HAYLOU LS25

Manual de usuario del reloj inteligente HAYLOU Watch 4

Modelo: LS25

Introducción

Bienvenido al manual de usuario del reloj inteligente HAYLOU Watch 4. Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre cómo configurar, operar, mantener y solucionar problemas de su nuevo reloj inteligente. El HAYLOU Watch 4 está diseñado para mejorar su vida diaria con un completo monitoreo de salud, seguimiento deportivo avanzado y funciones de comunicación inteligente. Lea este manual detenidamente para garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil de su dispositivo.

1. Configuración

1.1 Contenido del paquete

Antes de comenzar, verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:

  • Reloj inteligente HAYLOU Watch 4
  • Cable de carga
  • Manual de usuario (este documento)

1.2 Carga del dispositivo

Para el primer uso, cargue completamente el reloj inteligente. Conecte el cable de carga magnético a los contactos de carga en la parte posterior del reloj y conecte el extremo USB a un adaptador de corriente (no incluido) o al puerto USB de una computadora.

HAYLOU Watch 4 en una plataforma de carga, que muestra la duración de la batería y la resistencia al agua IP68.

Imagen: El HAYLOU Watch 4 cargándose, mostrando su batería de 360 ​​mAh y resistencia al agua IP68. Una carga completa tarda aproximadamente 2.5 horas.

  • Tiempo de carga: Aproximadamente 2.5 horas para una carga completa.
  • Duración de la batería: Hasta 7 días en modo diario, hasta 15 días en modo de uso básico.

1.3 Instalación y emparejamiento de la aplicación

Para liberar todo el potencial de su HAYLOU Watch 4, descargue e instale el Diversión Haylou aplicación en tu teléfono inteligente.

  1. Escanea el código QR en el manual o busca "Haylou Fun" en la tienda de aplicaciones de tu teléfono inteligente (App Store para iOS, Google Play Store para Android).
  2. Instale la aplicación y cree una cuenta o inicie sesión.
  3. Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente.
  4. Abra la aplicación Haylou Fun, navegue hasta "Dispositivo" o "Agregar dispositivo" y seleccione HAYLOU Watch 4 de la lista de dispositivos disponibles.
  5. Sigue las instrucciones en pantalla para completar el proceso de emparejamiento. Asegúrate de que el código de emparejamiento que aparece en el reloj coincida con el de la app.
Icono de la aplicación Haylou Fun.

Imagen: El ícono oficial de la aplicación Haylou Fun, necesario para la funcionalidad completa del reloj inteligente y la sincronización de datos.

2. Funcionamiento del reloj inteligente

2.1 Pantalla y navegación

El HAYLOU Watch 4 cuenta con una vibrante pantalla HD de 1.93 pulgadas y una cómoda corona giratoria para una navegación intuitiva.

Primer plano de la pantalla HD de 1.93 pulgadas y la corona giratoria del HAYLOU Watch 4.

Imagen: Un detalle view de la gran pantalla HD de 1.93 pulgadas del HAYLOU Watch 4, resaltando su claridad y la corona giratoria funcional para una fácil navegación por el menú.

  • Pantalla táctil: Desliza el dedo hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para navegar por los menús y las notificaciones. Toca para seleccionar.
  • Corona giratoria: Gire para desplazarse por las listas, ajustar el brillo o acercar o alejar la imagen. Pulse para volver a la pantalla de inicio o confirmar selecciones.

2.2 modos deportivos

El HAYLOU Watch 4 admite más de 120 modos deportivos, lo que permite un seguimiento preciso de tu actividad física y progreso. Los datos se pueden sincronizar con Strava.

Mujer corriendo con HAYLOU Watch 4, mostrando varios íconos de modo deportivo y el logotipo de Strava.

Imagen: El HAYLOU Watch 4 rastrea la carrera de un usuario y demuestra su compatibilidad con más de 120 modos deportivos y sincronización perfecta con la aplicación de fitness Strava.

  • Para acceder a los modos deportivos, deslice el dedo sobre la esfera del reloj o use la corona giratoria para encontrar el ícono "Entrenamiento" o "Deportes".
  • Selecciona la actividad que deseas para empezar a monitorizarla. El reloj registrará métricas como la duración, la distancia, las calorías quemadas y la frecuencia cardíaca.
  • Finalice su entrenamiento haciendo una pausa y luego seleccionando "Finalizar" en la pantalla del reloj.

2.3 Monitoreo de Salud

El reloj inteligente ofrece un monitoreo integral de la salud las 24 horas del día, los 7 días de la semana, brindando información sobre su bienestar.

Capturas de pantalla de HAYLOU Watch 4 que muestran funciones de frecuencia cardíaca, sueño, seguimiento del ciclo y monitoreo del estrés.

