGI ON PAIKNE.
  • KINDLASTI SAAB LAST RÕNGAS.
  • Pange KÕIK PIDURID PÄRAST, KUNAGI KATTEKOLLI PARKIMISEL.
  • ÄRGE JÄTKE LASTE järelevalveta.
  • ÄRGE KASUTAGE KÄESOLEVA KOLLERIGA VÄLJA LASTE VÕI KOTEID.
  • KÄRU REGULEERIMISEL VEENDAGE, ET LAPSED OLEKSID KÕIGILISTEST LIIKUVASTEST OSAdest PUHASED, MUJAL VÕIVAD NAD VIGASTADA.
  • Veenduge, et turvavöö on alati reguleeritud ja kasutatav.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Kontrollige, et jalutuskäru on täielikult püstitatud ja kõik turvalukud on lukustatud, enne kui asetate lapse vankrisse, vastasel juhul võite neid vigastada.
  • Ärge proovige lapsevankrit oma lapsega kaasas kanda.
  • Seda jalutuskäru kasutavate laste kaal ei tohiks ületada 15 kg.
  • Vanker ei sobi jooksmiseks ega uisutamiseks.
  • Enne jalutuskäru tõstmist ja kandmist kontrollige, kas hoiuriiv on kinni.
  • Ärge laske lastel tootel seista.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Kasutage ainult neid tarvikuid, mis on tootja poolt tarnitud ja mis on lubatud kasutamiseks koos vankriga.
  • Korvis olev kaup ei tohi ületada 2 kg.
  • Taskusse kantud kaup ei tohi ületada 2 kg.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Ettevaatlik peab olema, kui jalutuskäru kasutatakse treppidel või eskalaatoritel.
  • Ärge jätke last päikese kätte. Selle toote varikatus või kapuuts ei paku teie lapsele täielikku kaitset kahjulike päikesekiirte eest.
  • Olge lahtipakkimisel ja monteerimisel ettevaatlik.
  • Pärast kokkupanekut hävitage kõik pakkematerjalid hoolikalt.
  • Täiendavad või varuosad tuleks hankida ainult tootjalt või edasimüüjalt.
  • Ärge kunagi asendage osi.

COMPONENTS

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

KINNITAJA AVAMINE
HOIATUS:

  • KÄSITLEJAT VÕTMISEKS, KOKKUKOOSTAMISEKS VÕI KORRALDAMISEKS TULEB TEHA HÕLMATUD HOOLDUST SÕRME / KEHAOSADE SÕLMIMISE VÕI PINNASTAMISE EEST.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Vabastage hoiulukk.
    Vaata joonist 1
  2. Lift the handle upwards away from the front legs. Continue this action until the frame is fully open.
    Vaata joonist 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3ESIRATTADE KOOSTAMINE
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Joonis 4a - õige suund.
    Joonis 4b - vale suund.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4PIDURID
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Pidurite vabastamiseks tõstke piduripedaale, kuni pidurid on igast rattast täielikult lahti tulnud.
    Vt joonis 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5hoiatus 2HOIATUS:
    KASUTADA PIDURIT ALATI, KUI KATTURIIGI ON PAIKNE.
    VARJU
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Vt joonis 6a
    Avage varikatus, lükates varikatuse ettepoole.
    Vt joonis 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6ISTU JA KORVI KINNITAMISEKS
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Vaata joonist 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7TAGASI REGULEERIMISEKS
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Vaata joonist 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8ETTEVAATUST: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    TURVALISUS

  9. Lapse kinnitamiseks rakmetesse lükake õlarihma luku harud vöökoha luku korpusesse.
    Lükake luku harud (A) + (B) luku korpuse sisse, kuni need oma kohale lukustuvad.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Vt joonist 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9ETTEVAATUST: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    hoiatus 2HOIATUS:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    TETHER rihm
  10. Käepideme käepideme lähedal on randmerihm. Kui kasutate vankrit, libistage käsi läbi rihmapaela. Eemaldage oma käsi kinnitusrihma aasast alles siis, kui jalutuskäru ratastele on pidurid pandud.
    Vaata joonist 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11hoiatus 2 HOIATUS:
    KASUTA TETHER RIHMAT, et peatada RULLI RULLIMINE EEMALT.
    KINNITAJA Voldimiseks
    MÄRKUSED – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Vaata joonist 11 
    Istekäru voltimiseks lükake käepidet ettepoole.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

hoiatus 2 HOIATUS:

  • KÄSITLEJAT VÕTMISEKS, KOKKUKOOSTAMISEKS VÕI KORRALDAMISEKS TULEB TEHA HÕLMATUD HOOLDUST SÕRME / KEHAOSADE SÕLMIMISE VÕI PINNASTAMISE EEST.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

Hooldus ja hooldus

Kontrollige toodet enne kokkupanekut ja perioodiliselt kasutamise ajal. Ärge kunagi kasutage seda toodet, kui kinnitusdetailid, liigendid või katkised osad on lahtised või puuduvad.
Plast- ja metallosad: pühkige reklaamigaamp lapiga.
Eemaldatav ja mitte eemaldatav kangas: pühkige reklaamiga puhtaksamp riie. Mitte valgendada. Mitte triikida. Mitte keemiliselt puhastada anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Ärge kasutage abrasiivseid padjakesi, valgendit ega tugevaid kodumajapidamises kasutatavaid puhastusvahendeid.
Enne kasutamist kuivatage hoolikalt varjus ning vältige otsest kuumust ja päikesevalgust.
Enne ladustamist kuivatage hoolikalt.
Hoida alati puhtas ja kuivas kohas.
Puhastage ja määrige aeg -ajalt rattad ja teljed kerge määrdeõliga.

© KMART AUSTRALIA LIMITED
AU / NZ: IMPORTITI AUSTRALIAS JA UUS-MEREMANDIS KMARTI KAUPLUSTEKS.
KMART AUSTRALIA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART Uus-Meremaa - PIIRKONDLIK KONTORI C / O KMART PAPATOETOE KAUPLUS,
HUNTERS PLAZA, SUUR LÕUNA TEE, PAPATOETOE, AUCKLAND, Uus-Meremaa.

VÕTMEKOOD: 43-139-718
TOODETUD HIINAS

Dokumendid / Ressursid

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Kasutusjuhend
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Kommenteeri

Sinu e-postiaadressi ei avaldata.