Meross Matter WiFi Roller Shutter Switch
Quick Safety Guide
English
Quick Safety Guide
Read all safety information before using the product.
General Safety
- This product is for indoor use only.
- Keep away from water and moisture.
- Do not disassemble or repair the product yourself.
- Ensure the product is installed by a qualified electrician.
Electrical Safety
- Ensure your home wiring is compatible with this product.
- The product requires a neutral wire.
- Do not exceed the maximum load rating.
Operating Frequency
2.4 GHz
Warranty
1-year limited warranty.
Declaration of Conformity
Meross declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Support
For support, please visit the Meross website or contact customer service.
Deutsch
Sicherheitshinweise
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.
Allgemeine Sicherheit
- Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich bestimmt.
- Von Wasser und Feuchtigkeit fernhalten.
- Das Produkt nicht selbst zerlegen oder reparieren.
- Stellen Sie sicher, dass das Produkt von einem qualifizierten Elektriker installiert wird.
Elektrische Sicherheit
- Stellen Sie sicher, dass Ihre Hausverkabelung mit diesem Produkt kompatibel ist.
- Das Produkt benötigt einen Neutralleiter.
- Überschreiten Sie nicht die maximale Belastbarkeit.
Betriebsfrequenz
2,4 GHz
Garantie
1 Jahr eingeschränkte Garantie.
Konformitätserklärung
Meross erklärt, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Support
Für Unterstützung besuchen Sie bitte die Meross-Website oder kontaktieren Sie den Kundendienst.
Français
Guide de Sécurité Rapide
Lisez toutes les informations de sécurité avant d'utiliser le produit.
Sécurité Générale
- Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement.
- Tenir à l'écart de l'eau et de l'humidité.
- Ne pas démonter ou réparer le produit soi-même.
- Assurez-vous que le produit est installé par un électricien qualifié.
Sécurité Électrique
- Assurez-vous que le câblage de votre maison est compatible avec ce produit.
- Le produit nécessite un fil neutre.
- Ne dépassez pas la puissance de charge maximale.
Fréquence de fonctionnement
2,4 GHz
Garantie
Garantie limitée d'un an.
Déclaration de conformité
Meross déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.
Support
Pour obtenir de l'aide, veuillez visiter le site Web de Meross ou contacter le service client.
Español
Guía Rápida de Seguridad
Lea toda la información de seguridad antes de usar el producto.
Seguridad General
- Este producto es solo para uso en interiores.
- Mantener alejado del agua y la humedad.
- No desmonte ni repare el producto usted mismo.
- Asegúrese de que el producto sea instalado por un electricista calificado.
Seguridad Eléctrica
- Asegúrese de que el cableado de su hogar sea compatible con este producto.
- El producto requiere un cable neutro.
- No exceda la capacidad de carga máxima.
Frecuencia de operación
2,4 GHz
Garantía
Garantía limitada de 1 año.
Declaración de conformidad
Meross declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE.
Soporte
Para obtener soporte, visite el sitio web de Meross o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
Italiano
Guida Rapida alla Sicurezza
Leggere tutte le informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare il prodotto.
Sicurezza Generale
- Questo prodotto è solo per uso interno.
- Tenere lontano da acqua e umidità.
- Non smontare o riparare il prodotto da soli.
- Assicurarsi che il prodotto sia installato da un elettricista qualificato.
Sicurezza Elettrica
- Assicurarsi che il cablaggio domestico sia compatibile con questo prodotto.
- Il prodotto richiede un filo neutro.
- Non superare la capacità di carico massima.
Frequenza operativa
2,4 GHz
Garanzia
Garanzia limitata di 1 anno.
Dichiarazione di conformità
Meross dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE.
Supporto
Per supporto, visitare il sito Web Meross o contattare il servizio clienti.
Nederlands
Snelle Veiligheidsgids
Lees alle veiligheidsinformatie voordat u het product gebruikt.
Algemene Veiligheid
- Dit product is alleen voor gebruik binnenshuis.
- Houd uit de buurt van water en vocht.
- Demonteer of repareer het product niet zelf.
- Zorg ervoor dat het product door een gekwalificeerde elektricien wordt geïnstalleerd.
Elektrische Veiligheid
- Zorg ervoor dat de bedrading van uw huis compatibel is met dit product.
- Het product vereist een nuldraad.
- Overschrijd de maximale belastingscapaciteit niet.
Bedrijfsfrequentie
2,4 GHz
Garantie
1 jaar beperkte garantie.
Verklaring van conformiteit
Meross verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.
Support
Bezoek voor ondersteuning de Meross-website of neem contact op met de klantenservice.
Polski
Szybki Przewodnik Bezpieczeństwa
Przeczytaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa przed użyciem produktu.
Ogólne Bezpieczeństwo
- Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
- Trzymać z dala od wody i wilgoci.
- Nie demontuj ani nie naprawiaj produktu samodzielnie.