Imagen: Una representación visual de las capacidades de gestión de la salud 24 horas al día, 7 días a la semana del HAYLOU Watch 4, que incluyen frecuencia cardíaca, calidad del sueño, seguimiento del ciclo menstrual y monitoreo del nivel de estrés.

  • Frecuencia cardíaca: Monitoriza continuamente tu frecuencia cardíaca. View datos en tiempo real en el reloj o tendencias detalladas en la aplicación.
  • SpO₂ (oxígeno en sangre): Mide tu saturación de oxígeno en sangre. Asegúrate de que el reloj esté bien ajustado a tu muñeca para obtener lecturas precisas.
  • Seguimiento del sueño: Monitorea automáticamente tu sueñotages (profundo, ligero, REM) y proporciona un análisis de la calidad del sueño en la aplicación.
  • Monitoreo del estrés: Realiza un seguimiento de tus niveles de estrés a lo largo del día.
  • Seguimiento del ciclo femenino: Ayuda a rastrear y predecir los ciclos menstruales.

2.4 GPS independiente

Equipado con GPS independiente de alta precisión, el HAYLOU Watch 4 puede mapear tus rutas al aire libre sin necesidad de tu teléfono.

Ciclista que usa HAYLOU Watch 4 con superposición de seguimiento GPS y aplicación de teléfono que muestra el mapa.

Imagen: Un ciclista utiliza el preciso GPS independiente del HAYLOU Watch 4, que mapea rutas al aire libre y muestra datos de actividad en tiempo real en el reloj y un mapa correspondiente en la aplicación del teléfono inteligente.

  • Active el GPS antes de realizar actividades al aire libre para obtener un mapa de ruta preciso y un seguimiento de la distancia.
  • El reloj utiliza un sistema de satélite de 5 estrellas (BDS, GPS, Galileo, GLONASS, QZSS) para una mayor precisión.

Llamadas Bluetooth 2.5

Realiza y recibe llamadas directamente desde tu muñeca gracias a la conectividad Bluetooth 5.3.

Persona respondiendo una llamada en el HAYLOU Watch 4.

Imagen: Un usuario interactúa con el HAYLOU Watch 4 para responder una llamada entrante, demostrando la conveniente función de llamadas Bluetooth con función de respuesta con un solo toque y capacidad de llamada de emergencia SOS.

  • Asegúrese de que su reloj esté emparejado con su teléfono a través de Bluetooth.
  • Cuando entra una llamada, puedes responderla o rechazarla directamente desde la pantalla del reloj.
  • El reloj también admite llamadas de emergencia SOS.

2.6 Asistente de voz con IA y control remoto de la cámara

Utilice el asistente de voz IA integrado para realizar comandos rápidos y controlar la cámara de su teléfono de forma remota.

Persona interactuando con el asistente de voz de inteligencia artificial del HAYLOU Watch 4.

Imagen: Un usuario activa el asistente de voz de IA en el HAYLOU Watch 4, demostrando su capacidad para hacer llamadas, consultar el clima y configurar alarmas mediante comandos de voz.

HAYLOU Watch 4 muestra un ícono de cámara, con un teléfono en el fondo que muestra una interfaz de cámara.

Imagen: El HAYLOU Watch 4 muestra una interfaz de control de cámara, indicando su función de control remoto de cámara que permite a los usuarios tomar fotos desde su teléfono inteligente a través del reloj.

  • Asistente de voz con IA: Activa el asistente de voz en tu reloj para realizar tareas como hacer llamadas, consultar el clima o recibir actualizaciones de noticias.
  • Control remoto de la cámara: Abre la aplicación de cámara de tu teléfono y usa tu reloj como un botón disparador remoto para capturar fotos.

3. Mantenimiento

3.1 Resistencia al agua (IP68)

El HAYLOU Watch 4 tiene una clasificación de resistencia al agua IP68, lo que lo hace adecuado para el uso diario y diversas actividades acuáticas.

  • Clasificación IP68: Esto significa que el reloj está protegido contra la entrada de polvo y puede soportar la inmersión en agua hasta 1.5 metros durante hasta 30 minutos.
  • Es adecuado para nadar, entrenar bajo la lluvia y usar a diario sin preocupaciones.
  • Evite exponer el reloj a agua caliente, vapor o chorros de agua a alta presión, ya que esto puede comprometer la resistencia al agua.

3.2 Limpieza y cuidado

Para mantener la apariencia y funcionalidad de su reloj inteligente:

  • Limpie el reloj y la correa regularmente con un paño suave.amp paño.
  • Evite utilizar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
  • Asegúrese de que los contactos de carga estén limpios y secos antes de cargar para evitar la corrosión.

