1. Introducción
Thank you for choosing the OutdoorMaster Shark II 20PSI High Pressure SUP Air Pump. This intelligent dual-stage electric air pump is designed for efficient and convenient inflation and deflation of inflatable stand-up paddle boards (SUPs), boats, kayaks, and other high-pressure inflatables. Featuring an active cooling system, automatic dual-stage operation, and an auto-off function, it simplifies your preparation for water activities.
2. Información importante de seguridad
- Lea todas las instrucciones antes de usar.
- This pump is designed for 12V DC power sources only. Do not attempt to connect to other power sources.
- Asegúrese de que el cable de alimentación y la manguera estén libres de daños antes de cada uso.
- No opere la bomba en condiciones húmedas ni la sumerja en agua.
- Mantenga a los niños y las mascotas alejados de la bomba durante su funcionamiento.
- No bloquee los puertos de entrada o salida de aire durante el funcionamiento.
- Set the correct pressure (PSI) for your inflatable to avoid over-inflation, which can cause damage or injury.
- The pump may become warm during extended use. Allow it to cool down if it overheats.
- Always disconnect the pump from the power source when not in use or during maintenance.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- 1 x OutdoorMaster Shark II Air Pump
- 1 x 4.5ft Air Hose
- 1 x 12V DC Car Charger (Power Cord)
- Multiple Nozzles (including H3, C7, S2, Cone-shaped, Round, Beach Ball, Air Mattress, Inflatable Boat/Tent valves)
- 3 x Juntas
- 1 x Manual de instrucciones
Vídeo 3.1: Un finalview of what's included in the OutdoorMaster Shark II pump box.
4. Características del producto
- Sistema de enfriamiento activo: Designed for extended use, allowing inflation of up to 3 SUPs consecutively without overheating.
- Powerful Dual-Stage Inflation: El primero stage provides maximum speed at 350L/min for rapid volume fill, while the second stage delivers maximum pressure at 70L/min for high-pressure inflation up to 20 PSI.
- Función de apagado automático: Automatically stops inflation once the preset target pressure is reached, preventing over-inflation.
- Función de deflación: Quickly deflates inflatables for compact storage and easy packing.
- 12V DC Car Connector: Powered directly from your car's 12V DC outlet, featuring a 12A fuse for enhanced safety.
- Digital Display with Real-Time Monitoring: Set your desired pressure and monitor the current pressure in real-time on the clear digital screen.
- Accesorios de boquilla versátiles: Comes with a full set of nozzles to fit most high-pressure inflatables.
5. Configuración
- Conecte la manguera: Screw the flexible air hose securely into the 'Inflate' port on the pump. For deflation, use the 'Deflate' port.
- Seleccionar boquilla: Choose the appropriate nozzle attachment for your inflatable's valve. Ensure a snug fit to prevent air leakage.
- Attach Nozzle to Inflatable: Insert the selected nozzle into your inflatable's valve. Make sure the inflatable's valve is in the 'closed' or 'up' position to retain air.
- Conectarse a la energía: Plug the 12V DC car connector into your vehicle's cigarette lighter socket.
- Encendido: Press the power button on the pump's control panel to turn it on.
Video 5.1: Demonstrating the setup and use of the OutdoorMaster Shark II pump.
6. Instrucciones de funcionamiento
- Establezca la presión deseada: Use the '+' and '-' buttons on the control panel to set your desired pressure (PSI). The digital display will show the target pressure.
- Iniciar inflación: Press the power button to begin inflation. The pump will operate in dual-stage mode: a high-volume first stage followed by a high-pressure second stage.
- Monitorear el progreso: The digital display will show the real-time pressure as your inflatable fills.
- Cierre automático: The pump will automatically turn off once the preset pressure is reached.
- Deflación: To deflate, connect the hose to the 'Deflate' port on the pump and the appropriate nozzle to your inflatable's valve. Press the power button to start deflation.
7. Mantenimiento
- Limpieza: Wipe the pump exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Almacenamiento: Store the pump and accessories in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Manguera y Boquillas: Ensure the hose and nozzles are clean and free of debris before storage.
- Filtrar: The pump has a built-in sand filter. Periodically check and clean the filter to maintain optimal performance.
8. Solución de problemas
If you encounter any issues with your OutdoorMaster Shark II pump, refer to the table below:
| Código de falla | Causa | Solución |
|---|---|---|
| PPP | Pressure does not rise | Compruebe si hay fugas de aire |
| UL | Protección de baja presión | Cuando el voltage is >=10V, the code will be cleared |
| OH | Protección de alta presión | Cuando el voltage is <=17V, the code will be cleared |
| HOT(7) | Calentamiento excesivo | Cooling required |
| E5 | Sobrecalentamiento de la batería | Cooling required |
| E6 | Protección contra sobrecorriente | Check if the motor is obstructed by foreign objects |
| E8 | Fallo del sensor | Contact the local agent for repair |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | SHARK II |
| Supported Pressure Range | 0.5-20 PSI (0.034-1.378 barras) |
| Digital Sensor Accuracy | 0.01 PSI |
| Max Pumping Speed (1st Stage) | 350 litros por minuto |
| Max Pumping Speed (2nd Stage) | 70 litros por minuto |
| Dual Inflators Switch Point | 1 PSI |
| Max Energy Consumption | 10A, 120W (12V) |
| Longitud del cable de alimentación de CC | 9 pies (2.75 m) |
| Longitud de la manguera | 4.5 pies |
| Peso neto | 3.6 libras |
| Material | Plástico |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Modo de operación | Automático |
| Built-in Sand Filter | Sí |
10. Garantía y soporte
The OutdoorMaster Shark II 20PSI High Pressure SUP Air Pump comes with a Garantía limitada de 1 años Desde la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y mal funcionamiento en condiciones normales de uso.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact OutdoorMaster customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model information ready.