Transmisor de línea KRAMER PT-580T HDMI
Esta guía le ayuda a instalar y utilizar su producto por primera vez. Para obtener información más detallada, vaya a http://www.kramerav.com/manual/PT-580T para descargar el último manual o escanear el código QR a la izquierda
Paso 1: Comprueba lo que hay en la caja
- El transmisor de línea HDMI PT-580T o TP-580T ~ Soportes de montaje
Transmisor de línea HDMI o Receptor de línea HDMI TP-580R ~ - 1 adaptador de corriente (entrada de 12 V CC para TP-SBOT/R y SV CC para PT-SBOT)
- Soportes de montaje
- 4 pies de goma
- 1 guía de inicio rápido
Paso 2: Instale el PT-580, TP-580T, TP-580R
Monte los dispositivos en bastidores utilizando el adaptador de bastidor RK-T2B opcional para TP-580T y TP-SBOR y el adaptador de bastidor RK-1T2PT opcional para PT-580T (disponible para la compra) o colóquelos en estantes.
Paso 3: Conectar las entradas y salidas
Después de montar las unidades, conecte las entradas y salidas. Apague siempre la alimentación de cada dispositivo antes de conectarlo a su PT-580TITP-580T y TP-580R.
Pinout de par trenzado: Para los conectores HDBaseT, consulte el diagrama de cableado a continuación
Paso 4: Conecta el poder
Conecte los adaptadores de corriente al PT-580T/TP-580T y TP-SBOR y conecte el/los adaptador/es a la red eléctrica.
Introducción
¡Bienvenido a Kramer Electronics! Desde 1981, Kramer Electronics ha brindado un mundo de soluciones únicas, creativas y asequibles para la amplia gama de problemas que enfrentan los profesionales de video, audio, presentación y transmisión a diario. En los últimos años, hemos rediseñado y mejorado la mayor parte de nuestra línea, ¡haciendo que lo mejor sea aún mejor! Nuestros más de 1,000 modelos diferentes ahora aparecen en 14 grupos que están claramente definidos por función: GRUPO 1: Distribución Ampelevadores; GRUPO 2: Switchers y Routers; GRUPO 3: Sistemas de Control; GRUPO 4: Convertidores de Formato/Estándares; GRUPO 5: Extensores de Rango y Repetidores; GRUPO 6: Productos AV especializados; GRUPO 7: Scan Converters y Scalers; GRUPO 8: Cables y Conectores; GRUPO 9: Conectividad de habitaciones; GRUPO 10: Accesorios y Adaptadores de Rack; GRUPO 11: Productos Sierra Video; GRUPO 12: Señalización Digital; GRUPO 13: Audio; y GRUPO 14: Colaboración. Felicitaciones por comprar su par transmisor/receptor Kramer PT-580T o TP-580T o TP-580R, que es ideal para las siguientes aplicaciones típicas:
- Sistemas de proyección en salas de conferencias, salas de juntas, auditorios, hoteles e iglesias, estudios de producción.
- Alquiler ystagIng.
Nota: que PT-580T, TP-580T y TP-580R se compran por separado y se pueden conectar a otros transmisores y receptores con certificación HDBaseT, respectivamente.
Cómo Empezar
Le recomendamos que:
- Desembale el equipo con cuidado y guarde la caja original y los materiales de empaque para un posible envío futuro.
- Review el contenido de este manual de usuario
Ve a www.kramerav.com/downloads/PT-580T para comprobar si hay manuales de usuario y programas de aplicación actualizados, y para comprobar si hay actualizaciones de firmware disponibles (cuando corresponda).
Conseguir el mejor rendimiento
- Use solo cables de conexión de buena calidad (recomendamos cables Kramer de alto rendimiento y alta resolución) para evitar interferencias, deterioro en la calidad de la señal debido a una mala coincidencia y niveles elevados de ruido (a menudo asociados con cables de baja calidad)
- No asegure los cables en haces apretados ni enrolle la holgura en bobinas apretadas
- Evite las interferencias de los aparatos eléctricos vecinos que puedan influir negativamente en la calidad de la señal.
