1. Introducción
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Macally UCAMINIZHUBA Compact Wired Keyboard with USB Hub. This keyboard is designed for use with Mac OS devices, offering a familiar 78-key layout and integrated USB hub for enhanced connectivity.
2. Contenido del paquete
- Macally UCAMINIZHUBA Compact Wired Keyboard
- Integrated USB Cable (with 2-in-1 USB-C and USB-A plug)
3. Configuración
- Conectar el teclado: Locate the integrated USB cable on your Macally keyboard. This cable features a unique 2-in-1 plug, allowing connection to either a USB-A port or a USB-C port on your Mac, PC, tablet, or smartphone.
- Conectar y usar: Insert the appropriate end of the USB cable into an available USB port on your device. The keyboard is plug-and-play and typically requires no additional drivers for basic functionality.
- Reconocimiento del sistema: Your operating system (macOS, Windows, etc.) should automatically detect the new keyboard. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as identifying the keyboard layout.

Figure 3.1: The 2-in-1 USB-A and USB-C plug for universal compatibility.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Escritura básica
The keyboard features a standard 78-key QWERTY layout. Simply begin typing after connecting the keyboard to your device.
4.2 MacOS Shortcut Keys
The keyboard includes 12 dedicated MacOS shortcut keys for quick access to common functions. These keys are typically located in the function row (F1-F12) and allow control over media playback, volume, screen brightness, and other system features.

Figure 4.1: The 78-key MacOS layout with integrated shortcut commands.
4.3 Uso del concentrador USB integrado
The keyboard features a built-in 3-port USB hub, including two USB-C ports and one USB-A port. This allows you to connect additional peripherals directly to your keyboard, such as a mouse, flash drive, or other USB-powered accessories.
- Connect USB-C devices to the two USB-C ports.
- Connect USB-A devices to the single USB-A port.
Ensure that any connected devices do not exceed the power output capabilities of the keyboard's USB hub or the host device's USB port.

Figure 4.2: Integrated USB hub with 2x USB-C and 1x USB-A ports.
5. Funciones terminadasview
- Diseño compacto: The keyboard's small footprint helps save desk space and makes it portable for travel.
- Teclas del interruptor de tijera: Provides a tactile and responsive typing experience, similar to Apple's native keyboards.
- Angled for Comfort: An integrated kickstand subtly angles the keyboard to improve ergonomic comfort during extended typing sessions.
- Construcción duradera: Constructed with a metal enclosure for durability and a premium feel.

Figure 5.1: Compact design for saving desk space.

Figure 5.2: Scissor switch key technology for a familiar typing experience.
6. Mantenimiento
- Limpieza: Disconnect the keyboard from your device before cleaning. Use a soft, lint-free cloth slightly dampLimpie con agua o una solución limpiadora suave. Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
- Eliminación de polvo: Utilice aire comprimido para eliminar el polvo y los residuos entre las teclas.
- Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde el teclado en un entorno limpio y seco, alejado de temperaturas extremas.
7. Solución de problemas
- El teclado no responde:
- Ensure the USB cable is securely connected to both the keyboard and your device.
- Try connecting the keyboard to a different USB port on your device.
- If using a USB hub, try connecting the keyboard directly to your device.
- Reinicie su computadora o dispositivo. - Dispositivos concentradores USB que no funcionan:
- Ensure the peripheral is properly connected to the keyboard's USB hub.
- Verify that the peripheral itself is functional by connecting it directly to your device.
- Some high-power devices may require a powered USB hub or direct connection to your computer. - Incorrect Key Layout:
- Go to your device's system settings (e.g., System Settings > Keyboard on macOS) and ensure the correct keyboard layout is selected.
8. Especificaciones
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Marca | macally |
| Número de modelo | UCAMINIZHUBA |
| Tecnología de conectividad | Con cable (USB-A, USB-C) |
| Descripción del teclado | Compact, 78-key MacOS layout with 12 shortcuts |
| Hub USB integrado | 2 puertos USB-C, 1 puerto USB-A |
| Tipo de clave | Interruptor de tijera |
| Material | Caja metálica |
| Color | Plata |
| Dispositivos compatibles | Laptop, PC, Tablet, Smartphone (Mac OS optimized) |
9. Garantía y soporte
The Macally UCAMINIZHUBA keyboard comes with a 1 año de garantía from the date of purchase. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Macally customer support. US-based support is available to assist you.
For the latest information and support resources, please visit the official Macally websitio o consulte la información de contacto proporcionada con el embalaje de su producto.
10. Vídeo del producto
Vídeo 10.1: Terminadoview of the Macally Compact Keyboard with 2-in-1 USB Plug and USB Hub. This video demonstrates the keyboard's features and connectivity options.