1. Introducción
El transmisor y receptor de audio Bluetooth Music Sound es un dispositivo versátil diseñado para añadir funciones de audio inalámbrico a su equipo actual. Funciona en dos modos principales:
- Modo transmisor (TX): Le permite enviar audio de forma inalámbrica desde dispositivos que no sean Bluetooth (como televisores, computadoras o equipos de sonido antiguos) a auriculares o parlantes con Bluetooth.
- Modo receptor (RX): Le permite recibir audio de forma inalámbrica desde dispositivos habilitados para Bluetooth (como teléfonos inteligentes o tabletas) y reproducirlo a través de sistemas de audio que no sean Bluetooth (como estéreos de automóviles, estéreos domésticos o auriculares con cable).
Este manual proporciona instrucciones completas para configurar y operar su dispositivo en ambos modos.
2. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- Unidad transmisora/receptora Bluetooth
- Conector jack de 3.5 mm a jack de 3.5 mm
- Cable de carga USB
- Manual de instrucciones (este documento)
3. Advertencias de seguridad
Para garantizar un funcionamiento seguro y evitar daños, tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad:
- Evite utilizar este dispositivo cerca de equipos médicos.
- Evite la exposición a temperaturas extremas.
- Deshazte de las baterías de acuerdo a las regulaciones locales.
4. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes y controles del dispositivo.

Figura 1: Arriba view del dispositivo, resaltando el botón de encendido, los botones de control de volumen/pista y los indicadores de modo TX/RX.

Figura 2: Angular view del dispositivo, mostrando los dos puertos jack de audio de 3.5 mm para conexiones de entrada/salida.
- Botón de encendido: Mantenga pulsado para encender/apagar. Pulse brevemente para reproducir/pausar (en modo RX) o iniciar el emparejamiento.
- Botón '+': Pulsación corta para siguiente pista/subir volumen.
- '-' Botón: Pulsación corta para pista anterior/bajar volumen.
- Conmutador TX/RX: Indica el modo de funcionamiento actual (Transmisor o Receptor).
- Puertos de conector de audio de 3.5 mm: Para conectar a fuentes de audio o dispositivos de salida.
5. Carga del dispositivo
El dispositivo funciona con una batería recargable de polímero de iones de litio. Antes del primer uso o cuando la batería esté baja, cárguelo con el cable de carga USB incluido.
- Conecte el extremo pequeño del cable de carga USB al puerto de carga del dispositivo.
- Conecte el extremo más grande del cable de carga USB a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
- La luz indicadora de carga se iluminará. Una carga completa tarda aproximadamente 2.5 horas y ofrece hasta 10 horas de reproducción.
6. Modos de funcionamiento
6.1. Modo transmisor (TX)
Utilice el modo TX para transmitir audio desde un dispositivo que no sea Bluetooth (por ejemplo, TV, PC, reproductor MP3) a auriculares o altavoces Bluetooth.
- Modo de ajuste: Asegúrese de que el dispositivo esté en modo TX (verifique el indicador).
- Conectar fuente de audio: Utilice el cable de audio de 3.5 mm para conectar el puerto de entrada de audio del dispositivo a la salida de audio (por ejemplo, el conector de auriculares) de su dispositivo fuente que no sea Bluetooth (por ejemplo, TV).
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido para encender el dispositivo. Entrará automáticamente en modo de emparejamiento, lo cual se indicará con una luz intermitente.
- Emparejar con el receptor: Ponga sus auriculares o altavoces Bluetooth en modo de emparejamiento. Acérquelos al transmisor. Los dispositivos deberían conectarse automáticamente. Una vez conectados, la luz indicadora cambiará (por ejemplo, azul fijo).
- Reproducir audio: Comienza a reproducir audio en tu dispositivo fuente. El sonido se transmitirá de forma inalámbrica a tus auriculares/altavoces Bluetooth.

Figura 3: ExampModo de uso del transmisor: Conexión del transmisor al sistema de entretenimiento de un avión para utilizar auriculares Bluetooth.
6.2. Modo receptor (RX)
Utilice el modo RX para recibir audio desde un dispositivo habilitado con Bluetooth (por ejemplo, teléfono inteligente, tableta) y reproducirlo a través de un sistema de audio que no sea Bluetooth (por ejemplo, estéreo de automóvil, estéreo de hogar, auriculares con cable).
- Modo de ajuste: Asegúrese de que el dispositivo esté en modo RX (verifique el indicador).
- Conecte la salida de audio: Utilice el cable de audio de 3.5 mm para conectar el puerto de salida de audio del dispositivo a la entrada de audio (por ejemplo, AUX-in) de su sistema de audio sin Bluetooth (por ejemplo, estéreo del automóvil).
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido para encender el dispositivo. Entrará automáticamente en modo de emparejamiento, lo cual se indicará con una luz intermitente.
- Emparejar con Fuente: En tu smartphone o tablet, activa el Bluetooth y busca los dispositivos disponibles. Selecciona "Sonido musical BTHOMETRANSMSK" (o similar) en la lista para emparejar. Una vez conectado, la luz indicadora cambiará (por ejemplo, azul fijo).
- Reproducir audio: Comienza a reproducir audio en tu smartphone o tableta. El sonido se transmitirá de forma inalámbrica a tu sistema de audio conectado.

Figura 4: ExampModo de uso del receptor: conectar el receptor a un estéreo de automóvil para transmitir música desde un teléfono inteligente.
7. Mantenimiento
El cuidado adecuado prolongará la vida útil de su dispositivo:
- Mantenga el dispositivo seco. La humedad puede dañar los circuitos internos.
- No exponer a temperaturas extremas, luz solar directa o entornos polvorientos.
- Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
8. Solución de problemas
Si tiene problemas con su dispositivo, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Batería baja. | Cargue el dispositivo durante al menos 2.5 horas. |
| No se puede emparejar con otro dispositivo. | Dispositivo no en modo de emparejamiento; demasiado alejado; interferencia. | Asegúrate de que ambos dispositivos estén en modo de emparejamiento. Colócalos a menos de 1 metro de distancia. Apaga los demás dispositivos Bluetooth cercanos. |
| No hay entrada/salida de audio. | Modo incorrecto (TX/RX); cables no conectados correctamente; volumen demasiado bajo. | Verifique que el dispositivo esté en el modo TX/RX correcto. Revise todas las conexiones del cable de 3.5 mm. Suba el volumen tanto del dispositivo como del sistema de audio conectado. |
| La calidad del audio es deficiente o intermitente. | Distancia demasiado grande; interferencia; batería baja. | Reduce la distancia entre dispositivos. Evita obstáculos. Carga el dispositivo. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | BTHOMETRANSMSK |
| Marca | Sonido de la música |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth |
| Entrada de audio | 3.5 mm AUX |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| Dispositivos compatibles | Proyector, teléfono inteligente, equipo de música doméstico, portátil, radio, equipo de música para coche, auriculares, televisión |
| Fuente de poder | Batería |
| Tipo de batería | Polímero de iones de litio |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 2.5 horas |
| Tiempo de reproducción | Hasta 10 horas |
| Material | Plástico |
| Dimensiones | 13.9 x 7.6 x 2.7 cm |
| Peso | 72 gramos |
10. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte la documentación proporcionada al momento de la compra o póngase en contacto con su distribuidor. Conserve el comprobante de compra para reclamaciones de garantía.