- Coloque su par transmisor/receptor Kramer PT-580T, TP-580T y TP-580R lejos de la humedad, la luz solar excesiva y el polvo. Este equipo debe usarse únicamente dentro de un edificio. Solo se puede conectar a otros equipos que estén instalados en el interior de un edificio.
Instrucciones de seguridad
Precaución: No hay piezas reparables por el operador dentro de la unidad
advertencia: Utilice únicamente el adaptador de pared de alimentación de entrada de Kramer Electronics que se proporciona con la unidad
Aviso: Desconecte la alimentación y desenchufe la unidad de la pared antes de instalar
Reciclaje de productos Kramer
La Directiva 2002/96 / EC de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) tiene como objetivo reducir la cantidad de RAEE enviados para su eliminación en vertederos o incineración al exigir su recogida y reciclaje. Para cumplir con la Directiva WEEE, Kramer Electronics ha hecho arreglos con la Red Europea de Reciclaje Avanzado (EARN) y cubrirá los costos de tratamiento, reciclaje y recuperación de los residuos de equipos de la marca Kramer Electronics a su llegada a las instalaciones de EARN. Para obtener detalles sobre los acuerdos de reciclaje de Kramer en su país en particular, visite nuestras páginas de reciclaje en http://www.kramerAV.com/support/recycling/.
Descripción
Esta sección describe las características de PT-580, TP-580T y TP-580R.
TP-580T y TP-580R Overview
El TP-580T y el TP-580R son un transmisor y receptor de par trenzado con tecnología HDBaseT de alto rendimiento para señales HDMI, RS-232 bidireccional e IR. El TP-580T convierte la señal HDMI, las señales de entrada RS-232 e IR en una señal de par trenzado. El TP-580R vuelve a convertir la señal de par trenzado en señales HDMI, RS-232 e IR. El TP-580T y el TP-580R pueden formar un sistema de transmisión y recepción juntos o cada dispositivo por separado con otro dispositivo HDBaseT certificado. por ejemploample, el sistema de transmisor y receptor puede estar compuesto por el TP-580T que se conecta al Kramer TP-580R para formar un par de transmisor receptor.
El transmisor TP-580T y el receptor TP-580R cuentan con:
- Un ancho de banda de hasta 10.2 Gbps (3.4 Gbps por canal gráfico), compatible con resolución 4K
- Un alcance de 70 m (230 pies) a 2K, 40 m (130 pies) a resoluciones 4K UHD
Para obtener un alcance y un rendimiento óptimos con HDBaseT™, utilice el cable BC−HDKat6a de Kramer. Tenga en cuenta que el rango de transmisión depende de la resolución de la señal, la fuente y la pantalla utilizada. Es posible que la distancia con un cable CAT 6 que no sea de Kramer no alcance estos rangos. - Tecnología HDBaseT™
- Compatibilidad con HDTV y cumplimiento con HDCP
- Compatibilidad con HDMI: HDMI (color profundo, xvColor™, sincronización de labios, canales de audio sin comprimir HDMI, Dolby TrueHD, DTS−HD, CEC, 2k, 4k, 3D)
- Paso EDID, pasa señales EDID/HDCP desde la fuente a la pantalla
- Interfaz RS-232 bidireccional: los comandos y los datos pueden fluir en ambas direcciones a través de la interfaz RS-232, lo que permite las solicitudes de estado y el control de la unidad de destino
- Interfaz de infrarrojos bidireccional para el control remoto de dispositivos periféricos (consulte la Sección 4.1)
- Indicadores LED de estado para selección de entrada, salida, enlace y alimentación
- Gabinetes DigiTOOLS® compactos que se pueden montar en rack uno al lado del otro en un espacio de rack de 1U con los adaptadores de rack universales opcionales RK-3T, RK-6T o RK-9T
PT-580T Másview
El PT-580T es un transmisor de par trenzado con tecnología HDBaseT de alto rendimiento para señales HDMI y lo convierte en una señal de par trenzado. Un receptor HDBaseT (por ej.amp(por ejemplo, el TP-580R o WP-580R) convierte la señal de par trenzado de nuevo en una señal HDMI y juntos forman un par transmisor-receptor. El transmisor PT-580T presenta:
- Un ancho de banda de hasta 10.2 Gbps (3.4 Gbps por canal gráfico), compatible con resolución 4K
- Un alcance de hasta 70 metros (230 pies)
- Tecnología HDBaseT
- Compatibilidad con HDTV y cumplimiento con HDCP
- Compatibilidad con HDMI: HDMI (color profundo, xvColor™, sincronización de labios, canales de audio sin comprimir HDMI, Dolby TrueHD, DTS−HD, CEC, 2k, 4k, 3D)
- Paso a través de EDID: pasa señales EDID desde la fuente a la pantalla
- Indicador de estado LED para alimentación
- PicoTOOLS™ ultracompacto: se pueden montar en rack 4 unidades una al lado de la otra en un espacio de rack de 1U con el adaptador de rack RK−4PT opcional
Para obtener un alcance y un rendimiento óptimos con HDBaseT™, utilice el cable BC−HDKat6a de Kramer. Tenga en cuenta que el rango de transmisión depende de la resolución de la señal, la fuente y la pantalla utilizada. La distancia usando
Es posible que el cable CAT 6 que no sea de Kramer no alcance estos rangos.
