Manual de instrucciones del DJI Osmo Action 6 Essential Combo

1. Introducción

The DJI Osmo Action 6 is a versatile action camera designed for capturing high-quality footage in various environments. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance.

Key features include a 1/1.1-inch square sensor for vibrant 4K video, a variable aperture (f/2.0–f/4.0) for adapting to different lighting conditions, and robust cold resistance with up to 4 hours of battery life. It also boasts 50GB of built-in storage and is waterproof up to 20 meters without additional housing.

2. ¿Qué hay en la caja?

The DJI Osmo Action 6 Essential Combo includes the following items:

• Osmo Action 6 Camera x 1
• Osmo Action Extreme Battery Plus (1950 mAh) x 1
• Osmo Dual-Direction Quick-Release Adapter Mount x 1
• Osmo Locking Screw x 1
• USB-C to USB-C PD Cable (USB 3.1) x 1
• Osmo Action Anti-Slip Pad x 1
• DJI Logo Sticker x 1
• Guía de inicio rápido x 1
• Disclaimer x 1
• Tarjeta de garantía x 1

Image: The DJI Osmo Action 6 Essential Combo contents laid out, showing the camera, a single battery, quick-release mounts, a locking screw, USB-C cable, anti-slip pad, and documentation.

3. Configuración

1. Insertar batería: Open the side compartment of the Osmo Action 6 and insert the Osmo Action Extreme Battery Plus. Ensure it clicks securely into place.
2. Encendido: Press and hold the power button (usually located on the side) to turn on the camera.
3. Configuración inicial: Follow the on-screen prompts to select your language and complete the basic setup.
4. Download DJI Mimo App: For full functionality and activation, download the DJI Mimo app. Note: Due to compatibility issues, the DJI Mimo app has been removed from Google Play. Visit DJI's official websitio para descargar la última versión.
5. Conéctese a la aplicación: Launch the DJI Mimo app, tap the camera icon, enable Bluetooth and Wi-Fi on your smartphone, and connect to your Osmo Action 6.
6. Activar dispositivo: Complete the activation by following the prompts in the DJI Mimo app.

Image: The DJI Osmo Action 6 camera, showcasing su diseño compacto y pantalla frontal.

4. Operación de la cámara

4.1 Controles básicos

• Botón de encendido: Press and hold to power on/off. Short press to switch between shooting modes.
• Botón del obturador / grabación: Press once to take photos or start/stop recording. Press and hold to enable Snapshot when the camera is powered off.

4.2 Interfaz de pantalla táctil

The Osmo Action 6 features both front and rear touchscreens for intuitive control. Swipe left or right to change shooting modes (Photo, Video, Slow Motion, Hyperlapse). Swipe down from the top to access settings and quick functions.

4.3 Variable Aperture

The camera features a variable aperture from f/2.0 to f/4.0, allowing for optimal exposure in diverse lighting conditions. You can select between:

• Modo automático: Automatically adjusts aperture based on ambient brightness.
• Apertura fija: Choose a fixed aperture like f/2.8 for a classic action camera look with a minimum focus distance of 35 cm.
• Starburst: Fixed aperture f/4.0 with minimum focus distance to capture a six-point starburst effect.

Image: Visual representation of the variable aperture feature, demonstrating its effect in different lighting scenarios.

4.4 Modos y configuraciones de vídeo

The Osmo Action 6 supports various video resolutions and frame rates:

• Resolución: 4K, 2.7K, 1080p.
• Tasas de cuadro: Up to 120fps in 4K, and up to 240fps in 1080p for slow motion.
• Estabilización: RockSteady 3.0 provides robust stabilization, while HorizonSteady corrects horizontal tilts and limits shakes.
• Modo SuperNoche: Delivers detailed video up to 4K/60fps in low light conditions.

4.5 Modos y configuraciones de fotografía

Capture high-resolution photos with options for different aspect ratios and megapixels, including 34MP images.

4.6 Funciones especiales

• Almacenamiento incorporado de 50 GB: Allows for extended shooting without immediate need for a memory card.
• OsmoAudio Direct Microphone Connection: Connects two DJI microphone transmitters for high-quality audio without a receiver.
• Gesture and Voice Control: Start recording or switch modes hands-free.

Vídeo: Un vídeo introductorio muestraasing the DJI Osmo Action 6's features, including variable aperture, square sensor, and waterproofing.

5. Mantenimiento

5.1 Impermeabilización

The Osmo Action 6 is waterproof up to 20 meters without a case. For optimal waterproofing:

• Check that the Glass Lens Cover and screens are intact.
• Close the battery compartment cover and the USB-C port cover tightly.
• Tighten the Glass Lens Cover.
• For depths up to 60 meters or environments with high water impact pressure, install the Waterproof Case.
• Do not use the product in extreme water environments or unknown liquids. Avoid using it in hot springs or corrosive liquids.
• Before changing the Glass Lens Cover, air dry the camera to avoid any fogging caused by water entering the lens cap.
• Enjuague la cámara con agua limpia después de usarla bajo el agua y séquela completamente al aire antes de volver a usarla.

5.2 Cuidado de la batería

The Osmo Action 6 battery is cold-resistant, allowing operation in temperatures from -20°C to 45°C (-4°F to 113°F). Ensure batteries are charged using the provided USB-C cable or the multifunctional battery case.

6. Solución de problemas

6.1 DJI Mimo App Issues

If you encounter issues downloading the DJI Mimo app from Google Play, please visit DJI's official website to download the latest version directly. All Mimo app features are free.

6.2 Exporting Photos and Videos

There are three options to export content from your Osmo Action 6:

1. Connect to the DJI Mimo app and download content from the microSD card and built-in storage to your smartphone.
2. Use a card reader to export content from the microSD card to your computer or smartphone.
3. Swipe down from the camera view, tap the Settings icon, and select 'USB Mode'. Follow the on-screen prompts to connect the camera to a computer or smartphone with a USB-C cable. You can then export content from the microSD card and built-in storage.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the included Warranty Card or visit the official DJI website. DJI offers a 'DJI Care Refresh' program for low-cost replacement and free shipping for eligible products.

For additional assistance, please contact DJI customer service through their official channels.