Plaud PLAUD-M001

Manual del usuario de la grabadora de voz Plaud AI (modelo PLAUD-M001)

Su guía completa de configuración, operación y mantenimiento.

Introducción

La grabadora de voz Plaud con IA (modelo PLAUD-M001) es un dispositivo de grabación compacto e inteligente, diseñado para capturar audio y convertirlo en información útil mediante tecnología avanzada de IA. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su dispositivo, lo que le garantiza el uso eficaz de sus funciones de transcripción y resumen.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos que se enumeran a continuación estén presentes en su paquete:

  • Grabadora de voz Plaud Note AI x 1
  • Estuche magnético x 1 (negro, preinstalado)
  • Estuche magnético adicional x 1 (azul)
  • Cable de carga x 1
  • Anillo magnético x 1
Imagen que muestra la grabadora de voz Plaud AI, un estuche magnético negro, un cable de carga y un anillo magnético, que representan el contenido del paquete.

La imagen de arriba ilustra el contenido estándar incluido con su grabadora de voz Plaud AI.

Dispositivo terminadoview

La grabadora de voz Plaud AI está diseñada para ser portátil y fácil de usar. Cuenta con un diseño delgado.file y controles intuitivos.

Características físicas

  • Dimensiones: Aproximadamente 0.117 pulgadas de grosor.
  • Peso: Aproximadamente 30g (ultraligero).
  • Controles: Cuenta con un interruptor deslizante para seleccionar el modo y un botón de presión única para grabar.
Imagen de la grabadora de voz Plaud AI que resalta su delgadez, peso liviano y largo tiempo de espera.

Esta imagen demuestra el diseño compacto y las características clave de la grabadora de voz Plaud AI, enfatizando su portabilidad y preparación para el uso.

Guía de configuración

1. Carga del dispositivo

Antes del primer uso, cargue completamente su grabadora de voz Plaud AI con el cable de carga USB incluido. Conecte el cable al dispositivo y a un adaptador de corriente USB estándar o al puerto USB de su ordenador. El indicador luminoso del dispositivo mostrará el estado de carga.

2. Descargar la aplicación Plaud

La grabadora de voz Plaud AI requiere la app Plaud para funcionar completamente, incluyendo la transcripción y el resumen. Descarga la app oficial de Plaud desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone (iOS App Store o Google Play Store).

3. Emparejamiento con la aplicación

  1. Asegúrese de que su grabadora de voz Plaud AI esté cargada y encendida.
  2. Abra la aplicación Plaud en su teléfono inteligente.
  3. Sigue las instrucciones en pantalla de la aplicación para emparejar tu dispositivo. Normalmente, esto implica activar el Bluetooth en tu teléfono y seleccionar el dispositivo Plaud de la lista de dispositivos disponibles.

4. Configuración de privacidad inicial

Al usar la app Plaud por primera vez, te guiará a través de la configuración de privacidad. Plaud prioriza la privacidad del usuario con cifrado de datos local y en la nube. fileEs accesible exclusivamente para usted. El procesamiento de datos se realiza únicamente con su autorización explícita.view y configure estos ajustes según sus preferencias.

Imagen que muestra la grabadora de voz Plaud AI junto a un teléfono inteligente que muestra la interfaz de la aplicación Plaud con las funciones 'IA' y 'Preguntar a Plaud'.

Esta imagen ilustra la integración de Plaud AI Voice Recorder con su aplicación móvil complementaria, que muestraasing la función de inteligencia artificial "Pregúntale a Plaud".

Instrucciones de funcionamiento

Modos de grabación

La grabadora de voz Plaud AI ofrece dos modos de grabación principales:

  • Grabación de llamadas telefónicas: Diseñado para capturar conversaciones durante llamadas telefónicas.
  • Nota de grabación: Para capturar notas generales, reuniones, conferencias u otro audio en su entorno.

Para cambiar de modo, use el interruptor deslizante del dispositivo. Para iniciar la grabación, presione el botón de grabación designado. Con una sola pulsación, se inicia la grabación, lo que permite la captura instantánea de audio.

Imagen que muestra los dos modos de grabación: 'Grabación de llamadas telefónicas' con una mujer hablando por teléfono y 'Grabación de notas' con un hombre que usa la grabadora durante una reunión.

Esta imagen explica visualmente los dos modos de grabación distintos disponibles en la grabadora de voz Plaud AI.

Uso de la aplicación Plaud para funciones de IA

Una vez grabado el audio, transfiéralo a la aplicación Plaud para un procesamiento avanzado con IA:

  • Transcripción: La aplicación proporciona una transcripción rápida y precisa en 112 idiomas, impulsada por modelos como Whisper Large V3.
  • Resumen: Utilice modelos de IA avanzados como GPT-4o, Claude 3.5 Sonnet, Gemini 2.5 Pro, GPT-5, o3-mini y Claude 4.0 para generar resúmenes, actas de reuniones y listas de tareas pendientes a partir de sus grabaciones.
  • Pregúntale a la IA: Utilice la función “Pregunte a IA” para extraer información o conocimientos específicos de su contenido transcrito.
  • Plantillas profesionales: Acceda a más de 3000 plantillas profesionales para diversos escenarios, incluidas notas generales, reuniones, consultas médicas, entre otros.views, y llamadas.
Imagen que muestra la pantalla de un teléfono inteligente con una transcripción y varios modelos de IA como Gemini 2.5 Pro, GPT-5, o3-mini y Claude 4.0, que ilustran las capacidades de toma de notas de próxima generación.

