TCL Roku TV Manual del usuario

¡Hola! Empecemos.

Tu forma más fácil de entretenimiento sin fin

Conéctese ahora para aprovechar al máximo su televisor TCL · Roku®

Elige y personaliza
Personalice su pantalla de inicio con transmisión de TV, sus más de 1500 canales de transmisión favoritos, su consola de juegos y otros dispositivos.

Buscar
Encuentre películas y programas de TV en los principales canales de transmisión **, ordenados para que pueda elegir la mejor opción o valor.

Control con facilidad
Controle su televisor TCL · Roku con el control remoto súper simple, su teléfono inteligente o tableta.

Medios de transmisión
Envíe videos, música y fotos desde su teléfono inteligente o tableta a la pantalla grande.

** Roku®Search es para películas y programas de televisión y no funciona con todos los canales.

Qué hay en la caja

Lo que usted necesita

Para soporte adicional, consulte el Manual del usuario en: www.TCLUSA.com/support
* Es posible que se requieran suscripciones u otros pagos para acceder al contenido en ciertos canales. Por example, Netflix requiere una suscripción paga, que le brinda acceso a títulos de películas y programas de televisión en el catálogo de transmisión de Netflix. Es posible que algunos canales no estén disponibles para todos los hogares en todos los mercados o en todos los países donde se venden reproductores Roku u otros productos con la plataforma Roku.

Paso 1 Configura tu TV

¿Listo para el paso a paso? ¡Estás a solo unos minutos de la felicidad televisiva!

Saque su televisor de la caja
¡Cuidado, es pesado!

Para montar en una pared
Siga las instrucciones que vienen con el soporte de pared.

Para usar el soporte

Para evitar daños en la pantalla, coloque con cuidado su televisor sobre una superficie suave y acolchada.

Asegure el soporte de la base a la columna del soporte del televisor con la arandela de metal y tres (3) tornillos.

ST5X15mm solo para modelos de 48 "/ 55"
ST4X15mm para modelos de 40 ”

Alinee el soporte de la base con los orificios para tornillos ubicados en la columna del soporte del televisor.

Asegure la columna de la base al televisor con cuatro (4) tornillos.

M5X12mm solo para modelos de 48 "/ 55"
M4X12mm para modelos de 40 ”

Asegure el soporte 100N al televisor con dos (2) tornillos. (No es necesario para los modelos de 55 ″)

Para evitar lesiones causadas por el vuelco de este producto,
Conecte los soportes 100N al televisor y asegúrese de que la base
soporte y los soportes 100N descansan sobre la superficie de la mesa.

Paso 2 Encienda

En este paso, nos aseguraremos de que todos los sistemas estén en funcionamiento.
Enciende el control remoto de tu TV insertando las pilas incluidas.
Connectarse su cable de alimentación al televisor, luego conéctelo al tomacorriente de pared.

¡Consejo de poder! Reemplace siempre las baterías agotadas por dos baterías nuevas del mismo fabricante. Nunca use baterías dañadas. Si su control remoto se calienta / calienta durante el uso, deje de usarlo y comuníquese con el servicio de atención al cliente de inmediato en www.TCLUSA.com/support.

Paso 3 Toma tu control remoto

El control remoto del televisor debe sentirse como en casa en su mano. Lo diseñamos para que sea increíblemente intuitivo para ver televisión y navegar por los menús en pantalla.

Aquí hay algunos botones que debe conocer.
ENERGÍA Enciende y apaga la TV
VOLVER Volver a la pantalla anterior
INICIO Volver a la pantalla de inicio de Roku
VOLUMEN Subir y bajar volumen
REPRODUCCIÓN INSTANTÁNEA Reproducción de los últimos 7 segundos de transmisión de video
OPCIONES View más opciones
RWD SCAN Rebobina la transmisión de video, desplázate hacia la izquierda una página a la vez
FWD SCAN Transmisión de video en avance rápido, desplácese hacia la derecha una página a la vez

Sugerencia: El botón le brinda fácil acceso a la configuración de la imagen, las opciones de visualización y más. ¡Pruébelo en todas las pantallas!

Paso 4 Configuración guiada completa

Establezca su conexión de red y saque a relucir su friki interior. ¡Puedes hacerlo!

Es el tramo final, ¡hurra!
Conéctate
Su televisor detectará automáticamente las redes inalámbricas en su área. Tenga a mano su nombre de red y contraseña y siga la sencilla configuración en pantalla. Una vez que esté conectado, su televisor se actualizará automáticamente con el software más reciente; además, puede comenzar a transmitir el entretenimiento que conoce y ama. A diferencia de otros televisores, su nuevo televisor TCL · Roku recibe automáticamente actualizaciones de software regulares en segundo plano cuando está conectado a Internet. Esto le permite brindarle una experiencia cada vez mejor.

Si no está listo para conectar su televisor a una red inalámbrica, aún puede usarlo como un televisor normal.

Y la configuración está lista ... ¡felicitaciones!
Continúe usando el control remoto para personalizar su pantalla de inicio y la lista de canales, transmitir películas y mucho más. Si tiene una antena o un cable conectado, simplemente haga clic en el mosaico del sintonizador para ver los canales de televisión. ¡La diversión acaba de empezar!