- Upewnij się, że produkt jest instalowany przez wykwalifikowanego elektryka.
Bezpieczeństwo Elektryczne
- Upewnij się, że okablowanie w Twoim domu jest zgodne z tym produktem.
- Produkt wymaga przewodu neutralnego.
- Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia.
Częstotliwość pracy
2,4 GHz
Gwarancja
Roczna ograniczona gwarancja.
Deklaracja zgodności
Meross oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE.
Wsparcie
W celu uzyskania wsparcia odwiedź stronę internetową Meross lub skontaktuj się z obsługą klienta.
Česky
Rychlý Bezpečnostní Průvodce
Před použitím produktu si přečtěte všechny bezpečnostní informace.
Obecná Bezpečnost
- Tento produkt je určen pouze pro vnitřní použití.
- Udržujte mimo dosah vody a vlhkosti.
- Produkt nerozebírejte ani neopravujte sami.
- Zajistěte, aby produkt instaloval kvalifikovaný elektrikář.
Elektrická Bezpečnost
- Ujistěte se, že vaše domácí elektroinstalace je kompatibilní s tímto produktem.
- Produkt vyžaduje nulový vodič.
- Nepřekračujte maximální jmenovitou zátěž.
Provozní frekvence
2,4 GHz
Záruka
1letá omezená záruka.
Prohlášení o shodě
Meross prohlašuje, že tento produkt je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU.
Podpora
Pro podporu navštivte webové stránky Meross nebo kontaktujte zákaznický servis.
Svenska
Snabb Säkerhetsguide
Läs all säkerhetsinformation innan du använder produkten.
Allmän Säkerhet
- Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk.
- Håll borta från vatten och fukt.
- Demontera eller reparera inte produkten själv.
- Se till att produkten installeras av en kvalificerad elektriker.
Elektrisk Säkerhet
- Se till att din hemkabeldragning är kompatibel med denna produkt.
- Produkten kräver en nollledning.
- Överskrid inte den maximala belastningskapaciteten.
Driftfrekvens
2,4 GHz
Garanti
1 års begränsad garanti.
Försäkran om överensstämmelse
Meross försäkrar att denna produkt överensstämmer med de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU.
Support
För support, besök Meross webbplats eller kontakta kundtjänst.
Slovenský
Rýchly Bezpečnostný Sprievodca
Pred použitím produktu si prečítajte všetky bezpečnostné informácie.
Všeobecná Bezpečnosť
- Tento produkt je určený len na vnútorné použitie.
- Udržujte mimo dosahu vody a vlhkosti.
- Produkt nerozoberajte ani neopravujte sami.
- Zabezpečte, aby produkt nainštaloval kvalifikovaný elektrikár.
Elektrická Bezpečnosť
- Uistite sa, že vaše domáce zapojenie je kompatibilné s týmto produktom.
- Produkt vyžaduje nulový vodič.
- Neprekračujte maximálnu menovitú záťaž.
Prevádzková frekvencia
2,4 GHz
Záruka
1-ročná obmedzená záruka.
Vyhlásenie o zhode
Meross vyhlasuje, že tento výrobok je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími relevantnými ustanoveniami smernice 2014/53/EÚ.
Podpora
Pre podporu navštívte webovú stránku Meross alebo kontaktujte zákaznícky servis.
Português
Guia Rápido de Segurança
Leia todas as informações de segurança antes de usar o produto.
Segurança Geral
- Este produto é apenas para uso interno.
- Mantenha longe de água e umidade.
- Não desmonte ou repare o produto sozinho.
- Certifique-se de que o produto seja instalado por um eletricista qualificado.
Segurança Elétrica
- Certifique-se de que a fiação de sua casa seja compatível com este produto.
- O produto requer um fio neutro.
- Não exceda a capacidade de carga máxima.
Frequência de operação
2,4 GHz
Garantia
Garantia limitada de 1 ano.
Declaração de conformidade
A Meross declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE.
Suporte
Para suporte, visite o site da Meross ou entre em contato com o atendimento ao cliente.
Türkçe
Hızlı Güvenlik Kılavuzu
Ürünü kullanmadan önce tüm güvenlik bilgilerini okuyun.
Genel Güvenlik
- Bu ürün yalnızca iç mekanlarda kullanım içindir.
- Sudan ve nemden uzak tutun.
- Ürünü kendiniz sökmeyin veya tamir etmeyin.
- Ürünün yetkili bir elektrikçi tarafından kurulduğundan emin olun.
Elektriksel Güvenlik
- Ev kablolamanızın bu ürünle uyumlu olduğundan emin olun.
- Ürün nötr bir kablo gerektirir.
- Maksimum yük derecesini aşmayın.
Çalışma Frekansı
2,4 GHz
Garanti
1 yıl sınırlı garanti.
Uygunluk Beyanı
Meross, bu ürünün 2014/53/AB Direktifi'nin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.
Destek
Destek için Meross web sitesini ziyaret edin veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