4. Solución de problemas

Si tiene problemas con su HAYLOU Watch 4, consulte las siguientes soluciones comunes:

ProblemaPosible solución
El reloj no enciendeAsegúrese de que el reloj esté completamente cargado. Mantenga presionada la corona giratoria durante varios segundos para encenderlo.
No se puede emparejar con el teléfonoAsegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu teléfono y en el reloj. Reinicia ambos dispositivos. Comprueba si la app Haylou Fun está actualizada. Olvida el dispositivo en la configuración de Bluetooth de tu teléfono e intenta emparejarlo de nuevo.
Datos de salud inexactosAsegúrese de que el reloj esté bien ajustado en la muñeca, a aproximadamente un dedo del hueso de la muñeca. Limpie el sensor de la parte trasera del reloj.
Duración corta de la bateríaReduce el brillo de la pantalla, desactiva el monitoreo continuo de la frecuencia cardíaca si no es necesario, limita las notificaciones y asegúrate de que el GPS solo esté activo durante los entrenamientos.
No se recibieron notificacionesRevisa la configuración de notificaciones en la app Haylou Fun y la configuración del sistema de tu teléfono. Asegúrate de que la app se esté ejecutando en segundo plano y no esté limitada por la optimización de la batería.

Si el problema persiste, consulte los canales de soporte oficiales de HAYLOU.

5. Especificaciones

Especificaciones técnicas clave del HAYLOU Watch 4 (modelo: LS25):

CaracterísticaEspecificación
MarcaHAYLOU
Nombre del modeloHAYLOU Ver 4
Número de modeloLS25
Tamaño de la pantalla1.93 pulgadas
Tipo de pantallaPantalla LCD
ConectividadBluetooth 5.3
GPSGPS integrado (sistema de satélite de 5 estrellas)
Resistencia al aguaIP68
Capacidad de la batería360 mAh
Duración de la batería (uso diario)Hasta 7 días
Duración de la batería (uso básico)Hasta 15 días
Tiempo de cargaAproximadamente 2.5 horas
Sistema operativoAndroid Wear
Almacenamiento de memoria128 MB
RAM128 GB
MaterialCorrea de silicona
Dimensiones16.9 x 9.5 x 2.9 cm; 140 g (Dimensiones del paquete)

6. Garantía y soporte

6.1 Garantía del producto

El HAYLOU Watch 4 incluye una garantía estándar del fabricante. Conserve el comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía. Para conocer los términos y condiciones específicos de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de HAYLOU. websitio.

6.2 Atención al cliente

Para asistencia técnica, resolución de problemas adicionales a los descritos en este manual o consultas generales, contacte con el servicio de atención al cliente de HAYLOU. Normalmente, encontrará la información de contacto en el sitio web oficial de HAYLOU. websitio o a través de la aplicación Haylou Fun.

Recursos en línea:

  • HAYLOU oficial Websitio: www.haylou.com
  • Aplicación Haylou Fun: consulta la sección 'Acerca de' o 'Soporte' dentro de la aplicación.

© 2025 HAYLOU. Todos los derechos reservados.

Documentos relacionados - LS25

Preview HAYLOU GST Smart Watch User Manual - Setup, Features, and Safety Guide
Official user manual for the HAYLOU GST Smart Watch (model Haylou-LS09B). Covers setup, features like heart rate monitoring, fitness tracking, app connectivity, technical specifications, and safety guidelines. Learn how to use your HAYLOU GST smartwatch.
Preview Manual de usuario del reloj inteligente Haylou 2
Manual de usuario completo del Haylou Smart Watch 2, que detalla sus características, funcionamiento, carga, especificaciones y garantía. Aprende a usar tu smartwatch para diversas funciones, como monitorización deportiva, monitorización de la frecuencia cardíaca y monitorización del sueño.
Preview Haylou Watch 4 User Manual
Comprehensive user manual and setup guide for the Haylou Watch 4 (LS25), including charging instructions, app pairing, strap assembly, and safety information.
Preview Manual de usuario del reloj inteligente solar Haylou
Manual de usuario del Haylou Solar Smart Watch, que cubre más deview, cómo usarlo, vincularlo, usarlo, funciones, carga e información de garantía.
Preview Reloj inteligente solar Haylou: manual de usuario, características y especificaciones
Manual de usuario completo del reloj inteligente solar Haylou (LS05-1), que cubre configuración, funciones, carga, especificaciones e información de garantía.
Preview Manual del usuario del reloj inteligente solar Haylou: características, especificaciones y guía práctica
Manual de usuario completo del reloj inteligente solar Haylou (LS05-1). Conozca sus características, funciones, cómo usarlo, vincularlo, usarlo, cargarlo y... view Especificaciones técnicas e información de garantía.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.