TMY V98
Manual de usuario del proyector TMY Ultra Mini
Modelo: V98 | Marca: TMY
1. Introducción
El proyector TMY V98 Ultra Mini es un dispositivo compacto y versátil diseñado para entretenimiento y presentaciones portátiles. Con tecnología de proyección DLP, ofrece imágenes nítidas y es compatible con diversas opciones de conectividad, como wifi y Bluetooth. Su batería integrada proporciona una reproducción prolongada, lo que lo hace ideal tanto para interiores como para exteriores.

Figura 1.1: El proyector Ultra Mini TMY V98, que demuestra su diseño ultracompacto y portabilidad.
Con unas dimensiones de 3.82 x 3.42 x 1.33 cm y un peso de tan solo 0.53 g, este proyector pico está diseñado para una portabilidad máxima. Admite una resolución de 1080p y ofrece funciones de duplicación de pantalla sin interrupciones.

Figura 1.2: Dimensiones físicas del proyector TMY V98, resaltando su pequeño tamaño.
2. ¿Qué hay en la caja?
Al desembalar su proyector TMY V98 Ultra Mini, asegúrese de que estén presentes todos los siguientes elementos:
- Proyector ultra mini TMY V98
- Adaptador de corriente
- Kit de limpieza
- Mando a distancia
- Cable HDMI
- Manual de usuario (este documento)
3. Producto terminadoview
Familiarícese con los distintos componentes y puertos de su proyector TMY V98.

Figura 3.1: Sobreview de la versatilidad integrada del proyector, destacando el altavoz incorporado, las teclas de operación, el puerto HDMI, el puerto USB, el puerto de carga Tipo-C, el orificio para tornillo montable en trípode y la rueda de enfoque.
3.1. Puertos y controles
- Puerto HDMI: Se conecta a dispositivos como computadoras portátiles, consolas de juegos o TV Sticks para entrada de video y audio.
- Puerto USB: Para conectar unidades USB para reproducir medios files directamente.
- Ranura MicroSD: (No se muestra explícitamente en 61fvboXqGeL pero se menciona en las viñetas de características) Para reproducir medios desde tarjetas MicroSD.
- Puerto de carga tipo C: Se utiliza para alimentar el proyector y cargar su batería interna.
- Rueda de enfoque: Ajusta la claridad de la imagen. Se encuentra en el lateral del proyector.
- Teclas de funcionamiento: Botones en la superficie superior para encendido, navegación (arriba/abajo/OK) y acceso al menú.
- Altavoz incorporado: Proporciona salida de audio directamente desde el proyector.
- Montable en trípode: Cuenta con un orificio de tornillo estándar para montaje en un trípode.
4. Configuración
4.1. Encendido inicial
- Conecte el adaptador de corriente al puerto de carga Tipo-C del proyector y conéctelo a una toma de corriente.
- Mantenga presionado el botón de encendido en la parte superior del proyector hasta que la luz indicadora se encienda y el proyector se inicie.
- Alternativamente, utilice el control remoto para encender el dispositivo.
4.2. Ajuste de enfoque
Para lograr una imagen clara, ajuste la rueda de enfoque ubicada en el costado del proyector hasta que la imagen proyectada aparezca nítida.
4.3. Conexión de dispositivos
El TMY V98 ofrece múltiples formas de conectar sus dispositivos:
4.3.1. Conexión HDMI
- Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI del proyector.
- Conecte el otro extremo del cable HDMI al puerto de salida HDMI de su dispositivo fuente (por ejemplo, computadora portátil, consola de juegos, TV Stick).
- En el menú principal del proyector, seleccione “Fuente” y luego elija “HDMI” como entrada.
Video 4.1: Video oficial del producto que muestra las características y la conectividad del Mini Proyector Inteligente TMY. Este video destaca su tamaño compacto y sus diversas opciones de entrada, incluyendo HDMI, y lo muestra en diferentes escenarios.
4.3.2. Conectividad inalámbrica (WiFi y Bluetooth)
El proyector admite WiFi 2.4G y 5G para duplicación de pantalla y Bluetooth 5.1 para salida de audio.

Figura 4.2: Representación visual de la conectividad WiFi 2.4G+5G del proyector, que permite duplicar la pantalla desde varios sistemas operativos.
- Para duplicar la pantalla (WiFi):
- Asegúrese de que su dispositivo móvil (teléfono/tableta) y el proyector estén conectados a la misma red WiFi.
- En el menú principal del proyector, seleccione “iOS Cast” para dispositivos Apple o “Miracast” para dispositivos Android/Windows.
- Siga las instrucciones en pantalla para habilitar la duplicación de pantalla en su dispositivo y seleccione el proyector de la lista de dispositivos disponibles.
- Para audio Bluetooth:
- En el menú principal del proyector, navegue hasta “Configuración” y luego “Bluetooth”.
- Habilite Bluetooth y busque dispositivos disponibles.
- Seleccione su altavoz Bluetooth de la lista para emparejarlo y conectarlo.

