Carpurida W702BS PRO

Manual del usuario de la pantalla para motocicleta Carpuride W702BS PRO

Modelo: W702BS PRO

Marca: Carpurida

1. Introducción

La Carpuride W702BS PRO es una pantalla de navegación GPS avanzada de 7 pulgadas, resistente al agua, diseñada específicamente para motocicletas BMW. Integra funciones inalámbricas de Apple CarPlay y Android Auto, conectividad Bluetooth dual para compartir música e intercomunicador, y es compatible con el control nativo del BMW Wonder Wheel para una interacción fluida con los datos y funciones de su motocicleta.

Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento adecuados de su dispositivo Carpuride W702BS PRO.

2. Información de seguridad

  • Priorice siempre la seguridad al conducir. No utilice el dispositivo de forma que le distraiga de la carretera.
  • Asegúrese de que el dispositivo esté montado de forma segura para evitar que se desprenda durante el funcionamiento.
  • Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas fuera de su rango operativo especificado.
  • No intente desmontar ni reparar el dispositivo usted mismo. Consulte a personal de servicio técnico cualificado.
  • Mantenga la pantalla limpia y libre de obstrucciones para una visibilidad óptima.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:

  • 1 unidad estéreo para motocicleta Carpuride W702BS PRO

4. Configuración e instalación

El Carpuride W702BS PRO está diseñado para una instalación plug-and-play en motocicletas BMW compatibles equipadas con una base de navegación BMW original y un conector de 4 pines. No requiere cableado complejo.

4.1 Compatibilidad

Este dispositivo es compatible con las BMW R1200GS, BMW R1300GS, BMW S1000XR y BMW R1250GS (excepto la versión de 2019). Asegúrate de que tu motocicleta tenga una base de navegación BMW original.

4.2 pasos de instalación

  1. Asegúrese de que su motocicleta BMW tenga una base de navegación original BMW.
  2. Alinee el conector de 16 pines en la parte posterior del dispositivo W702BS PRO con el puerto correspondiente en la base de navegación de su motocicleta.
  3. Deslice suavemente el dispositivo sobre la base hasta que encaje firmemente. Es posible que sea necesario presionar con firmeza para asegurar que el mecanismo de presión encaje completamente, lo que indica una conexión segura.
  4. Una vez instalado, el dispositivo debería encenderse automáticamente con el encendido de la motocicleta.
Diagrama que muestra la instalación del Carpuride W702BS PRO en la base de navegación original de una motocicleta BMW.
Figura 4.1: Modo de instalación original de BMW. La imagen ilustra la parte posterior del dispositivo con su conector de 16 pines y el proceso de instalación en la base de navegación de la motocicleta para una instalación segura y fácil de usar.
Imagen que muestra varios modelos de motocicletas BMW compatibles con Carpuride W702BS PRO.
Figura 4.2: Modelos de motocicletas BMW compatibles. Esta imagen muestra varios modelos de motocicletas BMW, incluyendo la R1250GS (no la versión de 2019), la S1000XR, la R1200GS y la R1300GS, indicando su compatibilidad con el Carpuride W702BS PRO.

4.3 Guía de instalación en vídeo

Para obtener una guía visual sobre la instalación y cómo ingresar/salir del modo NAV, consulte el siguiente video:

Video 4.1: Tutorial de instalación del W702/W502 BS Pro: Cómo acceder al modo TFT/NAV. Este video muestra la instalación física del dispositivo y cómo alternar entre la pantalla TFT de la motocicleta y el modo de navegación mediante el Wonder Wheel.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Control nativo de la rueda de la maravilla

El W702BS PRO se integra a la perfección con el Wonder Wheel de tu BMW, lo que te permite controlar la pantalla del dispositivo y acceder a diversos datos de la motocicleta sin soltar el manillar. Esto incluye viewMonitoreo del TPMS, niveles de combustible, RPM del motor, kilometraje y más. Asegúrese de usar un soporte original de BMW para garantizar la compatibilidad.

Imagen que muestra la pantalla del Carpuride W702BS PRO que muestra los datos de la motocicleta, con un recuadro del control del BMW Wonder Wheel.
Figura 5.1: Control del BMW Wonder Wheel. Esta imagen destaca la integración de la pantalla Carpuride con el BMW Wonder Wheel, mostrando cómo se puede usar el volante para navegar por la interfaz del dispositivo y mostrar datos de la motocicleta.

5.2 CarPlay y Android Auto inalámbricos

Conecta tu smartphone de forma inalámbrica al W702BS PRO para acceder a navegación, llamadas, música y mensajes mediante Siri o el Asistente de Google. Compatible con iOS 6+ y Android 11+.

