1. Introducción y másview
The SEGUMA Level 1/2 EV Charger is designed to provide flexible and efficient charging for your electric vehicle. This portable charging station offers both Level 1 (120V, 12A) and Level 2 (240V, 16A) charging capabilities, making it suitable for various power outlets. With its 25-foot cable and intelligent safety features, it ensures a convenient and secure charging experience for J1772-compatible electric vehicles.

Image: The SEGUMA Level 1/2 EV Charger in use, demonstrating its connection to an electric vehicle for efficient charging.
2. Contenido del paquete
Antes de comenzar la instalación, verifique que todos los elementos estén presentes en el paquete:
- SEGUMA Level 1/2 EV Charger Unit (with NEMA 6-20 plug and J1772 connector)
- Adaptador NEMA 5-15
- Bolsa de transporte
- Manual de usuario

Image: Contents of the SEGUMA EV Charger package, including the main charging unit, NEMA 5-15 adapter, J1772 charging gun, and a storage bag.
3. Configuración e instalación
The SEGUMA EV Charger offers flexible setup options for both Level 1 and Level 2 charging. Ensure the charging environment is dry and well-ventilated.
3.1 Connecting to Power Outlet
The charger comes with a NEMA 6-20 plug for Level 2 charging (240V, 16A) and a NEMA 5-15 adapter for Level 1 charging (120V, 12A). Select the appropriate plug based on your available outlet.
- For Level 2 Charging: Plug the NEMA 6-20 connector directly into a dedicated 240V, 16A NEMA 6-20 outlet.
- For Level 1 Charging: Attach the NEMA 5-15 adapter to the NEMA 6-20 plug, then plug it into a standard 120V, 12A NEMA 5-15 or NEMA 5-20 household outlet.
It is recommended to install a dedicated circuit breaker for added safety measures, especially for Level 2 charging.

Image: Illustration of the charger's NEMA 6-20 plug and NEMA 5-15 adapter, detailing compatibility with various household and dedicated EV outlets.
3.2 Connecting to Electric Vehicle
Once the charger is securely plugged into the power source, connect the J1772 charging gun to your electric vehicle's charging port. Ensure a firm connection. The charger's 25-foot cable provides ample reach for convenient charging at home or public stations.

Image: The SEGUMA EV Charger connected to a vehicle, showcasing its 25-foot cable length for flexible placement.
3.3 Escenarios de uso
The portable design allows for use as a permanent home charging station or as a mobile charger for on-the-go needs.

Imagen: Examples of the SEGUMA EV Charger's versatility, functioning as both a home charging station and a portable outdoor charger.
4. Instrucciones de funcionamiento
The charger features intuitive controls and dynamic LED indicators to monitor the charging status.
4.1 Proceso de carga
- Plug the charger into the appropriate power outlet (NEMA 6-20 or NEMA 5-15 with adapter).
- Connect the J1772 charging gun to your EV's charging port.
- The charger will automatically begin charging. Monitor the LED indicators for status.
- The charger will automatically shut off once your vehicle is fully charged.
- To disconnect, press the release button on the J1772 connector and remove it from the vehicle. Then, unplug the charger from the power outlet.
4.2 Dynamic LED Indicators
The LED lights on the charger provide visual feedback on its operational status:
| Color | Estado | Descripción |
|---|---|---|
| Verde | Brillante | Cargando |
| Verde | Sólido encendido | Completamente cargado |
| Azul | Brillante | EV conectado |
| Azul | Sólido encendido | Solidifying by |
| Rojo | Brillante | Fallo general |
| Rojo | Sólido encendido | Fallo general |

Image: A detailed guide to the charger's dynamic LED lights, indicating various charging statuses and potential fault conditions.
5. Características de seguridad
The SEGUMA EV Charger incorporates an advanced chipset to provide comprehensive protection during charging:
- Protección contra rayos: Safeguards against electrical surges from lightning.
- Protección contra fugas: Prevents electrical leakage, ensuring user safety.
- Protección de puesta a tierra: Asegura una conexión a tierra adecuada para evitar riesgos eléctricos.
- Vol. por encima/por debajotagy Protección: Protege contra voltage fluctuations outside safe operating limits.
- Protección contra sobrecargas: Automatically stops charging once the vehicle battery is full.
- Excessive Current Protection: Prevents damage from overcurrent situations.
- Protección contra sobrecalentamiento: Monitors temperature and shuts down if overheating occurs.
- IP66 a prueba de agua y polvo: Ensures durability and safe operation in various weather conditions (-30°C to 45°C).

