Manual de instalación

Termostato con pantalla táctil WiFi Honeywell

Termostato programable con pantalla táctil Wi-Fi Honeywell
Modelo: RTH8580WF

Otros manuales de termostato Honeywell Pro:

En la caja encontrarás

  • Termostato
  • Placa de pared (adjunta al termostato)
  • Tornillos y anclajes
  • Batería de celda de moneda (dentro de la parte posterior del termostato)
  • Guía de inicio rápido
  • Tarjeta de identificación del termostato
  • Etiquetas de alambre
  • Guía del usuario

Bienvenida

Felicitaciones por la compra de un termostato programable con pantalla táctil Wi-Fi de Honeywell. Cuando se registra en Total Connect Comfort Solutions de Honeywell, puede supervisar y controlar de forma remota el sistema de calefacción y refrigeración de su hogar o negocio; puede permanecer conectado a su sistema de confort dondequiera que vaya.

Total Connect Comfort de Honeywell es la solución perfecta si viaja con frecuencia, es dueño de una casa de vacaciones, un negocio o administra una propiedad de inversión o si simplemente está buscando tranquilidad.

Precaución: Este termostato funciona en sistemas de 24 voltios. NO funcionará en sistemas de 120/240 voltios.
Precaución:  Este termostato contiene una batería de litio que puede contener perclorato.
Material de perclorato: puede ser necesario un manejo especial.
Vea www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

AVISO DE MERCURIO: No arroje su termostato viejo a la basura si contiene mercurio en un tubo sellado. Comuníquese con Thermostat Recycling Corporation en www.thermostat-recycle.org o al 1-800-238-8192 para obtener información sobre cómo y dónde desechar de manera adecuada y segura su antiguo termostato.

AVISO: Para evitar posibles daños al compresor, no haga funcionar el aire acondicionado si la temperatura exterior desciende por debajo de 50 ° F (10 ° C).

¿Necesita ayuda?
Visite wifithermostat.com o llame al 1-855-733-5465 para obtener ayuda antes de devolver el termostato a la tienda.

Características de su termostato Wi-Fi

Con su nuevo termostato, puede:

  •  Conéctese a Internet para monitorear y controlar su sistema de calefacción / aire acondicionado
  •  Ver y cambiar la configuración de su sistema de calefacción / aire acondicionado
  •  Ver y configurar la temperatura y los horarios
  •  Reciba alertas por correo electrónico y obtenga actualizaciones automáticas

Su nuevo termostato proporciona:

  •  Tecnología de respuesta inteligente
  •  Protección del compresor
  •  Cambio automático de calor / frío

Referencia rápida de la pantalla de inicio

Una vez que su termostato Wi-Fi esté instalado, mostrará la pantalla de inicio. Algunas partes de esta pantalla cambiarán dependiendo de cómo la esté viendo. Para cambiar la configuración, simplemente presione el área apropiada ligeramente con su dedo.

Pantalla de inicio

A menos que cambie la función de iluminación, la pantalla siempre se ilumina a baja intensidad. Cuando toca la pantalla, la pantalla se ilumina.

Mensajes del centro de mensajes

Mensajes del centro de mensajes

Horarios preestablecidos de ahorro de energía

Este termostato está preconfigurado con ajustes de programa de ahorro de energía para cuatro períodos de tiempo. El uso de la configuración predeterminada puede reducir sus gastos de calefacción / refrigeración hasta en un 33% si se usa según las instrucciones. Los ahorros pueden variar según la región geográfica y el uso.

Horarios preestablecidos de ahorro de energía

Configurar su termostato

Configurar su termostato con pantalla táctil programable Wi-Fi es fácil. Está preprogramado y listo para funcionar tan pronto como se instale y registre.

  1. Instale su termostato.
  2. Conéctelo a su red inalámbrica doméstica.
  3. Regístrese en línea para obtener acceso remoto.

Antes de que empieces, es posible que desee ver un breve video de instalación. Utilice el QR Code® al principio de esta guía o visite wifithermostat.com.

Instalación de su termostato

Es posible que necesite las siguientes herramientas para instalar este termostato:

  •  Destornillador Phillips n. ° 2
  •  Destornillador de bolsillo pequeño
  •  Pencil
  •  Nivel (opcional)
  •  Taladro y brocas (3/16 "para paneles de yeso, 7/32" para yeso) (opcional)
  •  Martillo (opcional)
  •  Cinta aislante (opcional)
  1. Desconecte la energía.
    Para proteger su equipo, apague la energía de su sistema de calefacción / enfriamiento en la caja de disyuntores o el interruptor del sistema.Apague la energía
  2. Retire el termostato viejo.
    Retire el termostato viejo mientras deja la placa de pared y el cableado en su lugar. Tome una fotografía de los cables de su termostato anterior para referencia posterior.

