Manual de usuario de la placa base Aigo B760L D4

1. Introducción

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Aigo B760L D4 Motherboard. Please read this manual thoroughly before installing or using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. Información de seguridad

Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad:

• Disconnect power before installing or removing any components.
• Manipule la placa base por los bordes para evitar tocar componentes sensibles.
• Utilice una pulsera antiestática para evitar daños por descarga electrostática (ESD).
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada dentro de la carcasa de la computadora para evitar el sobrecalentamiento.
• No exponga la placa base a la humedad ni a temperaturas extremas.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Aigo B760L D4 Motherboard
• Manual de usuario (este documento)
• Cables SATA (la cantidad puede variar)
• I / O Shield
• CD/USB del controlador (si está incluido)

4. Producto terminadoview

The Aigo B760L D4 is an M-ATX motherboard designed for Intel LGA 1700 processors, featuring the Intel B760 chipset. It supports DDR4 memory and offers a range of connectivity options.

4.1 Disposición de la placa base

Figura 1: Sobreview of the Aigo B760L D4 Motherboard alongside its retail packaging.

Figura 2: De arriba hacia abajo view of the Aigo B760L D4 Motherboard, highlighting component placement.

Figura 3: Angulado view of the Aigo B760L D4 Motherboard, showing the CPU socket and memory slots.

4.2 Panel de E/S trasero

Figure 4: Rear I/O panel of the Aigo B760L D4 Motherboard, displaying various connectivity ports.

El panel de E/S trasero incluye:

• 1 x PS/2 Keyboard and Mouse port
• 2 puertos USB 2.0
• 4 puertos USB 3.0
• 1 puerto HDMI
• 2 x DVI ports
• 1 puerto VGA
• 1 x RJ45 LAN port
• Audio jacks (Line In, Line Out, Mic In)

5. Configuración

5.1 Instalación de la CPU

1. Localice el zócalo de la CPU LGA 1700 en la placa base.
2. Abra la palanca del zócalo de la CPU y levante la placa de carga.
3. Alinee cuidadosamente la CPU con el zócalo, asegurándose de que la marca triangular en la CPU coincida con la marca en el zócalo.
4. Coloque con cuidado la CPU en el zócalo sin forzarla.
5. Cierre la placa de carga y asegúrela con la palanca.

5.2 Installing DDR4 Memory

The motherboard supports up to 64GB of DDR4 memory across two slots, with speeds from 2133 MHz to 3200 MHz in dual-channel configuration.

1. Abra los clips en ambos extremos de la ranura DIMM.
2. Alinee el módulo de memoria con la ranura, asegurándose de que la muesca del módulo coincida con la marca en la ranura.
3. Presione firmemente ambos extremos del módulo de memoria hasta que los clips encajen en su lugar.

5.3 Instalación de dispositivos de almacenamiento

The motherboard features 4 x SATA 3.0 ports and 2 x M.2 NVME Dual-Protocol slots.

5.3.1 Unidades SATA

1. Conecte un extremo de un cable de datos SATA a un puerto SATA de la placa base.
2. Conecte el otro extremo del cable de datos SATA a su disco duro SATA o SSD.
3. Conecte un cable de alimentación SATA desde la fuente de alimentación a la unidad.

5.3.2 M.2 NVME Drives

1. Locate an M.2 slot on the motherboard.
2. Retire el tornillo separador M.2.
3. Insert the M.2 NVME drive into the slot at a 30-degree angle.
4. Gently push the drive down and secure it with the standoff screw.

5.4 Conexión de la alimentación

Conecte el conector de alimentación ATX de 24 pines y el conector de alimentación ATX 12 V de 8 pines de su fuente de alimentación a los puertos correspondientes en la placa base.

5.5 Instalación de tarjetas de expansión

The motherboard includes 1 x PCIe x16 slot and 1 x PCIe x1 slot.

1. Align your expansion card (e.g., graphics card) with the appropriate PCIe slot.
2. Presione firmemente hasta que la tarjeta quede colocada correctamente en la ranura.
3. Secure the card with a screw to the computer case.

6. Operando

6.1 Primer arranque y configuración del BIOS

Después de ensamblar el sistema, conecte un monitor, un teclado y un mouse. Encienda el sistema. Durante el arranque, presione la tecla designada (normalmente DEL or F2) to enter the BIOS/UEFI setup utility. Here you can configure boot order, system time, and other advanced settings.

6.2 Instalación del sistema operativo

The Aigo B760L D4 Motherboard supports Windows 10 and Windows 11 operating systems. Insert your OS installation media (USB drive or DVD) and follow the on-screen instructions to install the operating system.

6.3 Instalación del controlador

After OS installation, install the necessary drivers for the chipset, audio, LAN, and other integrated components. These drivers are typically provided on a CD/USB with the motherboard or can be downloaded from the manufacturer's websitio.

7. Mantenimiento

• Mantenlo limpio: Regularly clean dust from inside your computer case using compressed air. Dust accumulation can lead to overheating.
• Actualizaciones del BIOS: Revise periódicamente las instrucciones del fabricante. webSitio para actualizaciones de BIOS/UEFI. Las actualizaciones pueden mejorar la estabilidad, la compatibilidad y el rendimiento. Siga atentamente las instrucciones de actualización.
• Actualizaciones de controladores: Mantenga sus controladores actualizados para garantizar un rendimiento óptimo y compatibilidad con nuevo software y hardware.
• Control ambiental: Operate the system in a cool, dry, and well-ventilated environment.

8. Solución de problemas

8.1 Sin energía

• Ensure the power supply is connected correctly to the motherboard (24-pin and 8-pin ATX 12V).
• Compruebe si el interruptor de alimentación está en la posición "ON".
• Verify that the power button on the case is correctly connected to the motherboard's front panel header.

8.2 Sin visualización

• Ensure the monitor is connected to the correct video output (either integrated graphics or a dedicated graphics card).
• Vuelva a colocar la tarjeta gráfica y los módulos de memoria.
• Intente arrancar con solo un módulo de memoria instalado.

8.3 Inestabilidad del sistema/fallos

• Verifique las temperaturas de la CPU y la GPU para asegurarse de que no se sobrecalienten.
• Verify that all power connectors are securely attached.
• Ejecute herramientas de diagnóstico de memoria para verificar si hay RAM defectuosa.
• Ensure BIOS is updated to the latest stable version.

9. Especificaciones

10. Garantía y soporte

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Aigo webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.