Acerca de la tecnología HDBaseT ™
HDBaseT™ es una tecnología avanzada de conectividad todo en uno (respaldada por HDBaseT Alliance). Es particularmente adecuado en el entorno del hogar del consumidor como una alternativa de red doméstica digital donde le permite reemplazar numerosos cables y conectores por un solo cable LAN utilizado para transmitir, por ej.ample, vídeo de alta definición completo sin comprimir, audio, IR, así como varias señales de control.
Los productos descritos en este manual del usuario están certificados por HDBaseT.
Uso de cable de par trenzado
Los ingenieros de Kramer han desarrollado cables de par trenzado especiales para adaptarse mejor a nuestros productos de par trenzado digital; el Kramer BC−HDKat6a (cable CAT 6 23 AWG) supera significativamente a los cables CAT 5 / CAT 6 normales.
Le recomendamos encarecidamente que utilice un cable de par trenzado blindado.
Definición del transmisor de línea HDMI TP-580T
| # | Feature | Función |
| 1 | HDBT FUERA RJ-45
Conector |
Se conecta al HDBT EN Conector RJ-45 en el TP-580R |
| 2 | HDMI EN Conector | Se conecta a la fuente HDMI |
| 3 | PROG / NORMAL Cambiar | Deslice a PROG para actualizar al último firmware Kramer a través de RS-232, o deslice a NORMAL para funcionamiento normal |
| 4 | RS-232 Conector D-sub de 9 pines | Se conecta a un puerto RS-232 para actualizar el firmware y controlar la unidad de destino |
| 5 | IR Conector miniconector de 3.5 mm | Se conecta a un transmisor/sensor de infrarrojos externo (receptor) |
| 6 | 12V DC | Conector de + 12V CC para alimentar la unidad |
| 7 | IN LED | Se ilumina en verde cuando se conecta un dispositivo de entrada HDMI |
| 8 | OUT LED | Se ilumina en verde cuando se detecta un dispositivo de salida HDMI |
| 9 | LINK LED | Se ilumina en verde cuando la conexión TP está activa |
| 10 | ON LED | Se enciende al recibir energía |
Definición del receptor de línea HDMI TP-580R
| # | Feature | Función |
| 1 | HDBT EN RJ-45
Conector |
Se conecta al HDBT FUERA Conector RJ-45 en el
TP-580T |
| 2 | HDMI OUT Conector | Se conecta al aceptador HDMI |
| 3 | PROG / NORMAL Botón | Deslice a PROG para actualizar al último firmware Kramer a través de RS-232, o deslice a NORMAL para funcionamiento normal |
| 4 | RS-232 Conector D-sub de 9 pines | Se conecta a un puerto RS-232 para actualizar el firmware y controlar la unidad de destino |
| 5 | IR Conector miniconector de 3.5 mm | Se conecta a un transmisor/sensor de infrarrojos externo (receptor) |
| 6 | 12V DC | Conector de + 12V CC para alimentar la unidad |
| 7 | IN LED | Se ilumina en verde cuando se conecta un dispositivo de entrada HDMI |
| 8 | OUT LED | Se ilumina en verde cuando se detecta un dispositivo de salida HDMI |
| 9 | LINK LED | Se ilumina en verde cuando la conexión TP está activa |
| 10 | ON LED | Se ilumina en verde cuando recibe energía |
Definición de PT-580T
| # | Feature | Función |
| 1 | IN Conector HDMI | Se conecta a la fuente HDMI |
| 2 | ON LED | Se enciende al recibir energía |
| 3 | HDBT FUERA RJ-45
Conector |
Se conecta al HDBT EN Conector RJ-45 en el TP-580R |
| 4 | 5V DC | Conector de + 5V CC para alimentar la unidad |
Nota: La Sección 5 muestra cómo conectar el PT-580T.