Tu cuenta de Roku: Durante la configuración guiada, se le pedirá que cree su cuenta de Roku en línea en roku.com/link. Su televisor generará un código único que vincula su televisor a su nueva cuenta. Las cuentas de Roku son gratuitas y, aunque se requiere un número de tarjeta de crédito válido para crear su cuenta, tenga la seguridad de que solo se le cobrará si autoriza la compra de aplicaciones y juegos en la tienda de canales de Roku.

Conozca su televisor

LUZ DE ESTADO Se ilumina cuando el televisor está en modo de espera, parpadea cuando el televisor está ocupado, parpadea una vez cada vez que se presiona un botón del control remoto.
RECEPTOR IR Recibe la señal del control remoto del televisor.

ENTRADA AV COMPUESTA Si su dispositivo no puede conectarse usando HDMI®, conéctelo a su televisor usando cables estándar rojo / blanco / amarillo.
PUERTO DE ALIMENTACIÓN Conecte su televisor a la fuente de alimentación con el cable de alimentación incluido.

BOTÓN DE RESTABLECIMIENTO Mantenga pulsado para restablecer los valores de fábrica. ¡Cuidado, perderá todas sus configuraciones!
3 PUERTOS HDMI Conecte la caja de cable, el reproductor Bluray, la consola de juegos u otros dispositivos a su televisor mediante cables HDMI.
PUERTO HDMI ARC Conecte dispositivos de audio compatibles con HDMI ARC (canal de retorno de audio), como barras de sonido o receptores AV.
  HEADPHONE OUT Conecte auriculares u otros altavoces externos.
PUERTO USB Conecte un dispositivo USB para explorar fotos, música y películas.
ENTRADA DE ANTENA / CABLE Conecte una antena exterior VHF / UHF o una alimentación de TV por cable.
SPDIF (SALIDA DE AUDIO DIGITAL) Conecte un cable óptico a un sistema de audio digital externo.

¡La conexión saca todo el potencial de su televisor!

Haz de cualquier noche una noche de cine
Más de 35,000 películas para elegir, en todos los principales canales de transmisión de películas como Netflix, Amazon Instant Video, Redbox Instant, VUDU y más. *

Métete en el ritmo
Transmita música desde uno de los 85 canales de música como Pandora, VEVO y Spotify. Acceda a toda su colección de MP3 al instante con Amazon Cloud Player o Roku Media Player.

Gobierna el enfriador de agua
Disfruta de los programas más comentados en canales de transmisión como FOXNOW, HBO GO, Hulu Plus y Netflix. Transmita en vivo a su equipo deportivo con la mayor selección de paquetes de deportes de transmisión que existe.

Disfruta de más de $ 100 en pruebas GRATUITAS
Su televisor TCL · Roku viene cargado con ofertas especiales, que incluyen pruebas gratuitas de 30 días de canales de transmisión populares como Amazon Instant Video, Netflix, Redbox Instant, Spotify y más.

Solucionando problemas

¿Tiene problemas para completar la configuración guiada? No se preocupe, suele ser una solución fácil.

Si no puede ver una imagen en su televisor

• Asegúrese de que su televisor y el dispositivo que desea ver (decodificador de cable, reproductor de Blu-ray, consola de juegos, etc.) estén encendidos y conectados a una toma de corriente que funcione.
• Asegúrese de que su cable de alimentación esté conectado.

Si no puede conectarse a su red doméstica inalámbrica durante la configuración guiada

• Asegúrese de seleccionar el nombre de red inalámbrica correcto.
• Asegúrese de que la contraseña de la red inalámbrica esté ingresada correctamente (la contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas).
• Mejore la señal inalámbrica girando ligeramente el enrutador (incluso unas pocas pulgadas pueden ayudar).

Si no puede escuchar el sonido

• Asegúrese de que el volumen de la TV esté alto y no en silencio.
• Pruebe solo los altavoces del televisor desconectando cualquier conexión a dispositivos de audio (como auriculares o receptores de audio y video).

Si el control remoto del televisor no funciona

• Retire cualquier obstrucción y apunte el control remoto al receptor de infrarrojos del televisor (consulte Conozca su televisor).
• Pruebe con un juego de pilas nuevo.
• Si la luz de estado en la parte frontal de su televisor
  parpadea una vez cada vez que presiona un botón del control remoto, el problema no está en el control remoto. Desenchufe el televisor y vuelva a enchufarlo.

¿Necesitas más ayuda?

www.TCLUSA.com/support
(Estados Unidos) 877-300-8837 (AK, HI, PR) 877-800-1269

Copyright © 2014 de Roku, Inc. Todos los derechos reservados. Roku TV y el logotipo de Roku son propiedad de Roku, Inc. TCL y el logotipo de TCL son propiedad de TTE Technology, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

Documentos / Recursos

	Televisor TCL Roku [pdf] Manual de usuario Roku TV
	Televisor TCL Roku [pdf] Guía del usuario Roku TV, TCL, Serie 3, 32S331, S335

Referencias

• Soporte TCL
• TCL USA | Disfruta más
• TCL USA | Disfruta más
• EULA | TCL EE. UU.
• Soporte TCLUSA
• Centro de bienvenida de MLB.TV | MLB.com Globe icon Ícono de inicio de sesión Ícono de resumen Ícono de búsqueda Ícono de boletos