KOTLIE EM-308A

Cafetera de cápsulas 5 en 1 KOTLIE

Manual de instrucciones - Modelo EM-308A

1. Introducción

Gracias por elegir la cafetera de cápsulas KOTLIE 5 en 1. Este versátil aparato está diseñado para ofrecer una amplia gama de experiencias de café, compatible con cápsulas Nespresso Original, Dolce Gusto, café molido, monodosis ESE (44 mm) y Lavazza a modo mio. Cuenta con modos de extracción en frío y en caliente, 7 niveles de volumen de agua y 4 ajustes de temperatura para un café óptimo. Lea atentamente este manual antes de usar para garantizar un funcionamiento seguro y un mantenimiento adecuado.

Cafetera 5 en 1 KOTLIE preparando café

La cafetera 5 en 1 KOTLIE en funcionamiento, mostradaasing su elegante diseño y versatilidad con varios tipos de cápsulas.

2. Producto terminadoview y componentes

Familiarícese con las partes de su cafetera KOTLIE:

Diagrama de piezas de la máquina de café KOTLIE con etiquetas

Diagrama detallado que muestra los distintos componentes de la máquina de café KOTLIE.

  1. Depósito de agua
  2. Cuerpo de la máquina de café
  3. Bandeja de goteo
  4. Manual de usuario (este documento)
  5. Cuchara para café/polvo Tamper
  6. Adaptador para Nespresso Original
  7. Adaptador para Dolce Gusto
  8. Adaptador para Lavazza a modo mio
  9. Filtro para café molido (51 mm)
  10. Filtro para almohadillas ESE (44 mm)
  11. Adaptador común para café molido y cápsula ESE
Primer plano de varios adaptadores de cápsulas para la máquina de café.

Una representación visual de los diferentes adaptadores de cápsulas, incluidos Nespresso Original, Dolce Gusto, Lavazza a modo mio y la base compartida para café molido y cápsulas ESE.

3. Configuración

  1. Desembalaje y limpieza inicial: Retire todo el embalaje. Lave el depósito de agua, la bandeja de goteo y todos los adaptadores de cápsulas con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien y séquelos.
  2. Posicionamiento: Coloque la máquina sobre una superficie estable y plana cerca de una toma de corriente. Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor de la máquina.
  3. Llenar el depósito de agua: Llene el depósito de agua extraíble con agua limpia, pura o filtrada hasta la línea MÁX. Evite usar agua del grifo directamente para prolongar la vida útil de la máquina.
  4. Primer uso / Enjuague inicial: Antes de preparar café por primera vez, realice un ciclo de enjuague sin cápsulas ni café. Esto limpia el sistema interno. Llene el depósito de agua, coloque una taza bajo la boquilla y ejecute un ciclo con el modo de extracción en caliente hasta que el depósito de agua esté vacío. Repita este proceso 2 o 3 veces.

4. Instrucciones de funcionamiento

La máquina de café KOTLIE ofrece un control inteligente con botones táctiles para diversas funciones.

Proceso de tres pasos para preparar café con la máquina KOTLIE

El sencillo proceso de tres pasos para preparar café: insertar la cápsula, cerrar el mango, seleccionar la configuración y preparar.

  1. Encendido: Toque el botón de encendido para encender la máquina. Se calienta rápidamente en aproximadamente 35 segundos.
  2. Insertar cápsula/café:
    • Seleccione el adaptador adecuado para el tipo de café elegido (Nespresso Original, Dolce Gusto, Lavazza a modo mio, café molido o cápsula ESE).
    • Inserte la cápsula o llene el filtro con café molido/almohadilla ESE en el adaptador seleccionado.
    • Coloque el adaptador cargado en la cámara de preparación de la máquina y cierre la manija firmemente.
    Diagrama que muestra la compatibilidad 5 en 1 con diferentes tipos de cápsulas

    Guía visual de la compatibilidad 5 en 1, que ilustra cómo se utilizan los diferentes tipos de cápsulas y café molido con la máquina.

  3. Seleccionar temperatura: La máquina admite extracción en frío y en caliente. Toque el botón de selección de temperatura para recorrer las opciones:
    • Luz verde: 65-70 °C (caliente)
    • Luz amarilla: 70-80 °C (caliente)
    • Luz roja: 80-85 °C (caliente)
    • Luz azul: Temperatura ambiente (extracción en frío)
    Imagen que ilustra el control de temperatura fría y caliente para la preparación de café.

    La capacidad de la máquina para preparar bebidas frías y calientes, controlada con solo presionar un botón.

  4. Seleccionar volumen de agua: Utilice el botón de selección de volumen de agua para elegir entre 7 niveles de cantidad. Consulte la tabla de niveles de agua en la sección Especificaciones para ver los volúmenes aproximados por tipo de café.
  5. Comience a preparar: Coloque su taza en la bandeja de goteo. Pulse el botón de distribución de café para iniciar la extracción. La máquina se detendrá automáticamente al dispensar el volumen seleccionado.
  6. Función de preinfusión: La máquina cuenta con una función de preinfusión para optimizar la extracción del sabor. Esta función se activa automáticamente antes del ciclo de preparación principal.
  7. Modos automáticos:
    • Modo de sueño: Tras 9 minutos de inactividad, la máquina entra en modo de suspensión. Toque cualquier botón para reactivarla.
    • Apagado automático: Tras una hora de inactividad, la máquina se apagará automáticamente. Deberá reiniciarla para volver a usarla.

Tipos de café y recetas

Su máquina KOTLIE puede preparar diversas bebidas de café. Puede agregar agua, leche o chocolate al gusto.

Diagrama que muestra diferentes recetas de café como espresso, latte y capuchino.

Ilustraciones de varias bebidas de café que se pueden preparar, como Espresso, Café Latte, Cappuccino, Espresso Macchiato, Americano y Café Mocha.