Figura 4.3: La compatibilidad con Bluetooth 5.1 del proyector permite una conexión perfecta a altavoces Bluetooth externos para un audio mejorado.
4.3.3. Reproducción USB/MicroSD
- Inserte su unidad USB en el puerto USB o la tarjeta MicroSD en la ranura MicroSD.
- En el menú principal del proyector, seleccione “Medios”.
- Busque y seleccione el medio deseado file (video, foto, audio) para reproducir.
5. Funcionamiento del proyector
5.1 Navegación
Utilice el control remoto o las teclas de operación del panel superior del proyector para navegar por los menús y seleccionar opciones. El botón "Aceptar" confirma las selecciones y las teclas de flecha mueven el cursor.
5.2. Duración de la batería y carga
El proyector cuenta con una batería recargable integrada de 5000 mAh, que proporciona aproximadamente 3.5 horas de reproducción continua. Aparecerá una advertencia de batería baja cuando la carga baje del 5 %.

Figura 5.1: Capacidad de reproducción extendida del TMY V98 con su batería de 5000 mAh.
Para un uso prolongado, el proyector es compatible con baterías externas. Asegúrese de que la potencia de salida de la batería externa sea superior a 15 W (5 V/3 A) para una carga y un funcionamiento óptimos.
6. Mantenimiento
6.1. Limpieza de la lente
Utilice el kit de limpieza incluido o un paño suave y sin pelusa, especialmente diseñado para lentes ópticas, para limpiar suavemente la lente del proyector. Evite usar materiales abrasivos o productos químicos agresivos.
6.2. Cuidados generales
- Mantenga el proyector en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y del calor excesivo.
- Evite bloquear las rejillas de ventilación para evitar el sobrecalentamiento.
- No exponga el proyector al agua ni a otros líquidos.
- Manipule el proyector con cuidado para evitar caídas o impactos.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No se proyecta ninguna imagen. | Apagado; fuente de entrada incorrecta; conexión de cable suelta. | Asegúrese de que el proyector esté encendido. Seleccione la fuente de entrada correcta (HDMI, multimedia, etc.). Compruebe todas las conexiones de los cables. |
| La imagen está borrosa. | Fuera de foco; distancia de proyección incorrecta. | Ajuste la rueda de enfoque. Asegúrese de que el proyector esté dentro de la distancia de proyección recomendada (consulte las especificaciones). |
| No hay sonido. | Volumen demasiado bajo; salida de audio incorrecta; altavoz externo no conectado. | Sube el volumen del proyector y del dispositivo fuente. Comprueba la conexión Bluetooth al altavoz externo. |
| No se puede conectar a través de WiFi/Bluetooth. | Red incorrecta; dispositivo demasiado lejos; interferencia. | Asegúrate de que ambos dispositivos estén conectados a la misma red wifi 2.4G/5G. Aproxima los dispositivos. Reduce las interferencias de otros dispositivos electrónicos. |
| El proyector se sobrecalienta. | Ventilación bloqueada; uso prolongado. | Asegúrese de que las rejillas de ventilación estén despejadas. Deje que el proyector se enfríe después de un uso prolongado. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | TMI |
| Número de modelo | V98 |
| Tecnología de visualización | DLP |
| Resolución nativa | 640 x 360 (compatible con 1080P) |
| Conectividad | Bluetooth 5.1, Wi-Fi (2.4G/5G), USB, HDMI, conector de 3.5 mm |
| Capacidad de la batería | 5000 mAh |
| Duración de la batería | Hasta 3.5 horas |
| Consumo de energía | 15 W |
| Dimensiones (L x An x Al) | 3.82 x 3.42 x 1.33 pulgadas (aprox.) |
| Peso | 0.53 libras (aprox.) |
| Características especiales | Altavoz incorporado, portátil, ligero, alcance ultracorto, compatible con Wi-Fi, reducción de ruido inteligente |

Figura 8.1: Guía de distancia de proyección y tamaño de pantalla para una proyección óptima viewcon el proyector TMY V98.

Figura 8.2: La tecnología de reducción de ruido inteligente del proyector garantiza un funcionamiento silencioso, ideal para no ser molestado. viewEn.
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas sobre servicio al cliente, consulte el sitio web oficial de TMY. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve el recibo de compra para reclamaciones de garantía.
Detalles adicionales: Cada artículo tiene un código único que TMY verifica antes del envío, lo que garantiza la autenticidad del producto.