Manual de usuario del monitor profesional ASUS ProArt PA278QV

1. Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS ProArt PA278QV Professional Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.

The ASUS ProArt PA278QV is a 27-inch WQHD (2560 x 1440) IPS monitor designed for creative professionals, offering wide viewing angles and accurate color reproduction. This bundle includes two PA278QV monitors and a dual desk mount stand for an optimized workspace.

2. Características principales

• WQHD IPS Panel: 27-inch display with 2560 x 1440 resolution, wide viewing angles, and high contrast for vivid imagery.
• Precise Color Reproduction: 100% sRGB and 100% Rec. 709 wide color gamut, factory calibrated and Calman Verified with Delta E < 2 for exceptional color accuracy.
• ASUS ProArt Palette: Advanced customization options for color hue, temperature, and gamma adjustments to fine-tune display settings.
• Conectividad versátil: Equipped with Mini DisplayPort, DisplayPort, HDMI, and a USB hub for extensive peripheral connections.
• Altavoces integrados: Dos altavoces de 2W para salida de audio.
• Soporte para dos monitores: Includes a fully adjustable desk mount for two monitors, optimizing desk space and viewflexibilidad.

3. Contenido del paquete

Please check the package for the following items. If any item is missing or damaged, contact your retailer.

• 2 x ASUS ProArt PA278QV Monitors
• 1 x Dual Monitor Desk Mount Stand (with heavy duty desk clamp, detachable VESA bracket plates, and adjustable arms)
• Cables de alimentación
• Cables DisplayPort
• Cables HDMI
• USB Cables (Type-B to Type-A for USB Hub)
• Guía de inicio rápido
• Tarjeta de garantía

4. Configuración

4.1 Montaje del soporte del monitor

The included dual monitor stand is designed for secure desk mounting. Follow these steps for assembly:

1. Attach the heavy-duty desk clamp to the main pole of the stand. Secure it to the edge of your desk.
2. Slide the adjustable arms onto the main pole and tighten them at your desired height.
3. Attach the VESA bracket plates to the back of each ASUS PA278QV monitor using the provided screws. Ensure the VESA mounting holes (100x100mm) are aligned.
4. Slide the monitors (with attached VESA plates) onto the adjustable arms until they click securely into place.
5. Adjust the monitor height, tilt, swivel, and rotation for optimal viewing comodidad.

Figure 4.1: Components of the dual monitor desk mount stand, including the clamp, pole, and adjustable arms.

Figure 4.2: Two ASUS ProArt PA278QV monitors installed on the dual desk mount stand, showcasing a multi-monitor setup.

4.2 Connecting the Monitors

Connect the monitors to your computer and power source:

1. Ensure both the monitors and your computer are powered off.
2. Conecte un extremo del cable DisplayPort o HDMI al puerto correspondiente en la tarjeta gráfica de su computadora.
3. Connect the other end of the DisplayPort or HDMI cable to the DisplayPort or HDMI input port on each monitor.
4. (Optional) To enable the USB hub functionality, connect the USB Type-B to Type-A cable from the monitor's USB upstream port to an available USB port on your computer.
5. Connect the power cord to the AC input port on each monitor, then plug the other end into a power outlet.
6. Power on your computer, then power on the monitors using the power button located on the monitor's bezel.

Figura 4.3: Posterior view of the monitor showing various connectivity ports, including DisplayPort, HDMI, and USB ports.

5. Funcionamiento del monitor

5.1 Encendido y apagado

Press the power button located on the front bezel of the monitor to turn it on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.

5.2 Menú de visualización en pantalla (OSD)

The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the navigation buttons on the front bezel to access and navigate the menu.

• Botón de menú: Presione para abrir el menú OSD.
• Botones de navegacion: Úselo para moverse hacia arriba/abajo o hacia la izquierda/derecha a través de las opciones del menú.
• Botón Seleccionar: Presione para confirmar una selección o ingresar a un submenú.
• Botón de salida: Presione para salir del menú actual o del OSD.

5.3 ProArt Palette

The ASUS ProArt Palette feature provides advanced color calibration and adjustment options. Access this through the OSD menu to fine-tune settings such as:

• Color Hue and Saturation
• Temperatura de color
• Corrección gamma
• Brillo y contraste
• Preset Modes (sRGB, Rec. 709, etc.)

Figura 5.1: Frente view of the monitor, highlighting the control buttons on the lower right bezel.

6. Mantenimiento

6.1 Limpieza del monitor

• Siempre apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación antes de limpiarlo.
• Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampLimpiar con agua o un limpiador de pantalla suave, no abrasivo.
• No rocíe el limpiador directamente sobre la pantalla.
• Evite utilizar benceno, disolvente, amoníaco o limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar la superficie del monitor.

6.2 Cuidados generales

• Evite colocar el monitor bajo la luz solar directa o cerca de fuentes de calor.
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor para evitar el sobrecalentamiento.
• No bloquee las aberturas de ventilación.
• Protect the monitor from excessive dust, humidity, and vibrations.
• No coloque objetos pesados ​​sobre el monitor ni sus cables.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

Figure 8.1: Approximate dimensions of a single ASUS ProArt PA278QV monitor.

9. Información de garantía

ASUS products are manufactured under strict quality control standards. This product is covered by a limited warranty provided by ASUS. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of the warranty in your region.

The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors.

Conserve su comprobante de compra (recibo o factura), ya que será necesario para cualquier reclamo de garantía.

10. Atención al cliente

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact ASUS customer support through their official websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su garantía.

ASUS Oficial Websitio: www.asus.com

When contacting support, please have your product model number (PA278QV) and serial number ready.