1. Introducción
Thank you for choosing the AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, IPX6 waterproofing, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: The AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds with their transparent charging case, showcasing su diseño.
2. ¿Qué hay en la caja?
Verifique el contenido del paquete para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:
- Auriculares inalámbricos (izquierdo y derecho)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB (Tipo C)
- Puntas para los oídos (varios tamaños)
- Manual de usuario (este documento)
3. Configuración
3.1 Carga de los auriculares y el estuche
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. Red lights indicate charging, and blue lights indicate decorative ambient lighting.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated; the earbuds will automatically begin charging.
- A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. The earbuds provide up to 7 hours of continuous use per charge. The charging case extends total playtime to 35 hours in dual-ear mode, or up to 70 hours in single-ear mode by alternating earbuds.
Image: The AWEI T58 charging case displaying its LED ambient and charging lights.
3.2 Emparejamiento con su dispositivo
Los auriculares utilizan tecnología Bluetooth 5.3 para una conexión estable y eficiente.
- Abre el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
- En su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo con Bluetooth habilitado, vaya a la configuración de Bluetooth.
- Buscar dispositivos disponibles y seleccione "AWEI T58" de la lista.
- Una vez conectado, escuchará una confirmación audible y los auriculares estarán listos para usar.
- Los auriculares se volverán a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se retiren del estuche, si Bluetooth está habilitado en el dispositivo.
Image: The AWEI T58 earbuds in their charging case, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for stable connection.
3.3 Cómo usar los auriculares
Para una calidad de sonido y comodidad óptimas, asegúrese de un ajuste adecuado.
- Select the eartip size that best fits your ear canal.
- Inserte suavemente cada auricular en su oído, girándolo ligeramente hasta que se sienta seguro y cómodo.
- The ergonomic design is intended for a snug fit without discomfort.
Image: A person wearing the AWEI T58 earbuds, demonstrating their comfortable and secure fit.
4. Funcionamiento de los auriculares
4.1 Controles táctiles
The AWEI T58 earbuds feature sensitive touch controls on both the left and right earbuds for easy management of audio and calls.
| Acción | Auricular izquierdo | Auricular derecho |
|---|---|---|
| Reproducir/Pausa | Un solo toque | Un solo toque |
| Próxima canción | Doble toque | Doble toque |
| Canción anterior | Triple toque | Triple toque |
| Responder/Finalizar llamada | Un solo toque | Un solo toque |
| Rechazar llamada | Pulsación larga (2s) | Pulsación larga (2s) |
| Activar Asistente de Voz | Pulsación larga (2s) | Pulsación larga (2s) |
| Subir volumen | N / A | Pulsación larga (derecha) |
| Bajar volumen | Pulsación larga (izquierda) | N / A |
Image: The AWEI T58 earbuds illustrating the touch-sensitive control area.
4.2 Modo de auricular simple y doble
The AWEI T58 earbuds support both single and dual earbud usage:
- Modo de auriculares duales: Both earbuds connect to your device for stereo sound.
- Modo de auricular único: Either the left or right earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used by another person.
4.3 Hi-Fi Sound Quality and Noise Cancellation
Equipped with 13mm speakers, the earbuds deliver deep bass, clear vocals, and bright treble. The integrated ANC (Active Noise Cancellation) technology specifically enhances call clarity by reducing ambient noise during phone conversations, ensuring clear communication whether indoors or outdoors.
Vídeo: Un overview of the AWEI T58 Wireless Bluetooth Headset, demonstrating its features and design.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
Para mantener un rendimiento y una higiene óptimos:
- Limpie periódicamente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
- Retire las olivas y límpielas con agua y jabón suave, luego séquelas completamente antes de volver a colocarlas.
- Evite utilizar materiales abrasivos, disolventes o productos químicos agresivos.
5.2 Resistencia al agua (IPX6)
Los auriculares AWEI T58 tienen certificación IPX6 de resistencia al agua, lo que significa que están protegidos contra chorros de agua a alta presión desde cualquier dirección. Esto los hace ideales para usar durante el entrenamiento o bajo una lluvia ligera.
- No sumerja los auriculares en agua.
- Ensure the charging port on the case is dry before charging.
- The IPX6 rating applies to the earbuds, not the charging case.
Image: The AWEI T58 earbuds and case with water droplets, illustrating their IPX6 waterproof capability.
5.3 Almacenamiento
Cuando no los utilice, guarde los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con sus auriculares AWEI T58, consulte las siguientes soluciones comunes:
- Los auriculares no se emparejan:
- Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
- Desactive el Bluetooth en su dispositivo y luego vuelva a activarlo.
- Forget "AWEI T58" in your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- Vuelva a colocar los auriculares en el estuche, cierre la tapa, espere unos segundos y luego ábrala para volver a ingresar al modo de emparejamiento.
- Solo funciona un auricular:
- Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often resets the connection between them.
- Si el problema persiste, intente restablecer los auriculares (consulte las instrucciones del fabricante). websitio para obtener instrucciones de reinicio específicas si no se cubren aquí).
- No hay sonido o el volumen es bajo:
- Verifique el nivel de volumen tanto en su dispositivo como en los auriculares.
- Asegúrese de que los auriculares estén conectados correctamente a su dispositivo.
- Limpie cualquier residuo de los altavoces de los auriculares.
- Problemas de carga:
- Verifique que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación.
- Pruebe con un cable USB o adaptador de corriente diferente.
- Asegúrese de que los contactos de carga de los auriculares y del interior del estuche estén limpios y libres de residuos.
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | T58 |
| Marca | AWEI |
| Versión de Bluetooth | 5.3 |
| Alcance de Bluetooth | Hasta 10 metros (33 pies) |
| Colocación de orejas | En el oído |
| Tipo de control | Control táctil |
| Tamaño del altavoz | 13 mm |
| Tiempo de reproducción del auricular | Hasta 7 horas (una sola carga) |
| Tiempo total de reproducción (con estuche) | Hasta 35 horas (modo de doble oído), 70 horas (modo de un solo oído alternado) |
| Batería del estuche de carga | 300 mAh |
| Tiempo de carga (estuche) | Aprox. 1.5 horas (Tipo C) |
| Resistencia al agua | IPX6 (solo auriculares) |
| Cancelación de ruido | ANC for calling |
| Características adicionales | Carga rápida, ligero, batería recargable, control táctil |
8. Garantía y soporte
8.1 Información de garantía
The AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds come with a 1-year manufacturer's warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 Atención al cliente
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact AWEI customer support through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your product model number (T58) and proof of purchase ready.