5. Mantenimiento

La limpieza y el mantenimiento regulares garantizarán la longevidad y el rendimiento óptimo de su cafetera.

  1. Limpieza diaria:
    • Bandeja de goteo: Vacíe y limpie la bandeja de goteo a diario o cuando el indicador muestre que está llena. Lávela con agua tibia y jabón y enjuáguela.
    • Reserva de agua: Vacíe el agua restante y enjuague el depósito a diario. Llénelo con agua fresca antes de cada uso.
    • Adaptadores de cápsulas: Después de cada uso, retire y enjuague el adaptador de cápsulas usado. Para filtros de café molido, deseche los posos usados ​​y enjuague bien el filtro.
  2. Descalcificar: La máquina inicia automáticamente el modo de descalcificación después de aproximadamente 200 tazas de café (incluyendo los ciclos de agua con el adaptador vacío). Cuando esto ocurre, todas las luces parpadean continuamente y la máquina no funciona con normalidad. Siga estos pasos para descalcificar:
    • Vacíe el tanque de agua y la bandeja de goteo.
    • Llene el tanque de agua con una solución descalcificadora (siga las instrucciones del fabricante de la solución descalcificadora para la dilución) o una mezcla de vinagre blanco y agua (proporción 1:1).
    • Coloque un recipiente grande (de al menos 1 litro de capacidad) debajo de la salida del café.
    • Mantenga pulsados ​​simultáneamente los botones de encendido y de distribución de café durante 5 segundos para activar el modo de descalcificación. La máquina comenzará a dispensar la solución descalcificadora cíclicamente.
    • Deje que la máquina complete el ciclo de descalcificación, lo que vaciará el tanque de agua.
    • Enjuague bien el tanque de agua y vuelva a llenarlo con agua fresca y limpia.
    • Ejecute 2 o 3 ciclos completos con agua fresca para enjuagar cualquier resto de solución descalcificadora.
    • Las luces indicadoras de descalcificación deben apagarse y la máquina volverá al funcionamiento normal.
  3. Limpieza exterior: Limpie el exterior de la máquina con un paño suave yamp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni sumerja la máquina en agua.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su cafetera KOTLIE, consulte la siguiente tabla para conocer los problemas y soluciones más comunes.

ProblemaPosible causaSolución
La máquina no se enciende.No está enchufado; problema con la toma de corriente; máquina en modo de apagado automático.Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado. Compruebe la toma de corriente con otro aparato. Pulse cualquier botón para reactivar el dispositivo.
No dispensa café o dispensa muy poco café.Depósito de agua vacío; aire en el sistema; cápsula no insertada correctamente; la máquina necesita descalcificación.Llene el depósito de agua. Ejecute un ciclo de enjuague sin cápsula para preparar el agua. Vuelva a insertar la cápsula correctamente. Descalcifique el aparato si las luces parpadean.
El café no está lo suficientemente caliente.Configuración de temperatura incorrecta; la máquina no está completamente precalentada.Seleccione una temperatura más alta (luz roja o amarilla). Espere a que la máquina se precaliente por completo (las luces dejan de parpadear).
Las luces parpadean continuamente y la máquina no prepara el café.Requiere descalcificación.Realice el procedimiento de descalcificación como se describe en la sección Mantenimiento.
Fugas de agua de la máquina.El tanque de agua no está colocado correctamente; la bandeja de goteo está llena; problema con el sello interno.Asegúrese de que el depósito de agua esté bien colocado. Vacíe la bandeja de goteo. Si el problema persiste, contacte con atención al cliente.

7. Especificaciones

Detalles técnicos de la cafetera de cápsulas 5 en 1 KOTLIE (modelo EM-308A):

Diagrama que muestra las dimensiones de la cafetera KOTLIE

Dimensiones del producto para una fácil colocación en su hogar u oficina.

CaracterísticaDetalle
Número de modeloEM-308A
Dimensiones (L x An x Al)317 x 124 x 290 mm
Peso3 kilogramos
Capacidad del tanque de agua1 litros
Presión19 barra
Tiempo de precalentamientoAprox. 35 segundos
Activación del modo de suspensión9 minutos de inactividad
Apagado automático1 hora de inactividad
Potencia de salida1400 vatios
Volumentage220-240 V, 50-60 Hz
MaterialAcero inoxidable (las piezas en contacto con alimentos no contienen BPA)

Nivel de agua (volúmenes aproximados por nivel)

(Datos de laboratorio, sólo como referencia)

Tabla que muestra los volúmenes de agua para diferentes tipos de café en cada nivel

Una tabla que detalla los volúmenes de agua aproximados dispensados ​​en cada uno de los siete niveles para varios tipos de café.

Nivel del aguaCafé molido (ml)Almohadilla ESE (44 mm) (ml)Capuchino Dolce Gusto (ml)Dolce Gusto (ml)Nespresso Original (ml)Lavazza A Modo Mio (ml)
Primer nivel33.726.624.725.428
Segundo nivel6559.856.432.439.5
Tercer nivel96.381.185.150.656
Cuarto Nivel121.4104.4118.36571
Quinto nivel155.5131.2138.681.690
Sexto Nivel185.1163.1157.699.8113
Séptimo Nivel214.6190.5181.7121.7129

8. Garantía y soporte

Los productos KOTLIE se fabrican con altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de KOTLIE. Conserve su recibo de compra como comprobante.

Para asistencia técnica, resolución de problemas más allá de este manual o consultas sobre repuestos, comuníquese con el servicio de atención al cliente de KOTLIE a través del minorista donde compró el producto o visite el sitio web oficial de KOTLIE. websitio para información de contacto.

© 2024 KOTLIE. Todos los derechos reservados.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.