Imagen: Una sobreview of the 10 intelligent safety features integrated into the SEGUMA EV Charger, ensuring secure and reliable operation.
6. Compatibilidad
The SEGUMA 16A EV Charger is designed with a standardized J1772 connector, ensuring compatibility with most electric vehicles (BEVs and PHEVs) that feature a J1772 charging port. This includes models from brands such as Ford, Kia, Chevrolet, Audi, Mercedes Benz, BMW, Porsche, Hyundai, and Nissan.
Nota: Tesla vehicles require a separate J1772 to NACS adapter for compatibility.

Image: Visual representation of electric vehicle brands compatible with the SEGUMA J1772 charger, noting that Tesla vehicles require an adapter.
7. Mantenimiento
To ensure the longevity and optimal performance of your SEGUMA EV Charger, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza regular: Keep the charging unit and cable clean and free from dust, dirt, and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Inspección de cables: Periodically inspect the charging cable and connectors for any signs of wear, cuts, fraying, or damage. Do not use the charger if any damage is observed.
- Almacenamiento adecuado: When not in use, coil the cable neatly and store the charger in its carrying bag in a dry, secure location, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Evite los productos químicos agresivos: Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals on the charger or cable, as this may damage the materials.
8. Solución de problemas
If you encounter issues with your SEGUMA EV Charger, refer to the following basic troubleshooting steps:
- Sin energía/Sin carga:
- Asegúrese de que el cargador esté enchufado de forma segura a una toma de corriente que funcione.
- Check if the power outlet is receiving electricity (e.g., test with another appliance).
- Verifique que el disyuntor del tomacorriente no se haya disparado.
- La carga no se inicia:
- Asegúrese de que el conector J1772 esté insertado completa y segura en el puerto de carga de su vehículo.
- Check the vehicle's dashboard or app for any charging errors or settings that might prevent charging.
- Indicador de falla (LED rojo):
- If the red LED is flashing or solid, a general fault has occurred. Disconnect the charger from both the power source and the vehicle. Wait a few minutes, then reconnect.
- If the fault persists, contact customer support.
- Carga lenta:
- Ensure you are using the correct power outlet and adapter for the desired charging level (e.g., Level 2 charging requires a 240V outlet).
- Environmental factors (extreme cold) can affect charging speed.
For persistent issues or advanced troubleshooting, please refer to the warranty and support section.
9. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | EV-ACS1604U |
| Nivel de carga | Level 1 (120V, 12A) / Level 2 (240V, 16A) |
| Corriente de salida | 16 Amps (máx.) |
| Vol de salidatage | 110 V-240 V |
| Potencia de salida | 3.84 kW (máx.) |
| Longitud del cable | 25 pies |
| Tipo de enchufe | NEMA 6-20 (with NEMA 5-15 adapter) |
| Tipo de conector | J1772 |
| Clasificación de impermeabilidad | IP66 |
| Temperatura de funcionamiento | -30°C a 45°C |
| Peso del artículo | 7.02 libras |
| Dimensiones del producto | 13 x 15 x 4 pulgadas |
10. Vídeo oficial del producto
Mira este video oficial para tener una idea visual.view of the SEGUMA Level 1/2 EV Charger.
Vídeo: Un funcionario sobreview of the SEGUMA Level 1/2 EV Charger, demonstrating its features and use.
11. Garantía y soporte
The SEGUMA Level 1/2 EV Charger comes with a 12-month warranty and dedicated technical support. If you experience any issues or have questions that are not addressed in this manual, please contact SEGUMA customer service for assistance. Our team is committed to resolving any concerns you may have.