Neretva PE9709SU

Manual de instrucciones de la panificadora Neretva 20 en 1

Modelo: PE9709SU

1. Introducción

Gracias por elegir la panificadora Neretva 20 en 1. Este electrodoméstico está diseñado para simplificar su proceso de elaboración de pan, ofreciendo una variedad de programas para diferentes tipos de pan, masas e incluso yogur. Lea este manual detenidamente antes de utilizar la panificadora para garantizar un uso seguro y eficiente. Conserve este manual para futuras consultas.

Panificadora Neretva 20 en 1 con panel de control y pantalla

Imagen: La panificadora Neretva 20 en 1, mostradaasing su elegante diseño y su panel de control fácil de usar.

2. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

  • Lea todas las instrucciones cuidadosamente.
  • No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
  • Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni la carcasa de la panificadora en agua ni en ningún otro líquido.
  • Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
  • Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas.
  • No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
  • El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
  • No utilizar en exteriores.
  • No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
  • No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
  • Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
  • Para desconectar, gire cualquier control a la posición "apagado" y luego retire el enchufe del tomacorriente de pared.
  • No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.

3. Producto terminadoview

Características principales:

  • Programas 20 en 1: Configuraciones versátiles para distintos tipos de pan, masas, mermeladas, pasteles y yogur.
  • Elementos calefactores duales: Garantiza una cocción uniforme y un desarrollo de corteza consistente.
  • Capacidad de 2 lb: Ideal para familias, permitiendo realizar panes de mayor tamaño.
  • Sartén de cerámica antiadherente: Durable y fácil de limpiar, promueve una cocción más saludable.
  • Dispensador automático de frutas y frutos secos: Agrega automáticamente los ingredientes en el momento óptimo durante el ciclo de horneado.
  • Diseño compacto: Ahorro de espacio para cualquier encimera de cocina.

Componentes:

  1. Vivienda de la unidad principal
  2. Panel de control con pantalla LCD
  3. Tapa con Viewventana de ing
  4. Molde para hornear (cerámica antiadherente)
  5. Paleta de amasar
  6. Dispensador automático de frutas y frutos secos
  7. Taza y cuchara medidora (accesorios)
Máquina para hacer pan Neretva que muestra diversos alimentos como pan básico, pan sin gluten, pan francés, bagels, croissants, mermelada, carne seca, pasteles, yogur y masa de pizza, indicando 17 menús de programas.

Imagen: La máquina de hacer pan Neretva muestraasing la variedad de artículos que se pueden elaborar a través de sus 17 menús de programación, incluyendo diferentes tipos de pan, pasteles y otros alimentos.

Diagrama que ilustra los elementos de calentamiento duales en la panificadora para hornear a 360 grados, lo que promueve la circulación del calor y un tiempo de horneado más corto en comparación con la cocción con un solo tubo.

Imagen: Un interno view de la panificadora destacando los elementos calefactores duales, que garantizan una distribución uniforme del calor para una cocción completa y eficiente.

Primer plano del dispensador automático de frutas y nueces dentro de la panificadora, que muestra cómo libera los ingredientes en el momento óptimo, en contraste con la adición manual.

Imagen: Un detalle view del dispensador automático de frutas y nueces, demostrando su función al agregar ingredientes en el momento correctotage del proceso de horneado.

4. Configuración

4.1 Desembalaje

  • Retire con cuidado la panificadora y todos los accesorios del embalaje.
  • Retire cualquier material de embalaje, pegatinas o etiquetas.
  • Compruebe que todas las piezas estén presentes y sin daños.

4.2 Antes del primer uso

  • Limpie el exterior de la panificadora con adamp paño.
  • Lave el molde, la paleta de amasar y los accesorios de medición con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien y séquelos por completo.
  • Asegúrese de que la bandeja para hornear esté bien colocada en la unidad principal.

4.3 Colocación

  • Coloque la panificadora sobre una superficie estable, plana y resistente al calor, lejos de la luz solar directa y de fuentes de calor.
  • Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor del aparato. No obstruya las ranuras de ventilación.
  • Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Funcionamiento básico

  1. Añadir ingredientes: Coloque la paleta de amasar en el molde. Añada primero los ingredientes líquidos y luego los secos. Asegúrese de añadir la levadura al final y de que no entre en contacto directo con líquidos ni sal.
  2. Seleccionar Menú: Cierre la tapa. Use el botón "Menú" para recorrer los 20 programas disponibles. El número del programa seleccionado se mostrará en la pantalla LCD.
  3. Seleccione el tamaño del pan y el color de la corteza: Para los programas aplicables, utilice los botones 'Tamaño del pan' y 'Color de la corteza' para ajustar la configuración según su receta y preferencia.
  4. Comience a hornear: Pulse el botón de Inicio/Parada para iniciar el programa. La máquina emitirá un pitido y el temporizador empezará la cuenta atrás.
  5. Quitar el pan: Una vez finalizado el programa, la máquina emitirá un pitido. Mantenga pulsado el botón de inicio/parada durante unos segundos para detener la máquina. Retire con cuidado la bandeja para hornear con guantes de cocina. Invierta la bandeja para despegar el pan.
Tres pasos para hacer pan: 1. Agregar los ingredientes al molde. 2. Seleccionar el menú en el panel de control de la panificadora Neretva. 3. El pan está listo y dorado.

Imagen: Una guía visual que muestra los tres simples pasos para hornear pan: agregar ingredientes, seleccionar el programa y el pan final horneado.

5.2 Funciones del programa (20 en 1)

La panificadora Neretva ofrece 20 programas distintos. Consulte el recetario para conocer las cantidades específicas de los ingredientes y las recomendaciones de los programas.

