Guía de instalación del altavoz Bluetooth PROSCAN PSP1435-ASST

BOCINA BLUETOOTH
MODEL NO: PSP1435-ASST
MANUAL DE INSTRUCCIONES

This picture is only provided for reference. Please refer to the actual unit!
PROSCANTM’ IS A REGISTERED TRADEMARK OF TECHNICOLOR USA INC. AND USED UNDER LICENSE TO CURTIS INTERNATIONAL LTD

Instrucciones de seguridad

• Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor, luz solar directa, humedad, agua y cualquier otro líquido.
• Do not use the unit if it has been dropped or damaged in any way. ‘Repairs to electrical equipment should only be performed by a qualified electrician. Improper repairs may place the user at serious risk.
• No coloque objetos en ninguna de las aberturas. Mantenga la unidad libre de polvo, pelusas, etc.
• No utilice esta unidad para otra cosa que no sea el uso previsto. Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
• Este producto no es un juguete
• No utilice disolventes de limpieza abrasivos para limpiar
• Para minimizar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, evite operar en condiciones húmedas como lluvia o humedad
• No opere cerca del agua (por ejemplo, baño, piscina, etc.)
• Do not expose to excessive heat such as sunshine, fire, etc
• Nunca sumerja la unidad en agua o cualquier otro líquido con fines de limpieza.

Contenido
Bocina Bluetooth
cable de carga USB micro
Cable de entrada auxiliar de 3.5 mm
Manual de instrucciones

Instrucción:

1. 0n / off button
2. Pista anterior
3. Siguiente pista
4. Pausa / Reproducir
5. Aux en puerto
6. Puerto de tarjeta TF
7. Indicador
8. puerto de carga micro USB

Instructions (How to use the wireless mode) 

• Turn on the speaker by pressing the on/off button (1), and the Bluetooth mode will be on automatically
• The indicator light (7) now flashes blue
• Open the Bluetooth menu on your wireless device (phone, tablet, laptop, i.e.) and select ” Pro PSP1435″
• Emparejar el dispositivo
• tocar música

Instructions (How to use the TF-card mode)
– Turn on the speaker by pressing the on/off button(1)
– Insert the TF card into the TF card slot (6)and the music will start playing automatically
Instructions (How to use the AUX IN mode)
– Turn on the speaker by pressing the on/off button (1)
– Insert one of the 3.5mm jacks into the 3.5mm Aux in the slot (5) and insert another one into your device.
-Reproducir música
Instructions ( How to use the Handsfree calling function)
– Short-press the button(4) to answer/end a call.
– Long press the button(4) to reject an incoming call
– Press twice the button(4) to redial the last phone number.
Instrucciones (Cómo cargar el altavoz)
– Insert the Micro USB cable into the micro charging port (8)
– Insert the USB-A side into a 5V USB charger or another power source
– During the charging process, a red indicator light will remain on, and the light will be off when fully charged.

Caracteristicas:

Versión Bluetooth	5.0
Alcance de Bluetooth	10 meter(max)
Potencia de salida máxima	3W
Respuesta frecuente	80 Hz-16KHz
Relación señal a ruido	’60 dB
Tipo de pila	Rechargeable LI-on battery
Capacidad de la batería	500 mAh
Tiempo de carga	Acerca horas 2-3
Tiempo de trabajo	Acerca horas 2-3

Attention! Danger !:
– To avoid hearing damage, limit the time you use this sound source at high volume and set the volume to a safe level. Prolonged exposure to high volumes can cause hearing damage.

Precauciones:

– Only charge the speaker with a 5V/1A charger.
-Handle with care and avoid falling on the ground.
-Don’t place heavy objects on the item.
– Children should be supervised while operating the item.
– The working temperature is between 0. (0 -25°C C.
– Don’t use the speakers with wet hands

Declaración de la FCC

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
- Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC.
Operation is subject to the following two conditions (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

Garantía de 90 días

Este producto está garantizado contra defectos de material y mano de obra durante un período de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original. Durante este período, su único recurso es la reparación o el reemplazo de este producto o componente que se encuentre defectuoso, a nuestra discreción; sin embargo, usted es responsable de todos los costos asociados con la devolución del producto. Si el producto o componente ya no está disponible, lo reemplazaremos por uno similar de igual o mayor valor. Antes de que se envíe un reemplazo, el producto debe dejarse inoperable o devolverse a nosotros.
Esta garantía no cubre el vidrio, los instaladores, el desgaste por el uso normal, el uso que no cumpla con las instrucciones impresas o los daños al producto que resulten de un accidente, alteración, abuso o mal uso. Esta garantía se extiende únicamente al comprador consumidor original o al destinatario del regalo. Conserve el recibo de compra original, como comprobante de compra, se requiere para hacer un reclamo de garantía. Esta garantía es nula si el producto se usa para un uso que no sea el de una sola familia o se somete a cualquier voltagey una forma de onda distinta a la especificada en la etiqueta (por ejemplo, 120V-60Hz).
We exclude all claims for special, incidental, and consequential damages caused by a breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the purchase price. Every implied warranty. any statutory warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may have other legal rights that vary depending on where you live. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental; or consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you.
For faster service; locate the model, type, and serial numbers on your appliance.
ATTACH YOUR PROOF OF PURCHASE HERE; PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.
Tenga a mano la siguiente información cuando se comunique con el equipo de soporte:

• Nombre, dirección y número de teléfono.
• El número de modelo y el número de serie.
• A dear, detailed description of the problem.
• Comprobante de compra que incluya el nombre del distribuidor o minorista, la dirección y la fecha de compra.

For service assistance and product information; please call: 1-800-988-9853.
Curtis International Ltd.
7045 ACCIONAMIENTO BECKETT, UNIDAD 15
MISSISSAUGA; ON, L5S 2A3
www.curtains.com

Documentos / Recursos

PROSCAN PSP1435-ASST Bluetooth Speaker [pdf] Guía de instalación BS-0625, BS0625, 2ATLK-BS-0625, 2ATLKBS0625, PSP1435-ASST, Bluetooth Speaker, PSP1435-ASST Bluetooth Speaker