Conexión vis RS-232
Conexión de TP-580T y TP-580R
Apague siempre la alimentación de cada dispositivo antes de conectarlo a su transmisor y receptor. Después de conectar su transmisor y receptor, conecte su alimentación y luego encienda la alimentación de cada dispositivo.
Puede utilizar el Transmisor de línea HDMI TP-580T y el Receptor de línea HDMI TP-580R para configurar un sistema de transmisor / receptor HDMI, como se muestra en el exampen la Figura 5. Para conectar el TP-580T, conecte:
- Fuente HDMI (por ej.ample, un reproductor de DVD) al conector HDMI IN.
- Conector D-sub RS-232 de 9 clavijas a una computadora (por ej.ample, una computadora portátil para controlar el proyector).
- Miniconector de infrarrojos de 3.5 mm a un emisor de infrarrojos.
- Conector HDBT OUT RJ-45 sobre par trenzado al conector TP-580R HDBT IN. Alternativamente, puede usar cualquier otro dispositivo receptor HDBaseT certificado (por ej.ample, el Kramer WP-580R)
- adaptador de corriente de 12 V CC a la toma de corriente y conecte el adaptador a la red eléctrica (no se muestra en la Figura 5). Para conectar el TP-580R, conecte:
Para conectar el TP-580R, conecte: - Conector HDMI OUT al aceptador HDMI (por ej.ample, un proyector).
- Conector D-sub RS-232 de 9 clavijas a un puerto RS-232 (por ej.ample, un proyector que es controlado por el portátil conectado al TP-580T).
- Miniconector IR de 3.5 mm a un sensor IR.
- Conector HDBT IN RJ-45 sobre par trenzado al conector TP-580T HDBT OUT. Alternativamente, puede utilizar cualquier otro dispositivo transmisor HDBaseT certificado (por ej.ample, el Kramer WP-580T)
- adaptador de corriente de 12 V CC a la toma de corriente y conecte el adaptador a la red eléctrica (no se muestra en la Figura 5).
Conexión del par transmisor/receptor TP-580T/TP-580R
Control del equipo de A / V a través de un transmisor de infrarrojos
Dado que la señal de infrarrojos en el par de transmisor / receptor TP-580T / TP-580R es bidireccional, puede utilizar un transmisor de control remoto (que se utiliza para controlar un dispositivo periférico, por ej.ample, un reproductor de DVD) para enviar comandos (al equipo de A / V) desde cualquier extremo del sistema transmisor / receptor. Para hacerlo, debe usar el sensor de infrarrojos externo Kramer en un extremo (N / P: 95-0104050) y el cable emisor de infrarrojos Kramer en el otro extremo (N / P: C-A35 / IRE-10)
También hay disponibles dos cables de extensión para emisores de infrarrojos: un cable de 15 metros y un cable de 20 metros. La exampEl archivo de la Figura 6 ilustra cómo controlar el reproductor de DVD que está conectado al TP-580T usando un control remoto, a través del TP-580R. En este exampl, el sensor de infrarrojos externo está conectado al conector de infrarrojos del TP-580R y un emisor de infrarrojos está conectado entre el TP-580T y el reproductor de DVD. El control remoto del DVD envía un comando mientras apunta hacia el sensor de infrarrojos externo. La señal de infrarrojos pasa a través del cable TP y el emisor de infrarrojos al reproductor de DVD, que responde al comando enviado.
