Electro-Harmonix Satisfaction Vintage Manual del usuario del pedal Fuzz

VIN DE SATISFACCIÓNTAGE FUZZ
Felicitaciones por su compra de Satisfaction Fuzz, una recreación moderna de los clásicos sonidos de fuzz de la década de 1960. Actualizado con un chasis nano compacto, el Satisfaction crea sonidos de conducción que van desde una ruptura crujiente hasta un fuzz intenso. Los controles de ataque y volumen lo colocan en la mezcla, y el cambio de derivación real mantiene intacta su señal omitida
- CONTROL S
Perilla de ATAQUE
– Controla la cantidad de ganancia y distorsión de entrada. A medida que gira esta perilla en el sentido de las agujas del reloj, la SATISFACCIÓN varía desde un manejo suave hasta un fuzz saturado.
Mando VOL
Establece el nivel de salida de SATISFACTION.
INTERRUPTOR DE PEDAL y LED
El interruptor de pie selecciona si SATISFACTION está activado o en modo de derivación real. Cuando el efecto está activado, el LED se enciende.
Jack INPUT – Este jack de ¼” es la entrada de audio para SATISFACTION. La impedancia de entrada es de 50k.
AMP Jack
Este jack de ¼” es la salida de audio del SATISFACTION. La impedancia de salida depende de la configuración de VOLUMEN, y oscila entre 100 y 25k.
Toma de corriente de 9V
El SATISFACTION puede funcionar con una batería de 9 V o puede usar un adaptador de CA de 9 V CC opcional capaz de entregar al menos 25 mA al conector de alimentación de 9 V. Recomendamos el EHX9.6DC-200. El adaptador de CA debe tener un enchufe de centro negativo. La batería se puede dejar o sacar cuando se usa un adaptador de CA. El SATISFACTION consume 1.5 mA a 9 V CC. El volumen máximotagLo que se puede conectar al conector de alimentación de 9 V es de 10 V CC.
CAMBIANDO LA BATERIA
Para cambiar la batería, retire los cuatro tornillos en la parte inferior del SATISFACTION y retire la placa inferior. El clip de la batería está en la parte inferior de la unidad. Tenga cuidado de no tocar la placa de circuito mientras cambia la batería para evitar dañar un componente.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
Regístrese en línea en http://www.ehx.com/product-registration o complete y devuelva la tarjeta de garantía adjunta dentro de los 10 días posteriores a la compra. Electro-Harmonix reparará o reemplazará, a su discreción, un producto que no funcione debido a defectos en los materiales o mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de compra. Esto se aplica solo a los compradores originales que hayan comprado su producto en un minorista autorizado de Electro-Harmonix. Las unidades reparadas o reemplazadas estarán garantizadas por la parte restante del período de garantía original.
Si necesita devolver su unidad para su reparación dentro del período de garantía, comuníquese con la oficina correspondiente que se indica a continuación. Clientes fuera de las regiones enumeradas a continuación, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de EHX para obtener información sobre reparaciones en garantía en [correo electrónico protegido] o + 1-718-937-8300. Clientes de EE. UU. Y Canadá: obtenga un Número de autorización de devolución (RA #) del Servicio de atención al cliente de EHX antes de devolver su producto. Incluya con su unidad devuelta: una descripción escrita del problema, así como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y número de RA; y una copia de su recibo que muestre claramente la fecha de compra.
Estados Unidos y Canadá
SERVICIO AL CLIENTE EHX
ELECTRO-ARMÓNICO
c / o NEW SENSOR CORP.
47-50 CALLE 33RD
CIUDAD DE ISLA LARGA, NY 11101
Tel: 718-937-8300
Email: [correo electrónico protegido]
Europe
JUAN WILLIAMS
ELECTRO-HARMONIX REINO UNIDO
13 TERRAZA CWMDONKIN
SWANSEA SA2 0RQ
REINO UNIDO
Tel: +44 179 247 3258
Email: [correo electrónico protegido]
Esta garantía otorga al comprador derechos legales específicos. Un comprador puede tener derechos aún mayores dependiendo de las leyes de la jurisdicción dentro de la cual se compró el producto.
Para escuchar demostraciones en todos los pedales EHX, visítenos en el web en www.ehx.com
Envíanos un correo electrónico a [correo electrónico protegido]
Lea más sobre este manual y descargue el PDF:
Documentos / Recursos
![]() |
Electro-Harmonix Satisfaction VintagPedal Fuzz [pdf] Manual de usuario Satisfacción, Vintage Fuzz Pedal, Satisfacción VintagPedal Fuzz |