1. Introducción
Thank you for choosing the ECHTPower Wireless Trackball Mouse. This ergonomic mouse is designed for comfort and precision, featuring thumb control and multi-device connectivity. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
Image 1.1: The ECHTPower ergonomic trackball mouse, highlighting its 15-degree inclination for comfortable use.
2. Contenido del paquete
Por favor verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- 1 x ECHTPower Ergonomics Wireless Trackball Mouse
- 1 x Receptor USB (almacenado dentro del mouse)
- 1 x Manual de usuario (este documento)
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the buttons and features of your trackball mouse:
Image 3.1: Detailed diagram showing the location and function of all buttons and components on the ECHTPower trackball mouse, including the detachable trackball, DPI button, scroll wheel, and power switch on the underside.
- Botón izquierdo: Función de clic izquierdo estándar.
- Botón derecho: Función estándar de clic derecho.
- 3D Scroll Wheel: Para desplazamiento vertical.
- Botón Avanzar: Navega hacia adelante en web navegadores o file exploradores.
- Botón Atrás: Navega hacia atrás en web navegadores o file exploradores.
- Botón PPP: Ajusta la sensibilidad del cursor (DPI).
- Bola de seguimiento: Controls cursor movement with your thumb. Detachable for cleaning.
- Vol bajotage Alerta: Indicator light for low battery.
- Interruptor de alimentación: On/Off switch located on the underside.
- Receptor USB: Stored in a compartment on the underside.
- Caja de la batería: Compartment for AA battery.
- Cambio de canal: Button on the underside to switch between 2.4G, BT1, and BT2 connection modes.
4. Instrucciones de configuración
4.1. Instalación de la batería
- Ubique el compartimiento de la batería en la parte inferior del mouse.
- Abra la tapa de la batería.
- Insert one AA battery (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Cierre bien la tapa de la batería.
4.2. Conexión mediante receptor USB 2.4G
- Extraiga el receptor USB de su ranura de almacenamiento en la parte inferior del mouse.
- Conecte el receptor USB a un puerto USB disponible en su computadora.
- Encienda el mouse usando el interruptor de encendido ubicado en la parte inferior.
- Press the Channel Switch button on the underside until the indicator light for 2.4G mode is active.
- Su computadora debería detectar e instalar automáticamente los controladores necesarios. El ratón está listo para usar.
4.3. Conexión por Bluetooth (BT1 / BT2)
El mouse admite dos conexiones Bluetooth independientes (BT1 y BT2).
- Encienda el mouse usando el interruptor de encendido ubicado en la parte inferior.
- Press the Channel Switch button on the underside to select either BT1 or BT2 mode. The corresponding indicator light will blink slowly.
- To enter pairing mode, press and hold the Channel Switch button for 3-5 seconds until the BT1 or BT2 indicator light blinks rapidly.
- On your device (PC, Laptop, Mac, iPad), go to Bluetooth settings and search for new devices.
- Select "ECHTPower Trackball Mouse" (or similar name) from the list of available devices to pair.
- Una vez emparejado, la luz indicadora dejará de parpadear y permanecerá fija durante unos segundos antes de apagarse. El ratón ya está conectado.
Image 4.1: The ECHTPower trackball mouse demonstrating its ability to connect to three different devices simultaneously via Bluetooth and 2.4G wireless.
4.4. Cambiar entre dispositivos conectados
To switch between connected devices (2.4G, BT1, BT2), simply press the Channel Switch button on the underside of the mouse. The corresponding indicator light will briefly illuminate to show the active connection mode.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1. Funciones básicas
- Control del cursor: Utilice el pulgar para girar el trackball y mover el cursor en la pantalla.
- Haciendo clic: Use the Left and Right buttons for standard click actions. These buttons feature a silent click design, reducing noise by 90%.
- Desplazamiento: Use the 3D Scroll Wheel for vertical scrolling through documents and web páginas.
Image 5.1: A user operating the ECHTPower trackball mouse, illustrating the silent button design for a quiet working environment.
5.2. Ajuste de DPI
Press the DPI button (located near the scroll wheel) to cycle through different cursor sensitivity levels. This allows you to adjust the tracking speed to your preference.
5.3. Botones de avance/retroceso
Use the Advance and Back buttons (located on the left side of the mouse) for quick navigation in web navegadores, file exploradores y otras aplicaciones que admiten estas funciones.
Image 5.2: The ECHTPower trackball mouse in a compact workspace, demonstrating its space-saving design as it does not require arm movement.
Image 5.3: The trackball mouse being used in various scenarios, including on a desktop, on fabric, and on books, highlighting its versatility across different surfaces.
6. Mantenimiento
6.1. Limpieza del trackball
Over time, dust and debris can accumulate around the trackball, affecting its smooth operation. Regular cleaning is recommended:
- Apague el mouse usando el interruptor de encendido.
- Empuje suavemente el trackball desde la abertura inferior para sacarlo de su alojamiento.
- Use a soft, lint-free cloth or cotton swab to clean the trackball and the inside of the trackball socket, paying attention to the three small support points.
- Vuelva a insertar el trackball en su lugar hasta que encaje en su lugar.
6.2. Reemplazo de la batería
Cuando el bajo volumentage Alert indicator lights up, it's time to replace the battery:
- Apague el ratón.
- Abra la tapa del compartimento de la batería en la parte inferior.
- Retire la batería AA vieja.
- Inserte una nueva batería AA, observando la polaridad correcta.
- Cierre la tapa de la batería.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your ECHTPower Trackball Mouse, please refer to the following common solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El ratón no responde | Power off; Low battery; Incorrect connection mode; USB receiver not connected; Bluetooth not paired. | Ensure mouse is ON. Replace battery. Check Channel Switch for correct mode (2.4G/BT1/BT2). Re-insert USB receiver. Re-pair Bluetooth. |
| El movimiento del cursor es errático o fijo | Trackball or optical sensor is dirty. | Limpie el trackball y su zócalo como se describe en la Sección 6.1. |
| La rueda de desplazamiento no funciona | Software issue; Debris in scroll wheel mechanism. | Restart your computer. Ensure drivers are up to date. Gently clean around the scroll wheel. |
| La conexión se cae con frecuencia | Interferencia; Distancia del receptor/dispositivo; Batería baja. | Move closer to your device. Ensure no strong interference sources (e.g., other wireless devices). Replace battery. |
| No se puede emparejar a través de Bluetooth | Mouse not in pairing mode; Device Bluetooth off; Already connected to maximum devices. | Ensure mouse is in rapid-blinking pairing mode (hold Channel Switch). Check device Bluetooth settings. Disconnect from other devices if necessary. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | B0DM9BVRRK |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth (BT1, BT2), 2.4G Wireless (USB Receiver) |
| Detección de movimiento | Trackball óptico |
| Fuente de poder | 1 pilas AA (no incluidas) |
| Duración de la batería (aprox.) | 2 months (based on 8 hours/day use with 2400mAh AA battery) |
| Dimensiones del producto | 5.3 x 2.12 x 0.1 pulgadas (13.46 x 5.38 x 0.25 cm) |
| Peso del artículo | 5.9 onzas (167 gramos) |
| Características especiales | Ergonomic Design, Lightweight, Soundless Clicks, Wireless, Multi-device Connection |
| Compatibilidad | PC, Laptop, Mac, Windows, iPad |
9. Garantía y soporte
Los productos ECHTPower están diseñados para ofrecer fiabilidad y rendimiento. Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte los datos de contacto que se incluyen con su compra o visite el sitio web oficial de ECHTPower. webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
If you have any questions or require assistance, do not hesitate to contact our customer support team.