Controlar un reproductor de DVD a través del TP-580R
La exampEl le de la Figura 7 ilustra cómo controlar la pantalla LCD que está conectada al TP-580R usando un control remoto, a través del TP-580T. En este example, el sensor IR externo está conectado al conector IR del TP-580T y un emisor IR está conectado entre el TP-580R y la pantalla LCD. El control remoto con pantalla LCD envía un comando mientras apunta hacia el sensor IR externo. La señal IR pasa a través del cable TP y el emisor IR a la pantalla LCD, que responde al comando enviado.
Control de una pantalla LCD a través del TP-580T
Conexión a una PC
Dado que la señal de infrarrojos en el par de transmisor / receptor TP-580T / TP-580R es bidireccional, puede utilizar un transmisor de control remoto (que se utiliza para controlar un dispositivo periférico, por ej.ample, un reproductor de DVD) para enviar comandos (al equipo de A / V) desde cualquier extremo del sistema transmisor / receptor. Para hacerlo, debe usar el sensor de infrarrojos externo Kramer en un extremo (N / P: 95-0104050) y el cable emisor de infrarrojos Kramer en el otro extremo (N / P: C-A35 / IRE-10)
También hay disponibles dos cables de extensión para emisores de infrarrojos: un cable de 15 metros y un cable de 20 metros. La exampEl archivo de la Figura 6 ilustra cómo controlar el reproductor de DVD que está conectado al TP-580T usando un control remoto, a través del TP-580R. En este example, el sensor IR externo está conectado al conector IR del TP-580R y un emisor IR está conectado entre el TP-580T y el reproductor de DVD. El control remoto de DVD envía un comando mientras apunta hacia el sensor IR externo. La señal IR pasa a través del cable TP y el emisor IR al reproductor de DVD, que responde al comando sen
Control RS-232
Conexión de la PT-580T
Desconecte siempre la alimentación de cada dispositivo antes de conectarlo a su PT-580T y al receptor. Después de conectar su PT-580T/receptor, conecte la alimentación y luego encienda la alimentación de cada dispositivo.
Para conectar el PT-580T a un receptor (por ej.ample, el TP-580R), como se ilustra en el example en la Figura 9, haga lo siguiente:
- Conecte una fuente HDMI (por ej.ample, un reproductor de DVD) al conector HDMI IN.
- Conecte el conector HDBT OUT RJ-45 sobre par trenzado al conector TP-580R HDBT IN. Alternativamente, puede usar cualquier otro dispositivo receptor HDBaseT certificado (por ej.ample, el Kramer WP-580R)
- En el TP-580R, conecte el conector HDMI OUT a un aceptador HDMI (por ej.ample, un proyector).
- Conecte el adaptador de corriente de 5 V CC a la toma de corriente del PT-580T y el adaptador de corriente de 12 V CC a la toma de corriente del TP-580R y conecte el adaptador a la red eléctrica (no se muestra en la Figura 9).
Cableado de los conectores RJ-45
Esta sección define la distribución de pines TP, utilizando un cable recto pin-a-pin con conectores RJ-45.
Nota: que el blindaje de tierra del cable debe estar conectado/soldado al blindaje del conector.