    Retire el termostato antiguo

    Si tiene un termostato antiguo con un tubo de mercurio sellado, vaya a la página 2 para obtener las instrucciones de eliminación adecuadas.

  3. Etiquete los cables.
    Utilice las etiquetas adhesivas suministradas para etiquetar cada cable a medida que lo desconecta. Etiquete los cables de acuerdo con las designaciones de terminales del termostato anterior, no por el color del cable.Etiquetar cablesEtiquetar cables

    Nota: Si ninguna etiqueta coincide con una etiqueta de terminal de cable, escriba la etiqueta de terminal en una etiqueta en blanco.

  4. Retire la placa de pared.
    Retire la placa de pared vieja de la pared después de que todos los cables hayan sido etiquetados y desconectados.Retire la placa de pared
  5. Termostato Wi-Fi independiente y su placa de pared.
    En su nuevo termostato, agarre las sujeciones para los dedos en la parte superior e inferior de la placa de pared con una mano y el termostato (frente) con la otra mano. Separe las piezas.
  6. Monte la placa de pared para el termostato Wi-Fi.
    Monte su nueva placa de pared con tornillos y anclajes incluidos con el termostato.
    Si necesario:
    Taladre orificios de 3/16 de pulgada para paneles de yeso.
    Taladre orificios de 7/32 pulgadas para yeso.Placa de montaje en pared para termostato Wi-Fi

    Nota: El termostato Wi-Fi requiere un cable C para funcionar. El cable C, o común, lleva energía de 24 VCA al termostato. Muchos termostatos antiguos que funcionan con baterías o mecánicos no requieren un cable C. Si no tiene un cable C, intente:

    • Buscando un cable sin usar que se inserta en la pared. Conecte ese cable a C y verifique que esté conectado al común de 24 VCA en su sistema de calefacción / refrigeración. Consulte la sección de videos en wifithermostat.com.
    • Instalación de un cable nuevo. Si es necesario, comuníquese con un contratista para instalar un cable nuevo (visite wifithermostat.com para ubicar un contratista en su área).

    Alambrado

    Para obtener convencional sistemas de calefacción / refrigeración (gas natural, gasóleo o horno eléctrico, aire acondicionado), consulte la página 16. Consulte el “Glosario” en la página 65 para obtener una definición más detallada.
    Para bomba de calor sistema, consulte la página 17. Consulte el “Glosario” en la página 65 para obtener una definición más detallada.

  7. Cableado (sistema convencional)
    7A. Conecte los cables.
    Conecte el termostato Wi-Fi a su sistema convencional. A. Haga coincidir las etiquetas de los cables con las etiquetas de los terminales. Debe tener un cable C. Consulte la página 15.
    segundo. Afloje los tornillos, inserte los cables en los orificios del borde interior de los terminales y luego apriete los tornillos.
    C. Empuje cualquier exceso de cable hacia la abertura de la pared.
    re. Continúe en la página 22.

    Alambrado

    Cableado (solo sistema de bomba de calor)
    7B. Conecte los cables.
    Conecte el termostato Wi-Fi a su bomba de calor.
    a. Haga coincidir las etiquetas de los cables con las etiquetas de los terminales del nuevo termostato. Debe tener un cable C. Consulte la página 15.
    b. Afloje los tornillos, inserte los cables en los orificios del borde interior de los terminales y luego apriete los tornillos.
    c. Si el termostato antiguo tiene cables separados en AUX y E, coloque ambos cables en el
    Terminal E / AUX. Si el termostato antiguo tiene un cable en AUX con un puente en E, coloque el cable en el terminal E / AUX. No se requiere puente.
    d. Empuje cualquier exceso de cable hacia la abertura de la pared.
    e. Continúe en la página 22.

    Conectar cables

    Cableado alternativo (solo sistema de bomba de calor)
    Use esto si las etiquetas de sus cables no coinciden con las etiquetas de los terminales.

    Nota: Debe tener un cable C o equivalente. Consulte la página 15.

