Introducción
Thank you for choosing the Bear 2.5L Cool Mist Humidifier and Oil Diffuser. This device is designed to improve your indoor air quality by adding moisture and can also function as an essential oil diffuser. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Instrucciones de seguridad importantes
- Coloque siempre el humidificador sobre una superficie firme, plana e impermeable, al menos a 30 cm (12 pulgadas) de distancia de las paredes y los electrodomésticos.
- No sumerja la base en agua u otros líquidos.
- Desenchufe el humidificador antes de llenarlo, limpiarlo o moverlo.
- No agregue aceites esenciales directamente al tanque de agua. Use únicamente la bandeja de aromas designada.
- Keep out of reach of children and pets. The unit operates quietly (below 28dB) and is BPA-free, making it suitable for nurseries.
- No bloquee la salida de niebla.
- Utilice únicamente agua del grifo limpia y fría. Se recomienda usar agua destilada para evitar la acumulación de minerales.
- Si el humidificador está dañado, no lo utilice. Contacte con atención al cliente.
Figura 1: The humidifier is designed for quiet operation and safety, suitable for environments with babies.
Figura 2: Never pour essential oils directly into the water tank. Always use the dedicated aroma tray.
Componentes del producto
Familiarícese con las partes de su humidificador:
- Mist Outlet Nozzle (360° Rotatable)
- Water Tank (2.5L Capacity)
- Water Level Window (Max/Min indicators)
- Control Knob (Power ON/OFF, Mist Output Adjustment)
- Bandeja de aroma
- Unidad base
- Cable de alimentación
Figura 3: Key components including the 360° rotating nozzle, water level window, and control knob.
Configuración y primer uso
- Deshacer: Retire con cuidado todos los materiales de embalaje y coloque el humidificador sobre una superficie plana y estable.
- Limpio: Before first use, clean the water tank and base unit as described in the "Maintenance" section.
- Llena el tanque de agua: Remove the top cover. Fill the water tank directly from the top opening with clean, cool tap water. Do not exceed the 'Max' water level indicator. Distilled water is recommended to minimize mineral buildup.
- Reemplace la cubierta: Place the top cover back onto the unit securely.
- Conectar: Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica estándar.
Figura 4: The top-fill design allows for easy and mess-free water refilling.
Instrucciones de funcionamiento
- Encendido: Turn the control knob clockwise to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
- Ajustar la salida de niebla: Continue turning the control knob clockwise to increase the mist output. Turn counter-clockwise to decrease it.
- Ajustar la dirección de la niebla: Rotate the 360° mist outlet nozzle to direct the mist as desired.
- Función del aroma: Pull out the aroma tray located on the side of the base unit. Add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad. Slide the tray back into place. Do not add essential oils directly into the water tank.
- Apagado automático: The humidifier will automatically turn off when the water level is too low. The 'NO WATER' indicator light will turn red.
- Apagado: Turn the control knob counter-clockwise to the 'OFF' position to turn off the humidifier.
Figura 5: The aroma tray allows for the use of essential oils.
Vídeo 1: Demonstration of the humidifier's features and operation, including mist output and aroma function.
Mantenimiento y limpieza
La limpieza regular es esencial para un rendimiento y una higiene óptimos.
- Mantenimiento diario:
- Desconecte la unidad.
- Vacíe el agua restante del tanque y de la base.
- Enjuague el tanque y la base con agua fresca.
- Seque todas las superficies con un paño limpio.
- Limpieza semanal (descalcificación):
- Desconecte la unidad.
- Retire la tapa superior y vacíe el tanque de agua.
- Vierta 1 taza (240 ml) de vinagre blanco sin diluir en el tanque de agua y en la base.
- Déjalo en remojo durante 20-30 minutos.
- Use a soft brush or cloth to clean mineral deposits from the tank and ultrasonic atomizer.
- Enjuague bien con agua limpia hasta que desaparezca el olor a vinagre.
- Secar con un paño.
- Limpieza de la bandeja de aroma:
- Retire la bandeja de aroma y deseche la almohadilla de aroma usada.
- Limpie la bandeja con adamp paño.
- Reemplácelo con una almohadilla aromática nueva cuando vuelva a utilizar aceites esenciales.
- Almacenamiento: When not in use for an extended period, clean the unit thoroughly, ensure all parts are dry, and store in a cool, dry place.
Figura 6: The wide opening and seamless base facilitate easy cleaning of the water tank.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin niebla o con poca niebla |
|
|
| Olor inusual |
|
|
| Fuga de agua |
|
|
| Ruido fuerte durante el funcionamiento |
|
|
Presupuesto
| Marca | Oso |
| Nombre del modelo | JSQ-B25W7 |
| Capacidad | 2.5 litros (0.66 galones) |
| Modo de operación | Ultrasónico |
| Dimensiones del producto | 7" de profundidad x 7" de ancho x 9" de alto |
| Peso del artículo | 2.4 libras |
| Volumentage | 120 voltios (CA) |
| Quétage | 25 vatios |
| Características especiales | Adjustable Humidity Control, Auto Shut Off, Low Water Indicator, Quiet Operation, Removable Tank, Aroma Tray |
| Tipo de habitación | Bedroom, Home Whole House |
| Código Postal | 199284407459 |
Garantía y soporte
Bear products are manufactured to high-quality standards. For any questions, concerns, or issues regarding your humidifier, please contact Bear customer support. We are committed to providing satisfactory solutions.
Please refer to your purchase documentation or the official Bear webSitio para obtener detalles específicos de la garantía e información de contacto.
Figura 7: Bear customer support is available to assist with any product inquiries.