Thinkplus LP75

Manual de usuario de los auriculares inalámbricos Thinkplus LP75

Modelo: LP75 | Marca: Thinkplus

1. Introducción

Thank you for choosing the Thinkplus LP75 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 technology, providing high-speed data transfer, stable performance, and low power consumption. With True Wireless Stereo (TWS) technology, you can use the earbuds individually or as a pair. Designed for an optimal user experience, they offer HIFI sound quality, low latency for gaming, and a comfortable fit for sports. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Contenido del paquete

Thinkplus LP75 Wireless Earbuds (L & R)
Estuche de carga
Cable de carga USB-C
Manual de usuario

3. Producto terminadoview

The Thinkplus LP75 earbuds are designed for comfort and performance, featuring ear hooks for a secure fit during physical activity. The compact charging case provides extended battery life and includes a digital display for battery status.

Thinkplus LP75 Wireless Earbuds and Charging Case

Image: Thinkplus LP75 Wireless Earbuds (left and right) with their charging case. The earbuds are black with ear hooks, and the charging case is also black with "thinkplus" branding and a digital battery indicator showing "100%".

4. Configuración

4.1 Carga de los auriculares y el estuche

Carga del estuche: Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The digital display on the case will show the charging progress.
Carga de los auriculares: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots. The earbuds will automatically begin charging. The case's display will indicate the charging status of the earbuds.
Carga completa: La carga completa del estuche tarda aproximadamente 1.5 horas. Los auriculares se cargarán dentro del estuche.

4.2 Emparejamiento con su dispositivo

Encendido: Abra el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento. Es posible que escuche una instrucción de voz que indique "Emparejando".
Activar Bluetooth: En su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo con Bluetooth habilitado, vaya a la configuración de Bluetooth y active Bluetooth.
Seleccione el dispositivo: In the list of available Bluetooth devices, find and select "LP75".
Confirmar conexión: Once connected, you will hear a voice prompt "Connected" from the earbuds. The earbuds are now ready for use.
Reconexión automática: Después del emparejamiento inicial, los auriculares se conectarán automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se saquen del estuche, siempre que el Bluetooth esté habilitado en el dispositivo.

5. Instrucciones de funcionamiento

The Thinkplus LP75 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

5.1 Controles táctiles

Acción	Auricular izquierdo (L)	Auricular derecho (R)
Reproducir/Pausar música	Un solo toque	Un solo toque
Pista siguiente	Triple toque
Pista anterior		Triple toque
Responder/Finalizar llamada	Un solo toque	Un solo toque
Rechazar llamada	Pulsación larga (2s)	Pulsación larga (2s)
Activar Asistente de Voz	Doble toque	Doble toque
Activar o desactivar el modo de juego (baja latencia)	Pulsación larga (2s)	Pulsación larga (2s)

Note: Specific touch functions may vary slightly depending on your device and operating system.

5.2 Encendido y apagado

Encendido: Open the charging case, or long press the touch area for 3 seconds if earbuds are outside the case and off.
Apagado: Coloque los auriculares nuevamente en el estuche de carga y cierre la tapa, o mantenga presionada la zona táctil durante 5 segundos.

6. Mantenimiento

Limpieza: Limpie regularmente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
Resistencia al agua: The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong jets of water. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
Almacenamiento: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and conserve battery life. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente los auriculares y el estuche de carga con frecuencia. Cárguelos regularmente, incluso si no los usa constantemente.

7. Solución de problemas

Problema	Posible solución
Los auriculares no se emparejan con el dispositivo.	Asegúrese de que los auriculares estén cargados y fuera del estuche. Desactive y active el Bluetooth en su dispositivo. Forget "LP75" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Asegúrese de que los auriculares estén a 10 metros de su dispositivo.
Solo funciona un auricular.	Coloque nuevamente ambos auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa, espere unos segundos y luego sáquelos nuevamente. Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados. Intente restablecer los auriculares (consulte las instrucciones del fabricante). websitio si las instrucciones de reinicio específicas no están en este manual).
Los auriculares no se cargan.	Compruebe si el cable de carga está conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación. Asegúrese de que el estuche de carga tenga energía. Limpie los contactos de carga tanto de los auriculares como del estuche.
Mala calidad de sonido.	Asegúrese de que los auriculares estén correctamente colocados en sus oídos. Acérquese a su dispositivo para evitar interferencias. Verifique la calidad de la fuente de audio.

8. Especificaciones

Característica	Detalle
Nombre del modelo	Thinkplus LP75
Versión de Bluetooth	5.3
Tecnología de comunicación inalámbrica	Bluetooth
Distancia de transmisión	Hasta 10m (sin obstáculos)
Diámetro del conductor	13 mm
Rango de frecuencia	20-20 kHz
Sensibilidad del altavoz	98 dB
Peso de los auriculares (cada uno)	3.2g / 0.11 onzas
Batería del estuche de carga	250 mAh
Tiempo de carga	Aprox. 1.5 horas (estuche)
Earbud Usage Duration	Aproximadamente 4 horas
Total Battery Duration (with case)	Aprox. 12+ horas
Nivel de resistencia al agua	IPX4 (Resistente a salpicaduras de agua)
Control de ruido	Cancelación activa de ruido (ANC)
Dispositivos compatibles	Mobile phones, Tablets, Android Systems, Apple iPhone

9. Garantía y soporte

The Thinkplus LP75 Wireless Earbuds come with a manufacturer's warranty of 60 días a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso.

For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Please retain your proof of purchase for warranty validation.

For further assistance, you may refer to the official Thinkplus support channels or the point of purchase.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.