Esta imagen resalta las funciones avanzadas de transcripción y resumen de IA dentro de la aplicación Plaud, que muestraasing la integración de múltiples modelos de IA.

File Gestión

La aplicación Plaud ofrece herramientas integrales para administrar su audio files y transcripciones:

  • Etiquetas de los oradores: Haga coincidir y personalice automáticamente las etiquetas de los oradores en las grabaciones para lograr una identificación clara.
  • Recorte y fusión inteligentes: Recorte silencios sin esfuerzo y fusione varios audios files en una grabación cohesiva.
  • Importación de audio: Soporte para importar una amplia gama de formatos de audio y vídeo para su procesamiento.
  • Almacenamiento en la nube: Benefíciate de 10,000 minutos de almacenamiento en la nube a través de la aplicación Plaud y Web portal.
Imagen ilustrativa file Funciones de gestión: etiquetas de altavoces, recorte y fusión inteligentes e importación de audio con integración en la nube.

Esta imagen detalla la file capacidades de gestión dentro de la aplicación Plaud, incluida la identificación del hablante, la edición de audio y las opciones de importación.

Mantenimiento

Cuidado de la batería

La grabadora de voz Plaud AI ofrece hasta 30 horas de grabación continua y 60 días de tiempo de espera. Para mantener la batería en buen estado:

  • Cargue el dispositivo periódicamente, evitando que se descargue por completo.
  • Utilice el cable de carga proporcionado y una fuente de alimentación compatible.
  • Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

Limpieza

Para limpiar el dispositivo, límpielo suavemente con un paño suave, seco y sin pelusa. Evite usar productos químicos agresivos, disolventes o materiales abrasivos, ya que pueden dañar el acabado o los componentes internos del dispositivo.

Gestión de datos

Sincroniza regularmente tus grabaciones con la app Plaud para usar el almacenamiento en la nube y hacer copias de seguridad de tus datos. La app ofrece 10 000 minutos de almacenamiento en la nube para tu comodidad.

Solución de problemas

Si tiene problemas con su grabadora de voz Plaud AI, consulte las siguientes soluciones comunes:

  • El dispositivo no enciende: Asegúrese de que el dispositivo esté completamente cargado. Conéctelo a una fuente de alimentación y espere unos minutos antes de volver a encenderlo.
  • No se puede emparejar con la aplicación: Comprueba que el Bluetooth esté activado en tu smartphone y que el dispositivo Plaud esté en modo de emparejamiento. Reinicia el dispositivo y la aplicación, e intenta el emparejamiento de nuevo.
  • Problemas de grabación: Verifique que el dispositivo tenga suficiente almacenamiento (memoria interna de 64 GB) y que esté seleccionado el modo de grabación correcto. Asegúrese de que el micrófono no esté obstruido.
  • Errores de transcripción: Asegúrese de que la grabación de audio sea nítida. El ruido de fondo o la voz poco clara pueden afectar la precisión de la transcripción. Compruebe su conexión a internet para el procesamiento basado en la aplicación.
  • La aplicación no responde: Cierre y vuelva a abrir la aplicación Plaud. Si el problema persiste, intente reinstalarla.

Para obtener más ayuda, comuníquese con atención al cliente.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Número de modeloPLAUD-M001
Capacidad de almacenamiento de memoria64 GB
Tiempo de grabación continuaHasta 30 horas
Tiempo de esperaHasta 60 días
Interfaz de hardwareUSB
Factor de forma del micrófonoIncorporado
Formato de audioAudio MP3
Toma de auricularesNo
Modo de funcionamiento del micrófonoModo de reconocimiento de voz
Idiomas de transcripciónMás de 112 idiomas compatibles
Almacenamiento en la nube10,000 minutos

Garantía y soporte

Atención al cliente

Plaud ofrece soporte al cliente de por vida para su dispositivo. Para cualquier consulta o asistencia, contacte con nuestro equipo de soporte. Nuestro objetivo es brindar soporte confiable en 24 horas.

Privacidad y cumplimiento

Su privacidad es nuestra prioridad. La grabadora de voz Plaud AI y su aplicación cumplen con los estándares de cumplimiento líderes del sector, como el RGPD, SOC 2 Tipo II e HIPAA. Esto garantiza que sus datos se gestionen de forma segura y conforme a las normativas globales de privacidad.

Imagen que ilustra las características de privacidad: datos locales cifrados, nube filees exclusivo del usuario y el procesamiento de datos solo con autorización, junto a un icono de escudo.

Esta imagen enfatiza el compromiso de Plaud con la privacidad del usuario a través del cifrado y el acceso controlado a los datos.

Imagen que muestra insignias de cumplimiento de HIPAA, SOC 2 y GDPR, con un médico y un paciente en el fondo, lo que significa protección de datos líder en la industria.

Esta imagen resalta la adhesión de Plaud AI Voice Recorder a estrictos estándares de seguridad y privacidad de datos, incluido el cumplimiento de HIPAA, SOC 2 y GDPR.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.