    Cableado alternativo
    Llave de cableado alternativa (solo sistema de bomba de calor)
    1. Deje el puente de metal entre los terminales R y RC en su lugar.
    2. Si su termostato anterior tenía cables V y VR, consulte wifithermostat.com para obtener ayuda.
    3. Si su termostato anterior tenía cables O y B separados, conecte el cable B a la terminal C. Si se conecta otro cable a la terminal C, consulte wifithermostat.com para obtener ayuda. Conecte el cable O al terminal O / B. Configure la función del sistema 0190 en 0 (consulte la página 55).
    4. Si su termostato anterior tenía un cable O y no un cable B, conecte el cable O a la terminal O / B.
    5. Si su termostato anterior tenía cables Y1, W1 y W2 separados, consulte wifithermostat.com para obtener ayuda.
    6. Este es el monitor del sistema. Si el monitor encuentra un problema, verá una luz roja en la esquina superior derecha del termostato (brilla a través de la cubierta).
    7. Si el termostato antiguo tiene cables separados en AUX y E, coloque ambos cables en el terminal E / AUX. Si el termostato antiguo tiene un cable en AUX con un puente en E, coloque el cable en el terminal E / AUX. No se requiere puente.
    No utilice el terminal K.

  8. Instale la batería.
    Inserte la batería de tipo botón (incluida), observando la polaridad correcta.Instale la batería
  9. Conecte el termostato a la placa de pared.
    Alinee el termostato con la placa de pared y luego encájelo en su lugar.Coloque el termostato en la placa de pared
  10. Encienda el sistema de calefacción / refrigeración
    Vuelva a encender la energía para su sistema de calefacción / refrigeración en la caja de disyuntores o el interruptor del sistema.Cambiar calefacción
  11. Establecer fecha y hora.
    Toque los botones sot para cambiar la fecha y la hora mostradas.
    Mantenga presionado un botón para cambiar rápidamente una configuración.Establecer fecha y hora
  12. Determine su tipo de sistema de calefacción / refrigeración.Si su tipo de sistema es convencional de una sola etapa, continúe con “Conexión a su red Wi-Fi” en la página 27.
    Si su sistema es:

    • Refrigeración y calefacción multietapa convencional
    • Bomba de calor sin calefacción de respaldo
    • Bomba de calor con calefacción de respaldo
    • Solo calor
    • Solo frío

    Consulte la página 51 para hacer coincidir su termostato con su tipo de sistema, luego continúe con “Conexión a su red Wi-Fi” en la página 27.

    Si no está seguro de su tipo de sistema de calefacción / refrigeración o tiene otras preguntas, visite wifithermostat.com

Para completar este proceso, debe tener un dispositivo inalámbrico conectado a su red inalámbrica doméstica. Cualquiera de estos tipos de dispositivos funcionará:

  • Laptop (recomendado)
  • Tableta (recomendado)
  • teléfono

Si se queda atascado ... en cualquier punto de este procedimiento, reinicie el termostato quitando el termostato de la placa de pared, espere 5 segundos y vuelva a colocarlo en la placa de pared. Vuelva al paso 1 de este procedimiento, que comienza en la página siguiente.

Leer más sobre:

Termostato con pantalla táctil WiFi Honeywell - Manual de programación

Manual del termostato con pantalla táctil WiFi Honeywell - PDF optimizado

Manual del termostato con pantalla táctil WiFi Honeywell - PDF original 

¿Preguntas sobre su manual? ¡Publica en los comentarios!

References

Únase a la conversación

Cómo 1

  1. Hola
    Usamos un acondicionador de aire HoneyWell para el acondicionador de aire frío y caliente. Este aire acondicionado es antiguo por lo que no hay conexión Wifi, quiero cambiar el que tiene conexión Wifi, que se puede ajustar en el iPhone y en cualquier lugar. ¿Podría indicarme qué tipo de cambio es apropiado y cómo instalar el cableado?
    Muchas gracias.
    Hola
    Nhà mình có xử dụng một bộ điều hòa HoneyWell cho máy điều hòa nóng lạnh. Bộ điều hòa này loại củ nên không có kết nối Wifi, mình muốn thay loại có kết nối Wifi, có thể điều chỉnh được trên iPhone và ở bất cứ nơi nào. Bạn có thể vui lòng tư vấn cho mình cần thay loại nào phù hợp và cách cài đặt nối dây ra sao?
    Rất cảm ơn bạn.

Haz una pregunta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.