| E | IA/TIA 568B |
| PIN | Color del Cable |
| 1 | Naranja / blanco |
| 2 | Naranja |
| 3 | Verde blanco |
| 4 | Azul |
| 5 | Azul blanco |
| 6 | Verde |
| 7 | Cafe Blanco |
| 8 | Marrón |
Especificaciones técnicas
| TP-580T | TP-580R | ||
| ENTRADAS | 1 conector HDMI | 1 conector RJ-45 | |
| SALIDAS: | 1 conector RJ-45 | 1 conector HDMI | |
| PUERTOS: | 1 IR en un miniconector de 3.5 mm (para emisor o sensor)
1 RS-232 en un conector D-sub de 9 pines |
1 IR en un miniconector de 3.5 mm (para emisor o sensor)
1 RS-232 en un conector D-sub de 9 pines |
|
| MAX. VELOCIDAD DE DATOS: | Hasta 10.2 Gbps (3.4 Gbps por canal gráfico) | ||
| GAMA: | 70 m (230 pies) a 2K, 40 m (130 pies) a resoluciones 4K UHD | ||
| VELOCIDAD EN BAUDIOS RS-232: | 115200 | ||
| CUMPLIMIENTO CON EL ESTÁNDAR HDMI: | Soporta HDMI y HDCP | ||
| TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: | 0 ° a + 40 ° C (32 ° a 104 ° F) | ||
| TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO: | -40 ° a + 70 ° C (-40 ° a 158 ° F) | ||
| HUMEDAD: | 10% a 90%, RHL sin condensación | ||
| EL CONSUMO DE ENERGÍA: | 12 V CC, 275 mA | 12 V CC, 430 mA | |
| DIMENSIONES: | 12 cm x 7.15 cm x 2.44 cm (4.7 ″ x 2.8 ″ x 1.0 ″) de ancho, profundidad, altura | ||
| PESO: | 0.2kg (0.44lbs) | ||
| DIMENSIONES DE ENVÍO: | 15.7 cm x 12 cm x 8.7 cm (6.2 ″ x 4.7 ″ x 3.4 ″) de ancho, profundidad, altura | ||
| PESO DE ENVÍO: | 0.72 kg (1.6 libras). | ||
| ACCESORIOS INCLUIDOS: | 2 fuentes de alimentación 12V / 1.25A | ||
| OPCIONES: | RK-3T Montaje en rack de 19”; sensor IR externo Kramer (N/P: 95-0104050), cable emisor IR Kramer (N/P: C-A35/IRE-10);
Cable Kramer BC−HDKat6a |
||
| Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
Ve a nuestro Web sitio en http://www.kramerav.com para acceder a la lista de resoluciones |
|||
| PT-580T | |||
| ENTRADAS | 1 conector HDMI | ||
| SALIDAS: | 1 conector RJ-45 | ||
| BANDA ANCHA: | Admite hasta 3.4 Gbps de ancho de banda por canal gráfico | ||
| CUMPLIMIENTO CON EL ESTÁNDAR HDMI: | Soporta HDMI y HDCP | ||
| TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: | 0 ° a + 40 ° C (32 ° a 104 ° F) | ||
| TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO: | -40 ° a + 70 ° C (-40 ° a 158 ° F) | ||
| HUMEDAD: | 10% a 90%, RHL sin condensación | ||
| EL CONSUMO DE ENERGÍA: | 5 V CC, 570 mA | ||
| DIMENSIONES: | 6.2 cm x 5.2 cm x 2.4 cm (2.4 "x 2.1" x 1 ") de ancho, profundidad, altura | ||
| PESO: | 0.14kg (0.3lbs) | ||
| DIMENSIONES DE ENVÍO: | 15.7 cm x 12 cm x 8.7 cm (6.2 ″ x 4.7 ″ x 3.4 ″) de ancho, profundidad, altura | ||
| PESO DE ENVÍO: | 0.4kg (0.88lbs) | ||
| ACCESORIOS INCLUIDOS: | Fuente de alimentación DC 5V | ||
| OPCIONES: | Adaptador de rack de 19 ”RK-4PT; Cable Kramer BC − HDKat6a | ||
| Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
Ve a nuestro Web sitio en http://www.kramerav.com para acceder a la lista de resoluciones |
|||
Para obtener la información más reciente sobre nuestros productos y una lista de distribuidores de Kramer, visite nuestro Web sitio donde se pueden encontrar las actualizaciones de este manual del usuario. Agradecemos sus preguntas, comentarios y opiniones. Los términos HDMI, interfaz multimedia de alta definición HDMI y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing
Administrador, Inc: Todos los nombres de marcas, nombres de productos y marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.
Agradecemos sus preguntas, comentarios y sugerencias.
Web sitio: www.KramerAV.com
Correo: info@KramerAV.com
Documentos / Recursos
 |
Transmisor de línea KRAMER PT-580T HDMI [pdf] Manual de usuario PT-580T, TP-580T, TP-580R, PT-580T Transmisor de línea HDMI, PT-580T, Transmisor de línea HDMI |
Referencias
-
📧info@KramerAV.com
-
Krámer | Soluciones audiovisuales - Kramer
-
Krámer | Soluciones audiovisuales - Kramer
-
Diagramas de aplicación - Kramer Electronics
-
Categorías de Producto