5.2.1 Conexión de Apple CarPlay

  1. En el W702BS PRO, abra la aplicación 'i-Play'.
  2. En tu iPhone, busca el nombre de Bluetooth del dispositivo (por ejemplo, 'carpuride-xxxx') y emparéjalo.
  3. Confirme la solicitud de emparejamiento en ambos dispositivos y haga clic en “Permitir” y “Usar CarPlay” en su iPhone.
  4. La conexión ahora debería ser exitosa.

5.2.2 Conexión de Android Auto

  1. En el W702BS PRO, abra la aplicación 'A-Auto'.
  2. En su teléfono Android, busque los dispositivos conectados en la configuración de Bluetooth.
  3. Agregue un nuevo dispositivo (por ejemplo, 'carpuride-xxxx') y haga clic en 'Emparejar'.
  4. La conexión ahora debería ser exitosa.
Imagen que muestra la pantalla del Carpuride W702BS PRO mostrando funciones del teléfono como Google Voice, reproducción de música, navegación y llamadas.
Figura 5.2: Funciones del teléfono. Esta imagen ilustra cómo el dispositivo permite el uso de funciones manos libres, como comandos de voz (Siri/Asistente de Google), transmisión de música, navegación y realización y recepción de llamadas.

5.3 Intercambio de música e intercomunicador (Bluetooth dual)

El W702BS PRO cuenta con tecnología Bluetooth dual mejorada, que permite conectar dos cascos Bluetooth simultáneamente mediante su función BT Trans. Esto permite que tanto el conductor como el pasajero compartan música y usen el intercomunicador.

  • En el modo BT Trans, los comandos del asistente de voz y el audio de las llamadas telefónicas se transmiten a Bluetooth 1. Se recomienda que el conductor principal se conecte a Bluetooth 1.
  • El alcance efectivo de Bluetooth para el intercomunicador es de aproximadamente 10 metros.
Diagrama que ilustra los modos de conexión Bluetooth para una y dos personas para el Carpuride W702BS PRO.
Figura 5.3: Modos de conexión Bluetooth. Este diagrama explica visualmente los modos de conexión para una persona (Bluetooth Trans) y para dos personas (Bluetooth Trans), así como el modo iPlay/Auto (Bluetooth Audio) para conectar auriculares/cascos.

5.4 Sensor de luz y efecto ecualizador

El sensor de luz integrado ajusta automáticamente el brillo de la pantalla según la luz ambiental, protegiendo tus ojos y garantizando una visibilidad nítida tanto de día como de noche. El dispositivo también incluye una función de ecualización para personalizar la salida de audio.

5.5 Lectura de datos (brújula y barómetro)

El W702BS PRO incluye una brújula para orientación direccional y un barómetro para monitorear los cambios de altitud en tiempo real, mejorando la seguridad y la conciencia, especialmente en terrenos variados.

Imagen que muestra la pantalla del Carpuride W702BS PRO en varios entornos de conducción (lluvioso, soleado, nieve) y muestra datos de la brújula y el barómetro.
Figura 5.4: Características ambientales y visualización de datos. Esta imagen demuestra la durabilidad del dispositivo en diferentes condiciones climáticas (resistencia al agua IP67) y su capacidad para mostrar datos ambientales útiles, como la dirección de la brújula y la presión barométrica.

5.6 Funciones de visualización

La pantalla táctil IPS de alta definición de 7 pulgadas presenta una resolución de 1024*600, 65K colores vibrantes y un brillo máximo de hasta 1000nits para una excelente visibilidad incluso bajo la luz solar directa.

Primer plano de la pantalla del Carpuride W702BS PRO resaltando su alto brillo y capacidades táctiles.
Figura 5.5: Pantalla de alto brillo. Esta imagen resalta la claridad y el brillo de la pantalla, cruciales para la legibilidad en diversas condiciones de iluminación durante los viajes en motocicleta.

6. Mantenimiento

  • Limpieza: Utilice un paño suave y sin pelusa para limpiar la pantalla. Para manchas difíciles, limpie ligeramenteampEnjuague el paño con agua. Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
  • Almacenamiento: Cuando no utilice el dispositivo durante períodos prolongados, guárdelo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.
  • Actualizaciones de software: Para actualizaciones de software, use una tarjeta TF de baja capacidad (4 GB, 8 GB, 16 GB o 32 GB). Una tarjeta TF de 64 GB no admite actualizaciones de software; solo sirve para almacenar música y videos para reproducción local.

6.1 Guía de vídeo de actualización de software

Para obtener instrucciones sobre cómo actualizar el logotipo del dispositivo, consulte el video a continuación:

Video 6.1: Pasos para actualizar el logotipo del W702/W502 BS Pro. Este video ofrece una guía sobre cómo actualizar el logotipo del dispositivo, lo cual forma parte del proceso de actualización de software.

7. Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
El dispositivo no se enciende.No está correctamente colocado en la base de navegación; el encendido de la motocicleta está apagado.Asegúrese de que el dispositivo esté completamente encajado en su lugar. Encienda la motocicleta.
CarPlay/Android Auto no se conecta de forma inalámbrica.Sistema operativo del teléfono no compatible; Bluetooth/Wi-Fi desactivado; teléfono no compatible.Comprueba el sistema operativo del teléfono (iOS 6 o superior, Android 11 o superior). Asegúrate de que el Bluetooth y el wifi estén activados. Consulta la lista de compatibilidad.
El control de la Rueda Maravilla no funciona.Soporte BMW no original; modelo de motocicleta no compatible.Utilice el soporte original de BMW. Confirme la compatibilidad con el modelo de motocicleta (las R1250RT posteriores a 2021, la R1250GS 2019 y la R1250RT 2019 no son compatibles).
TPMS no operativo.La motocicleta carece de sistema TPMS preinstalado.El dispositivo requiere un sistema TPMS preinstalado en su motocicleta BMW para funcionar.
La pantalla es demasiado brillante/oscura.Problema con el sensor de luz o necesidad de ajuste manual.Asegúrese de que el sensor de luz no esté obstruido. Ajuste el brillo manualmente si el ajuste automático es insuficiente.

8. Especificaciones

CaracterísticaDescripción
MarcaCarpurida
ModeloW702BS PRO
Tamaño de pantalla7 pulgadas
Resolución1024*600
BrilloBrillo máximo de hasta 1000 nits
Clasificación de impermeabilidadIP67
ConectividadBluetooth dual, CarPlay inalámbrico, Android Auto inalámbrico
Características especialesNavegación GPS, control nativo Wonder Wheel, TPMS (requiere sistema preinstalado), sensor de luz, uso compartido de música, intercomunicador, brújula, barómetro
Compatibilidad del sistema operativoiOS (6+), Android (11+)
Modo de salida de audioEstéreo
Tipo de montajeSoporte de manillar (para base de navegación original de BMW)

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de Carpuride. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.

Soporte en línea: Visita la página oficial de Carpuride webSitio para preguntas frecuentes, descargas de software e información de contacto.

Servicio al cliente: Consulte los datos de contacto que se incluyen en el embalaje del producto o en el sitio web oficial. webSitio para asistencia directa.

Documentos relacionados - W702BS PRO

Preview Manual del usuario de Carpuride W502B para motocicleta con CarPlay y Android Auto
Manual de usuario completo para la pantalla impermeable para motocicleta Carpuride W502B, que cubre instalación, configuración, CarPlay, Android Auto, Bluetooth, configuraciones de audio y resolución de problemas.
Preview Manual de Carpuride CarPlay: pantalla táctil IPS para conductores
Manual completo para el dispositivo de pantalla táctil IPS del automóvil, los cables CarPlay y Android Auto para el automóvil. Enthält Anleitungen zur Installation, Bedienung, Bluetooth-Konnektivität, Audioausgabe und más.
Preview Carpuride - Pantalla táctil de 7 pulgadas para motocicleta, CarPlay, Android Auto, manual
Manual de usuario completo para la pantalla táctil inalámbrica Carpuride de 7 pulgadas con CarPlay y Android Auto para motocicletas. Incluye cámaras duales HD, impermeabilidad IP67, conectividad Bluetooth, grabación en bucle e instrucciones detalladas de instalación, configuración y uso.
Preview Manual del usuario de la pantalla CarPlay/Android Auto para motocicletas Carpuride
Manual de usuario completo para la pantalla táctil IPS Carpuride, con CarPlay inalámbrico y Android Auto para motocicletas. Incluye instalación, guía de interfaz, conectividad, configuración de audio y solución de problemas.
Preview Carpuride 9-Zoll Tragbares Infotainmentsystem: Handbuch für Apple CarPlay & Android Auto
Umfassendes Handbuch für das Carpuride tragbare 9-Zoll-Infotainmentsystem. Erfahren Sie, wie Sie Apple CarPlay, Android Auto, Kamerafunktionen, Audioeinstellungen und mehr nutzen. Optimieren Sie Ihr Fahrerlebnis mit diesem vielseitigen Auto-Receiver.
Preview Carpuride CarPlay Android Auto Pantalla táctil Motocicleta Manual
Manual de usuario completo para la pantalla táctil Carpuride CarPlay y Android Auto para motocicletas, con pantalla IPS, resistencia al agua IP67, Bluetooth dual, TF-Audio, brújula, barómetro y control del volante BMW Wonder Wheel. Incluye guías de instalación, navegación por la interfaz, configuración de audio y conectividad para dispositivos iOS y Android.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.