Programa No. Nombre del programa Descripción
1Pan básicoPara panes blancos y mixtos, compuestos principalmente de harina de trigo.
2Pan francésPara panes ligeros elaborados con harina fina.
3Trigo integralPara panes con alta proporción de harina integral.
4Pan RápidoPara hornear rápidamente sin levadura, use polvo para hornear/bicarbonato de sodio.
5Pan dulcePara panes con alto contenido de azúcar, grasas y proteínas.
6Sin glutenPara harinas y recetas sin gluten.
7De masa fermentadaPara recetas de pan de masa madre.
8YogurPara hacer yogur casero.
9AtascoPara elaborar mermeladas y conservas caseras.
10PastelPara hornear pasteles y panes rápidos.
11MasaPara preparar masa para panecillos, pizza o pasta sin hornear.
12AmasarSolo para amasar masa.
13HornearSolo para hornear, útil para dorar más o preparar alimentos precocidos.
14Pan de arrozPara panes elaborados con harina de arroz.
15Pan de maízPara panes elaborados con harina de maíz.
16Pan de centenoPara panes elaborados con harina de centeno.
17Masa francesaPara preparar masa al estilo francés.
18Masa de pizzaPara preparar masa de pizza.
19Hilo de carne secaPrograma especial para elaborar hilo de carne seca.
20CostumbrePermite el ajuste manual de los tiempos de amasado, levado y horneado.

5.3 Uso del dispensador automático

El dispensador automático está diseñado para añadir frutas, frutos secos u otros ingredientes pequeños en el momento óptimo durante el ciclo de amasado, evitando que se procesen en exceso. Abra la tapa del dispensador y añada los ingredientes deseados antes de iniciar el programa. El dispensador se abrirá automáticamente y dispensará los ingredientes en el momento oportuno.

5.4 Función de temporizador de retardo

El temporizador de retardo le permite programar la panificadora para que termine de hornear más tarde, hasta 15 horas después. Después de seleccionar el programa, el tamaño del pan y el color de la corteza, presione los botones "Temporizador" para ajustar el tiempo de retardo. Luego presione "Inicio/Parada". La pantalla mostrará el tiempo total hasta que el pan esté listo.

6. Mantenimiento y limpieza

La limpieza regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su panificadora.

6.1 Limpieza del molde para hornear y la paleta amasadora

  • Siempre desenchufe el aparato y deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo.
  • Retire la bandeja para hornear del aparato. Llénela con agua tibia y jabón y déjela en remojo de 10 a 15 minutos para que se desprenda la masa o los residuos adheridos.
  • Retire la pala de amasar. Limpie la sartén y la pala con una esponja suave. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos metálicos, ya que pueden dañar el revestimiento cerámico antiadherente.
  • Enjuague bien y seque completamente antes de volver a ensamblar o guardar.

6.2 Limpieza del exterior y del interior

  • Limpie el exterior de la panificadora con un paño suave y seco.amp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
  • Limpie el interior de la cámara de cocción con adamp paño. Asegúrese de que no queden migas ni residuos.
  • Nunca sumerja la unidad principal en agua ni en ningún otro líquido.

7. Solución de problemas

Si tiene algún problema con su panificadora, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

Problema Posible causa Solución
El pan no sube Levadura caducada, temperatura del agua incorrecta, demasiada sal/azúcar, programa incorrecto. Verifique la fecha de vencimiento de la levadura, use agua tibia (105-115 °F / 40-46 °C), verifique las medidas de los ingredientes y seleccione el programa apropiado.
El pan es demasiado denso Demasiada harina, poco líquido, amasado insuficiente. Mida los ingredientes con precisión, asegúrese de que la proporción de líquido y harina sea la adecuada y verifique que la paleta amasadora esté instalada correctamente.
Palitos de pan a la sartén Sartén no limpiada adecuadamente, revestimiento antiadherente dañado. Asegúrese de que la bandeja esté limpia y seca. Si el revestimiento está dañado, contacte con el servicio técnico.
La máquina no arranca No enchufado, sin energíatage, Botón 'Inicio/Parada' no presionado. Verifique la conexión eléctrica, asegúrese de que haya suministro eléctrico, presione firmemente el botón 'Inicio/Detener'.
Ruido inusual durante el funcionamiento. Paleta de amasado suelta, objeto extraño en la sartén, máquina inestable. Asegúrese de que la paleta de amasado esté bien sujeta. Compruebe que no haya objetos extraños. Coloque la máquina sobre una superficie estable.

Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.

8. Especificaciones

  • Número de modelo: PE9709SU
  • Dimensiones del producto: 35 x 26.5 x 32.5 cm (13.78" de profundidad x 10.43" de ancho x 12.8" de alto)
  • Peso del artículo: 13.11 libras (5.96 kg)
  • Capacidad: 2.2 libras (aprox. 1 kg)
  • Volumentage: 220 voltios
  • Color: Plata
  • Fabricante: Neretva
Una familia preparando masa en la encimera de la cocina con la panificadora compacta Neretva en primer plano.

Imagen: La panificadora Neretva en la encimera de la cocina, lo que ilustra su tamaño compacto y su idoneidad para el uso familiar.

9. Garantía y soporte

Su panificadora Neretva incluye una garantía estándar del fabricante. Consulte la tarjeta de garantía incluida en el embalaje del producto para conocer los términos y condiciones específicos.

Para obtener asistencia técnica, asistencia para la resolución de problemas o reclamaciones de garantía, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Neretva. La información de contacto suele encontrarse en nuestro sitio web oficial. websitio o en el embalaje del producto.

Tenga a mano el número de modelo (PE9709SU) y la fecha de compra cuando se comunique con el soporte técnico.

© 2026 Neretva. Todos los derechos reservados.