
RC-5
Guía de inicio rápido
Instalar la batería
1. Utilice una herramienta adecuada (como una moneda) para aflojar la tapa de la batería.

2. Instale la batería con el lado “+” hacia arriba y manténgala debajo del conector de metal.

3. Vuelva a colocar la tapa y apriete la tapa.

Nota: No retire la batería cuando el registrador esté funcionando. Cámbielo cuando sea necesario.
1
Instalar software
1. Visite www.elitechus.com/download/software or www.elitechonline.co.uk/software para descargar.
2. Haga doble clic para abrir el zip. file. Siga las instrucciones para instalarlo.
3. Cuando se complete la instalación, el software ElitechLog estará listo para usarse.
Desactive el firewall o cierre el software antivirus si es necesario.
Iniciar / detener registrador
1. Conecte el registrador a una computadora para sincronizar la hora del registrador o configure los parámetros según sea necesario.
2. Mantenga pulsado
para iniciar el registrador hasta
muestra. El registrador comienza a registrar.
3. Presione y suelte
para cambiar entre interfaces de pantalla.
4. Mantenga pulsado
para detener el registrador hasta
muestra. El registrador deja de registrar.
Tenga en cuenta que todos los datos registrados no se pueden modificar por motivos de seguridad.
2
Configurar software
- Descargar datos: el software ElitechLog accederá automáticamente al registrador y descargará los datos registrados a la computadora local si encuentra que el registrador está conectado. De lo contrario, haga clic manualmente en "Descargar datos" para descargar los datos.
- Filtrar datos: haga clic en "Filtrar datos" en la pestaña Gráfico para seleccionar y view el intervalo de tiempo deseado de los datos.
- Exportar datos: haga clic en "Exportar datos" para guardar el formato Excel / PDF files a la computadora local.
- Configure las opciones: establezca la hora del registrador, el intervalo de registro, el retraso de inicio, el límite alto / bajo, el formato de fecha / hora, correo electrónico, etc. (consulte el Manual del usuario para conocer los parámetros predeterminados)
Nota: La nueva configuración inicializará los datos registrados anteriormente. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de todos los datos necesarios antes de aplicar nuevas configuraciones.
Consulte la “Ayuda” para obtener funciones más avanzadas. Más información sobre el producto está disponible en la empresa. websitio www.elitechlog.com.
3
Solución de problemas
| Si… | Por favor… |
| sólo se registraron unos pocos datos. | compruebe si la batería está instalada; o compruebe si se instaló correctamente. |
| el registrador no registra después del inicio | compruebe si el retardo de inicio está habilitado en la configuración del software. |
| el registrador no puede detener el registro presionando el botón |
Verifique la configuración de los parámetros para ver si la personalización del botón está habilitada (la configuración predeterminada está deshabilitada). |
4
Especificaciones técnicas
Opciones de grabación Multiuso
Rango de temperatura -30°C a 70°C
Precisión de temperatura ± 0.5 (-20 ° C / + 40 ° C); ± 1.0 (otro rango)
Resolución de temperatura 0.1°C
Capacidad de almacenamiento de datos 32,000 lecturas
Vida útil / batería Seis meses¹ / pila de botón CR2032
Intervalo de grabación 10 s ~ 24 horas ajustable
Modo de inicio Botón
Modo de parada Botón, software o detener cuando esté lleno
Clase de protección IP67
Peso 35 gramos
5
Certificaciones EN12830 CE RoHS
Certificado de validación Copia impresa
Software ElitechLog Win o Mac (última versión)
Generación de informes Informe PDF / Word / Excel / Txt
Protección con contraseña Opcional bajo pedido
Interfaz de conexión USB 2.0, tipo A
Configuración de alarma Opcional, 2 puntos
Reprogramable Con software Elitech Win o MAC gratuito
Dimensiones 80 mm x 33 mm x 14 mm (largo x ancho x alto)
- Dependiendo de las condiciones óptimas de almacenamiento
(± 15 ° C a + 23 ° C / 45% a 75% RH)
6
¡Importante!
- Guarde el registrador en un ambiente interior.
- No utilice el registrador en líquido corrosivo o en un ambiente de calor excesivo.
- Si es la primera vez que usa el registrador, se sugiere conectar el registrador a una computadora para sincronizar la hora.
- Deseche o manipule el registrador de residuos correctamente según la legislación local.
Tecnología Elitech, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 EE. UU.
Teléfono: (+1)408-844-4070
Ventas: ventas@elitechus.com
Apoyo: soporte@elitechus.com
Websitio: www.elitechus.com
Descarga de software: elitechus.com/download/software
Elitech (Reino Unido) Limited
2 Chandlers Mews, Londres, E14 8LA Reino Unido
Teléfono: (+44)203-645-1002
Ventas: ventas@elitech.uk.com
Apoyo: servicio@elitech.uk.com
Websitio: www.elitech.uk.com
Descarga de software: elitechonline.es/software
V1.0
Documentos / Recursos
![]() |
Registrador de datos de temperatura USB Elitech RC-5 [pdf] Guía del usuario RC-5, registrador de datos de temperatura USB |





Estoy intentando instalar el software para Élitech RC-4 en una MacBook Air con MacOD Big Sur 11.6
Durante la instalación, aparece el mensaje Instalando nueva unidad con la barra de progreso deteniéndose en alrededor del 80%. El firewall está desactivado y no hay antivirus.
¿Cuales son tus sugerencias?
Je tente d'installer le logiciel pour Élitech RC-4 sur un MacBook Air ayant le MacOD Big Sur 11.6
Lors de l'installation, j'ai le message Installing New Drive con la barra de progresión qui s'arrête à 80% Environ. Le pare-feu est désactivé et il n'y a pas d'antivirus.
¿Quelles sont vos sugerencias?